ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-5039/2016 от 28.12.2016 Центрального районного суда г. Новокузнецка (Кемеровская область)

Дело

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Центральный районный суд <адрес>

в составе председательствующего: Назаренко И.А.,

при секретаре: Лукашук К.С.,

Рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес>

28 декабря 2016 года

дело по иску Торгунаковой И. А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Центр здоровья» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Торгунакова И.А. обратилась в суд с исковым заявлением к ООО «Центр здоровья» о защите прав потребителей.

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ истец была приглашена на бесплатную презентацию косметологических услуг в ООО «Центр Здоровья», где истцом был заключен договор купли-продажи абонемента №, кредитный договор. ДД.ММ.ГГГГ, желая расторгнуть договор и отказаться от услуг данной компании, получить обратно денежные средства, вернуть косметические средства, которые не использовала, истец обратилась с претензией к ответчику нарочно, мотивируя свой отказ от исполнения договора нарушением прав потребителя на своевременную, достоверную и полную информацию, отсутствием лицензии на медицинские услуги. Однако в ответ на заявление истца «ДД.ММ.ГГГГ г. Торгунакова И.А. получила ДД.ММ.ГГГГ по почте отказ от ответчика добровольно вернуть денежные средства в полном объеме. ДД.ММ.ГГГГ истцу была возвращена часть денежных средств. В настоящий момент ответчик обязан вернуть на расчетный счет кредитной организации ООО «Ренессанс кредит» для погашения задолженности по кредиту <данные изъяты> руб. При этом ответчик отказался вернуть денежные средства за косметические средства и альгинатные маски, которые были вместе с косметикой представлены бесплатно истцу. Только из данного ответа на претензию истец узнала, что косметические средства и процедуры, которые она фактически получила, являются платными. В настоящее время договор является расторгнутым с ДД.ММ.ГГГГ.

Просит признать законным отказ от исполнения договора , а договор расторгнутым с ДД.ММ.ГГГГг. в связи с некачественным оказанием медицинских услуг и предоставления неполной, недостоверной информации по договору; Обязать ООО «Центр Здоровья» возвратить на ссудный счет истца в КБ «Ренессанс кредит» в связи с непредставлением достоверной своевременной и полной информации, некачественным оказанием медицинских услуг сумму в размере <данные изъяты> руб. для погашения задолженности по кредитному договору; Взыскать с ООО «Центр Здоровья» моральный вред в размере <данные изъяты> руб. за нарушение ее прав и интересов, судебные издержки в виде расходов на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты>., штраф за отказ от добровольного исполнения требований в размере 50 %, судебные издержки в размере <данные изъяты>. за оформление нотариальной доверенности; Признать недобросовестным поведение ООО «Центр Здоровья» при исполнении договора возмездного оказания медицинских услуг , злоупотребление правом, вынести на обсуждение обстоятельства, свидетельствующие о таком недобросовестном поведении.

В ходе рассмотрения гражданского дела по существу истец неоднократно уточнил заявленные требования, в результате чего просил суд взыскать убытки за оказание услуг за товар в размере <данные изъяты>. с ООО «Центр Здоровья» в связи с непредставление полной и достоверной информации, оказание услуг без наличия специального разрешения, взыскать неустойку 1% за неисполнение требования истца за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> моральный вред <данные изъяты>., штраф в размере 50%, судебные расходы в размере <данные изъяты>.

В судебном заседании представитель истца Поморцев Е.И., действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ., настаивал на удовлетворении уточненного заявления в полном объеме.

Представитель ООО «Центр здоровья» Шевяхова Ю.А., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ., в судебном заседании возражала против удовлетворения исковых требований.

Третьи лица ООО «Ренессанс Кредит», Управление Федеральной службы по надзору в сфера защиты прав потребителей и благополучия человека в <адрес> и <адрес> в суд своих представителей не направили, извещены надлежащим образом о дате, времени и месте, причины неявки суду неизвестны.

Выслушав явившиеся стороны, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями

В соответствии с ч. 1 ст. 432 ГК РФ, договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

В судебном заседании установлено, что истец ДД.ММ.ГГГГ. заключила договор с ответчиком ООО «Центр Здоровья» от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно п. 1 договора от ДД.ММ.ГГГГ, предметом договора является: абонемент общей стоимостью <данные изъяты> который дает право на получение: услуг в Центре эстетической косметологии Эстетик Плаза, также в общую стоимость покупки входит: набор гигиенических средств «MeshiSan», набор косметических средств «Aqua mineral From the Dead Sea».

Согласно условиям кредитного договора от ДД.ММ.ГГГГТоргунаковой И.А. предоставлен потребительский кредит КБ «Ренессанс Кредит» (ООО) в сумме <данные изъяты> руб. на оплату Товаров/Услуг, приобретаемых у Предприятия торговли, под 39,00% годовых сроком на 30 месяца (п.1-4). Полная сумма, подлежащая выплате Клиентом Банку составляет <данные изъяты> руб., из них на погашение основного долга <данные изъяты> руб., на погашение процентов <данные изъяты> руб. Сумма ежемесячного платежа составляет <данные изъяты> руб.

В этот же день, т.е. ДД.ММ.ГГГГ. ответчиком были оказаны услуги на общую стоимость <данные изъяты>., что включает в себя: молочный пилинг стоимостью <данные изъяты>, пептидотерапия стоимостью <данные изъяты> альгинатная маска стоимостью <данные изъяты>.

Из акта приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ. следует, что Торгунакова И.А. приняла:

Набор по уходу за руками Aqua mineral From the Dead Sea стоимостью <данные изъяты>

Набор прокладок женских гигиенических "MeshiSan" стоимостью <данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ. Торгунакова И.А. обратилась к ответчику с заявлением об отказе от исполнения договора № от ДД.ММ.ГГГГ., в котором просит принять отказ от исполнения договора ДД.ММ.ГГГГ, считать данный договор расторгнутым с момента получения ООО «Центр Здоровья» данного заявления; Перечислить в КБ «Ренессанс Кредит» на ссудный счет Торгунаковой И. А. денежные средства в размере <данные изъяты>. (включающая проценты за пользование кредитом), и являющиеся мерой ответственности (убытки) ООО «Центр Здоровья» при отказе от исполнения договора в течение 10 дней с момента получения настоящего заявления. Принять по акту косметические средства по уходу за руками Аква минерал - 2 ед., гигиенические прокладки производства Китай - 1 ед.,

В ответ на указанное заявление ООО «Центр Здоровья» сообщило, что отказывается вернуть денежные средства за косметические и гигиенические средства. Денежные средства в сумме <данные изъяты>. за абонемент и неоказанные услуги перечислило в КБ «Ренессанс Кредит», что подтверждается платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ.

Заявляя требования о взыскании стоимости договора, истец указывает на то, что до нее не была доведена полная информация об оказанных услугах и их стоимости.

В ходе рассмотрения гражданского дела по существу судом была назначена экспертиза, производство которой было поручено ООО «Кузбасская независимая экспертиза».

Согласно заключению эксперта ООО «Кузбасская независимая экспертиза» от ДД.ММ.ГГГГ.

1. Нанесенная на первичную упаковку информация представленных на экспертизу косметических средств марки «Аква Минерал» (набор для рук, ногтей) набора Nail Kit, указанная в договоре , акте приема передачи от ДД.ММ.ГГГГ, (Приложение ) не соответствует требованиям ТР ст.5 п. 9.

2. Согласно имеющейся маркировке на упаковке косметических средств в виде кисти руки, косметическая продукция марки «Аква Минерал» (2 ед.), должна содержать дополнительную информацию в виде ярлыка, открытки, листа-вкладыша. Наличия прилагаемого ярлыка, открытки, листа-вкладыша экспертом не установлено.

Ввиду отсутствия дополнительных ярлыков, листов-вкладышей, определить значение содержания в них информации для потребителя не представляется возможным.

2.1 Согласно ТР Приложения 2-5, маркировка косметических средств при условии наличия в их составе веществ, указанных в данных Приложениях 2-5 должны содержать предупреждения и условия применения с учетом конкретного компонента.

3. Ввиду того, что набор косметических средств марки «Аква Минерал» (набор для рук, ногтей) Nail Kit не соответствует требованиям ТР ст.5 п. 9, то согласно ТР ст.4, п.2 «Парфюмерно-косметическая продукция, не соответствующая требованиям настоящего технического регламента, не должна быть маркирована единым знаком обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза, и не допускается к размещению на рынке».

4. Информация, содержащаяся в № ККВ-01-08 от ДД.ММ.ГГГГ, акте приема передачи от ДД.ММ.ГГГГ (Приложение к договору от ДД.ММ.ГГГГ) является неполной и определить, соответствуют ли косметические средства марки «Аква Минерал» договору № ККВ 01-08, акту приема-передачи по наименованию, комплектности, не представляется возможным.

5. Вопрос, является ли указанный на маркировке косметики (первичная и вторичная упаковка) «Аква Минерал» (2 ед.) способ применения и назначения полным для правильного и безопасного использования, в компетенцию товароведа-эксперта не входит в ввиду чего на разрешение экспертизой не принимается.

6. При соотношении информации на английском языке, нанесенной на упаковку после состава, а именно информация о предостережениях, по содержанию соответствует информации на этикетке на русском языке. Полный перевод информации, нанесенной на упаковку косметических средств, в компетенцию товароведа-эксперта не входит.

7. Способ упаковки представленной на экспертизу косметической продукции марки «Аква Минерал» (набор для рук, ногтей) Nail Kit соответствует требованиям ГОСТ 28303-89, п. 1.14, ТР ТС ст.5 п.8.1. При этом информация об упаковке косметического средства марки «Аква минерал» (лосьон для тела и рук и масло для ногтей) не соответствует требованиям ТР «О безопасности упаковки».

8. При исследовании маркировки, представленных на экспертизу косметических средств, а именно их состава, наличия запрещенных, опасных для здоровья веществ согласно ТР , Приложение 1, не обнаружено.

На первичной упаковке в составе косметической продукции марки «Аква Минерал» масла для смягчения кутикулы, бархатного лосьона для тела и рук «Blue» вещества опасные для здоровья не обнаружены.

Консерванты, не указанные в Приложениях 2-5 ТР , в составе масла для смягчения кутикулы, бархатного лосьона для тела и рук «Blue», не установлены.

9. При исследовании маркировки представленных на экспертизу косметических средств марки «Аква Минерал» наличие парабенов в составе не обнаружено.

Оснований не доверять указанному экспертному заключению у суда не имеются. Экспертиза проведена в соответствии с предъявляемыми требованиями на основании определения суда. Заключение содержит необходимые выводы, ссылки на литературу, использованную при производстве экспертизы, эксперту разъяснены права и обязанности, предусмотренные статьей 85 ГПК РФ, он также предупрежден об уголовной ответственности, предусмотренной статьей 307 УК РФ.

При таких обстоятельствах, суд считает доказанным факт непредставления истцу полной и достоверной информации, следовательно, убытки истца в размере <данные изъяты> подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки.

В соответствии с ч. 1 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.

Согласно п. 1 ст. 23 Закона РФ «О защите прав потребителей», за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.

Согласно ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Суд соглашается с расчетом истца, из которого следует, что период просрочки составляет <данные изъяты> дней с ДД.ММ.ГГГГ. (выплата <данные изъяты>.) по ДД.ММ.ГГГГ.

<данные изъяты>.

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца неустойку в сумме <данные изъяты>.

Также истцом заявлены требования о взыскании с ответчика денежной компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> в соответствии с требованиями ст. 15 Закона РФ от 7 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей.

При решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя (п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителя").

В силу пункта 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера и степени причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, фактических обстоятельств дела, индивидуальных особенностей потерпевшего, с учетом требований разумности и справедливости.

Так как нарушения прав истца-потребителя установлены, суд учитывая длительность неисполнения законных требований истца, характер и степень причиненных нравственных страданий, сопровождавшихся переживаниями, требования разумности и справедливости, присуждает в пользу истца денежную компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.

В соответствии с п.6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», п.46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №17 от 28.06.2012г. «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.

Таким образом, с Общества с ограниченной ответственностью «Центр Здоровья» в пользу истца подлежит взысканию за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу истца в размере <данные изъяты>. (<данные изъяты>.), что составляет <данные изъяты> рублей.

В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по и письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя разумных пределах.

Требования истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> руб., подтвержденных договором оказания юридических услуг от ДД.ММ.ГГГГ. и распиской в получении денежных средств по договору оказания юридических услуг от ДД.ММ.ГГГГ. С учетом принципов разумности и справедливости, учитывая сложность и категорию дела, а также исходя из степени участия представителя в ходе судебного следствия, по мнению суда, указанные расходы являются завышенными и не обоснованными, в связи с чем, суд считает возможным их снизить до <данные изъяты>. взыскать их с ответчика в пользу истца.

В соответствии со ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации (в ред. Федерального закона РФ от 25.11.2008 N 223-ФЗ).

В связи с тем, что истец освобождён от уплаты государственной пошлины, его требования удовлетворены, суд считает необходимым взыскать государственную пошлину в сумме <данные изъяты>. по материальным требованиям и <данные изъяты>., по требованиям нематериального характера, всего <данные изъяты>., с ООО «Центр Здоровья» в доход местного бюджета.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Торгунаковой И. А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Центр здоровья» о защите прав потребителей удовлетворить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Центр здоровья» в пользу Торгунаковой И. А. убытки за оказание услуг за товар в размере <данные изъяты>., неустойка в размере <данные изъяты>., моральный вред в размере <данные изъяты>., штраф в сумме <данные изъяты>., судебные расходы в размере <данные изъяты>.

Взыскать с ООО «Центр здоровья» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере <данные изъяты> руб.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГг.

Председательствующий (подпись) И.А. Назаренко

Копия верна. Судья. И.А. Назаренко

Решение вступило в законную силу «____»__________________20___года.

Судья