МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 27 февраля 2012 г. N ФС-ЕН-7/2437
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, внесены следующие изменения, касающиеся предприятий по производству и хранению рыбы, рыбо- и морепродукции:
Изменены названия следующих предприятий США:
┌─────────────────┬──────────────────────────────┬────────────────────────┐
│Номер предприятия│ Старое название │ Новое название │
│ │ │ предприятия │
├─────────────────┼──────────────────────────────┼────────────────────────┤
│N 3025957 │Trident Seafoods Corporation, │Trident Sefaoods │
│ │F/V Kodiak Enterprise │Corporation, F/T Kodiak │
│ │ │Enterprise │
├─────────────────┼──────────────────────────────┼────────────────────────┤
│N 3025989 │Trident Seafoods Corporation, │Trident Sefaoods │
│ │F/V Seattle Enterprise │Corporation, F/T │
│ │ │Seattle Enterprise │
├─────────────────┼──────────────────────────────┼────────────────────────┤
│N 3025035 │Trident Seafoods Corporation, │Trident Sefaoods │
│ │M/V Aleutian Falcon │Corporation P/V │
│ │ │Aleutian Falcon │
├─────────────────┼──────────────────────────────┼────────────────────────┤
│N 3027822 │Trident Seafoods Corporation, │Trident Sefaoods │
│ │M/V Independence │Corporation P/V │
│ │ │Independence │
├─────────────────┼──────────────────────────────┼────────────────────────┤
│N 3026068 │Trident Seafoods Corporation, │Trident Sefaoods │
│ │P/V Arctic Enterprise │Corporation M/V Arctic │
│ │ │Enterprise │
└─────────────────┴──────────────────────────────┴────────────────────────┘
Изменены адреса следующих предприятий США:
┌─────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┐
│ Номер предприятия │ Новый адрес предприятия │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 3023588 Golden Alaska │2200 Alaskan way, suite 420 │
│Seafoods, LLC, M/V Golden │ │
│Alaska │ │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 3023666 Glacier Fish │1200 Westlake avenue north, suite 900, │
│Company, LLC; F/T Northern │Seattle, state of Washington │
│Glacier │ │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 1000126306 Coastal Villages│711 H street, suite 200, Anchorage, state │
│Pollack, LLC; F/T Northern │of Alaska │
│Hawk │ │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 3007673939 MetaFoods LLC │2970 Clairmont road, NE Suite 510, Atlanta,│
│ │state of Georgia │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 3021976 Seafood Producers │507 Katlian, Sitka, state of Alaska │
│Cooperative; Processor │ │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 3025150 Trident Seafoods │2001 west Garfield street, Pier 91, bldg. │
│Corporation, Processor │392 │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 3013529 Trident Seafoods │720 Stedman street, Ketchikan, State of │
│Corporation, Processor │Alaska │
└─────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┘
Изменение номера и названия следующего предприятия США:
┌─────────────────┬──────────────────────┬────────────┬───────────────────┐
│Номер предприятия│ Старое название │Новый номер │ Новое название │
│ │ │предприятия │ предприятия │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────┼───────────────────┤
│N 1000127121 │Ocean Beauty Seafoods,│N 3008840829│Bornstein Seafoods,│
│ │Inc., Processor │ │Inc. (Newport) │
│ │ │ │Processor │
└─────────────────┴──────────────────────┴────────────┴───────────────────┘
Исключены следующие предприятия Канады:
┌─────────────────┬───────────────────────────────┬───────────────────────┐
│Номер предприятия│ Название предприятия │ Адрес предприятия │
├─────────────────┼───────────────────────────────┼───────────────────────┤
│N 0219 │R. & D. Nickerson Fish │5163 Route 3 Shag │
│ │Products Limited │Harbour │
├─────────────────┼───────────────────────────────┼───────────────────────┤
│N 0159 │Ocean Choice International L.P │33 Cabot Highway, Port │
│ │ │Union Newfoundland and │
│ │ │Labrador │
└─────────────────┴───────────────────────────────┴───────────────────────┘
Изменен адрес следующего предприятия Индонезии:
┌───────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────┐
│ Номер предприятия │ Новый адрес предприятия │
├───────────────────────┼─────────────────────────────────────────────────┤
│RR. A/B - 02624 │Kompleks Pelabuhan Perikanan Samudera Bitung, │
│ │Kel. Aertembaga I, Kec. Aertembaga, Buting - │
│ │North Sulawesi │
└───────────────────────┴─────────────────────────────────────────────────┘
Изменен номер следующего предприятия Исландии:
┌────────────────────────┬───────────────────────┬────────────────────────┐
│Старый номер предприятия│Новый номер предприятия│ Название предприятия │
├────────────────────────┼───────────────────────┼────────────────────────┤
│N A 490 │N A 430 │Frostfiskur ehf │
└────────────────────────┴───────────────────────┴────────────────────────┘
Изменено название и адрес следующего предприятия Франции:
┌───────────────┬─────────────┬────────────────┬─────────────┬────────────┐
│ Номер │ Старое │ Старый адрес │ Новый адрес │ Новое │
│ предприятия │ название │ предприятия │ предприятия │ название │
│ │ │ │ │предприятия │
├───────────────┼─────────────┼────────────────┼─────────────┼────────────┤
│N FR 94.065.203│CE │94569 RUNGIS │MIN 5 RUE │"DEMARNE" │
│ │ETABLISSEME │CEDEX, Secteur │DES CLAIRES │ │
│ │NTS DEMARNE │maree 5 rue des │BP 90327 │ │
│ │FRERES │claires BP │94150 │ │
│ │ │ │RUNGIS CEDEX │ │
└───────────────┴─────────────┴────────────────┴─────────────┴────────────┘
Изменено название следующего предприятия Франции:
┌────────────────┬────────────────┬──────────────────┬────────────────────┐
│ Номер │Старое название │ Новое название │ Адрес предприятия │
│ предприятия │ │ предприятия │ │
├────────────────┼────────────────┼──────────────────┼────────────────────┤
│FR 29.158.500 CE│FURIC MAREE │VIVIERS DE LOCAREC│STER KERITY 29760 │
│ │OCEANLLIANCE │ │PENMARCH │
│ │OCEALLIANCE │ │ │
└────────────────┴────────────────┴──────────────────┴────────────────────┘
Изменен адрес следующего предприятия Франции:
┌──────────────────┬────────────────────────┬─────────────────────────────┐
│Номер предприятия │Старый адрес предприятия│ Новый адрес предприятия │
├──────────────────┼────────────────────────┼─────────────────────────────┤
│FR 35.288.025 CE │40 quai Duguay Trouin │40 quai Duguay Trouin 35400 │
│ │35406 SAINT MALO │SAINT MALO │
└──────────────────┴────────────────────────┴─────────────────────────────┘
Исключено следующее предприятие Нидерландов:
┌─────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┐
│ Номер предприятия │ Название предприятия │
├─────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│N 6008 │Hakvoort Productie │
└─────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┘
Изменено название следующего предприятия Нидерландов:
┌────────────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────────┐
│ Номер предприятия │ Старое название │ Новое название предприятия │
├────────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│N 544 │Daalimpex Velsen B.V.│Blankendaal Coldstore B.V. │
└────────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────────┘
Изменено название следующего предприятия Китайской Народной Республики:
┌─────────────┬────────────────┬─────────────────┬────────────────────────┐
│ Номер │Старое название │ Новое название │ Адрес предприятия │
│ предприятия │ │ предприятия │ │
├─────────────┼────────────────┼─────────────────┼────────────────────────┤
│N 4400/02262 │Guangdong │Guangdong │Longsheng industry │
│ │Jinhang Aquatic │Jinhang Food Co. │Region, Longhu, Shantou │
│ │Food Co. Ltd. │Ltd. │Guangdong │
└─────────────┴────────────────┴─────────────────┴────────────────────────┘
Изменен адрес следующего предприятия Китайской Народной Республики:
┌─────────────────┬───────────────────────┬───────────────────────────────┐
│Номер предприятия│ Название предприятия │ Новый адрес предприятия │
├─────────────────┼───────────────────────┼───────────────────────────────┤
│N 4404/02004 │North Supreme Seafood │Zhuhai road 8399, Pingsha, │
│ │(Zhuhai) Co., Ltd │Zhuhai, Guandong, China │
└─────────────────┴───────────────────────┴───────────────────────────────┘
Исключены следующие предприятия Китайской Народной Республики:
┌─────────────────┬──────────────────────┬────────────────────────────────┐
│Номер предприятия│ Название предприятия │ Адрес предприятия │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────────────────────────┤
│N 3100/02075 │Shanghai Dongpu │Building 13, 1 - 2 floor, 2600 │
│ │Fishery Foods Co., │Jungong Road Shanghai │
│ │Ltd. │ │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────────────────────────┤
│N 3300/02008 │Zhoushan Xifeng │Ximatou Dinghai Zhoushan │
│ │Aquatic Co., Lyd. │Zhejiang │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────────────────────────┤
│N 3300/02228 │Zhejiang Dayang │Ximatou, Ganlan, Dinghai, │
│ │Aquatic Products Co., │Zhoushan City Zhejiang │
│ │Ltd. │ │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────────────────────────┤
│N 3500/02096 │Fujian Changfeng │No.51, Hongzhen Road, Honglu │
│ │Frozen Food Co., Ltd. │Town, Fuqing City Fujian │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────────────────────────┤
│N 3500/02100 │Longhai Jiarong Foods │Gangwei Town, Longhai City │
│ │Co., Ltd. │Fujian │
├─────────────────┼──────────────────────┼────────────────────────────────┤
│N 3500/02202 │Fuzhou Hongdong Foods │8-1-2 Fuzhou Free Trade Zone │
│ │Co., Ltd. │Fujian │
└─────────────────┴──────────────────────┴────────────────────────────────┘
Изменен номер следующего предприятия Тайваня:
┌─────────────────┬────────────┬─────────────────────┬────────────────────┐
│ Старый номер │Новый номер │Название предприятия │ Адрес предприятия │
│ предприятия │предприятия │ │ │
├─────────────────┼────────────┼─────────────────────┼────────────────────┤
│N 6FH0012 │N 6FH00012 │Lian Ruey Enterprise │22, Gongye 5th Road,│
│ │ │Co., Ltd. │Annan District, │
│ │ │ │Tainan, Taiwan │
└─────────────────┴────────────┴─────────────────────┴────────────────────┘
Исключены следующие предприятия Тайваня:
┌─────────────────┬─────────────────────┬─────────────────────────────────┐
│Номер предприятия│Название предприятия │ Адрес предприятия │
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT5-1674 │JORDAN NO.3 │Qianzhen Fishing Port/No.105, │
│ │ │HechangSt, Qianzhen Dist., │
│ │ │Kaohsiung City 806, Taiwan │
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0435 │YUNG HSU NO.101 │Qianzhen Fishing Port/No.56, │
│ │ │Yugang Central 2nd Rd., Qianzhen │
│ │ │Dist., Kaohsiung City 806, Taiwan│
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0559 │KAO FONG NO.1 │Qianzhen Fishing Port/20F.-1, │
│ │ │No.6, YongfengRd., Qianzhen │
│ │ │Dist., Kaohsiung City 806, Taiwan│
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0566 │FENG YA NO.11 │Qianzhen Fishing Port/20F.-1, │
│ │ │No.6, YongfengRd., Qianzhen │
│ │ │Dist., Kaohsiung City 806, Taiwan│
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0589 │TUNG CHOU NO.6 │Qianzhen Fishing Port/No.56, │
│ │ │Yugang Central 2nd Rd., Qianzhen │
│ │ │Dist, Kaohsiung City 806, Taiwan │
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0281 │YING JEN NO.366 │Qianzhen Fishing Port/3F., │
│ │ │No.218, Wufu4thRd., Yancheng │
│ │ │Dist., Kaohsiung City 803, Taiwan│
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0448 │YU I HSIANG NO.627 │Qianzhen Fishing Port/No.41, │
│ │ │Yanping St., Gushan Dist., │
│ │ │Kaohsiung City 804, Taiwan │
├─────────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────────────┤
│CT7-0449 │YU I HSIANG NO.617 │Qianzhen Fishing Port/No.41, │
│ │ │Yanping St., Gushan Dist., │
│ │ │Kaohsiung City 804, Taiwan │
└─────────────────┴─────────────────────┴─────────────────────────────────┘
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Заместитель Руководителя
Е.А.НЕПОКЛОНОВ