ПРОТОКОЛ
ОБ ИСПРАВЛЕНИИ ТЕКСТА СОГЛАШЕНИЯ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ЕВРАЗИЙСКОЙ
ПЕРЕСТРАХОВОЧНОЙ КОМПАНИИ, ПОДПИСАННОГО В ГОРОДЕ ЕРЕВАНЕ
20 ОКТЯБРЯ 2022 ГОДА
(Москва, 25 апреля 2023 года)
Принимая во внимание, что депозитарием Соглашения об учреждении Евразийской перестраховочной компании, подписанного в городе Ереване 20 октября 2022 года (далее - Соглашение), является Министерство иностранных дел Российской Федерации,
ссылаясь на ноту Министерства иностранных дел Российской Федерации N 2397/1дснг от 9 марта 2023 года, в соответствии с которой было предложено внести техническое исправление в текст Соглашения,
учитывая, что возражения против вышеупомянутого предложения со стороны государств - участников Соглашения в установленный срок не поступили,
настоящим Протоколом подтверждается, что в подпункте е) пункта 2 статьи 26 Устава Евразийской перестраховочной компании, являющегося приложением к Соглашению, ссылка на подпункт ж) статьи 12 Устава заменена ссылкой на подпункт з) статьи 12 Устава.
Я, Мусихин Максим Вячеславович, директор Правового департамента Министерства иностранных дел Российской Федерации, настоящим подтверждаю, что изложенное выше техническое исправление считается внесенным в текст Соглашения на основании пункта 2 статьи 79 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 года, о чем составлен настоящий Протокол.
Настоящий Протокол подписан мною в городе Москве 25 апреля 2023 года в одном подлинном экземпляре на русском языке, который будет храниться в Министерстве иностранных дел Российской Федерации.
Директор Правового департамента
М.МУСИХИН
