1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о его ратификации.
2. Стороны по взаимному согласию могут вносить изменения в настоящее Соглашение, которые будут составлять неотъемлемую часть настоящего Соглашения, оформляемые протоколами, вступающими в силу в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи.
3. Каждая из Сторон имеет право прекратить действие настоящего Соглашения, уведомив об этом другую Сторону по дипломатическим каналам, в таком случае действие настоящего Соглашения прекращается через 6 месяцев со дня получения уведомления.
Совершено в г. Донецке 18 октября 2011 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Кабинет Министров
Российской Федерации Украины
(Подпись) (Подпись)
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
РУКОВОДИТЕЛЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ (РОССИЙСКАЯ
ФЕДЕРАЦИЯ) А.Ю. БЕЛЬЯНИНОВА И ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ УКРАИНЫ И.Г. КАЛЕТНИКА ОТНОСИТЕЛЬНО
ПЕРВООЧЕРЕДНОГО ПРОПУСКА ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ
ТОВАРОВ С ОГРАНИЧЕННЫМ СРОКОМ ХРАНЕНИЯ
Во исполнение договоренностей, достигнутых в ходе встреч Президента Российской Федерации Д.А. Медведева и Президента Украины В.Ф. Януковича (Глухов, 17 сентября 2010 года, Геленджик, 4 октября 2010 года),
признавая необходимость расширения торгово-экономических связей между Российской Федерацией и Украиной,
стремясь к упрощению проведения таможенных процедур относительно плодоовощной продукции, выращенной на территории Российской Федерации и Украины,
таможенные службы Российской Федерации и Украины выражают готовность обеспечивать в первоочередном порядке совершение таможенных операций и проведение таможенного контроля плодоовощной продукции, перемещаемой через пункты пропуска на российско-украинской границе и предназначенной для реализации в Российской Федерации и Украине, а также немедленно информировать друг друга о проблемах, возникающих при перемещении такой продукции через российско-украинскую государственную границу.
Уверены, что предпринимаемые шаги таможенных служб будут способствовать развитию сотрудничества с целью дальнейшего укрепления и поддержания взаимовыгодных и добрососедских отношений, которые исторически сложились между Российской Федерацией и Украиной.
Руководитель Федеральной Председатель
таможенной службы Государственной таможенной
(Российская Федерация) службы Украины
(Подпись) А.Ю.БЕЛЬЯНИНОВ (Подпись) И.Г.КАЛЕТНИК
