Гражданский кодекс часть 1

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что указание Россельхознадзора от 26.07.2017 N ФС-ЮШ-7/15361 утратило силу частично и не распространяется на поставки диких/зоопарковых животных, происходящих из административной территории Omaheke Region Намибии, в Российскую Федерацию с 06.03.2024 при соблюдении следующих условий:

- карантинирование должно проходить в помещениях, защищенных от кровососущих переносчиков, расположенных в зонах, свободных от болезней (где в течение предыдущих 42 дней в радиусе 15 км от зоопарка/предприятия не было зарегистрировано ни одного случая АЧЛ, Блютанга у восприимчивых видов);

- животные должны транспортироваться в защищенных от переносчика условиях;

- животные должны быть обработаны в карантине противопаразитарными препаратами с доказанной эффективностью.

При поставках диких и зоопарковых животных, происходящих из административной территории Omaheke Region Намибии, в Российскую Федерацию к ветеринарному сертификату должно быть оформлено приложение (прилагается), подписанное ветеринарным врачом, оформившим сертификат.

Настоящую информацию доведите до сведения руководителей органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также всех заинтересованных организаций и лиц, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

Заместитель Руководителя

Ю.А.ШВАБАУСКЕНЕ

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ к сертификату N ________

на экспортируемых на таможенную территорию Евразийского

экономического союза диких и зоопарковых животных/

ADDITIONAL DECLARATION to the Certificate No ___

for wild and zoo animals, exported to the customs territory of the Eurasian Economic Union

Я, нижеподписавшийся официальный ветеринарный врач, подтверждаю, что/I, the undersigned official veterinarian, certify that:
a)	Карантинирование диких и зоопарковых животных осуществлялось в помещениях, защищенных от кровососущих переносчиков, расположенных в зонах свободных от болезней (где в течение предыдущих 42 дней в радиусе 15 км от зоопарка/предприятия не было зарегистрировано ни одного случая Африканской чумы лошадей, Блютанга у восприимчивых видов)./Wild and zoo animals were quarantined in facilities protected from sanguivorous vectors located in disease-free zones (where no cases of African horse sickness, Bluetongue in susceptible species had been reported within a 15 km radius of the zoo/facility in the previous 42 days).
b)	Транспортировка диких и зоопарковых животных осуществлялась в защищенных от переносчика условиях./Transportation of wild and zoo animals was carried out in a vector-proof environment.
c)	Обработка диких и зоопарковых животных осуществлялась в карантине противопаразитарными препаратами с доказанной эффективностью./Treatment of wild and zoo animals was carried out in quarantine with antiparasitic drugs with proven effectiveness

Имя заглавными буквами/Name in block letters ...........................

Официальный ветеринарный врач/Official Veterinarian

Печать/Stamp	Подпись/Signed ..............................
Дата/Date