МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 28 июня 2011 г. N ФС-РХ-4/8150
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает:
1. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Германии, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:
┌───┬────────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────────┐
│ N │ Номер │ Наименование │Аттестованный вид деятельности│
│п/п│ предприятия │ предприятия │ │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│1 │HH-EFU 108 │Conti-Mar Fischimport│Мороженая рыба, рыбо- и │
│ │ │GmbH │морепродукция │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│2 │DE-EK-59-EG, │MUK Logistik GmbH │Хранение мороженой рыбо- и │
│ │DE-HH-EUZ-8 EG │ │морепродукции │
└───┴────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────────┘
2. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Великобритании, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:
┌───┬────────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────────┐
│ N │ Номер │Название предприятия │Аттестованный вид деятельности│
│п/п│ предприятия │ │ │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│1 │AD 042 FE │The Scottish Salmon │Рыба и рыбопродукция │
│ │ │Company Ltd (Cairndow│ │
│ │ │Processing Plant) │ │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│2 │WA 023 │The Scottish Salmon │Рыба и рыбопродукция │
│ │ │Company Ltd (Marybank│ │
│ │ │Processing Plant) │ │
└───┴────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────────┘
3. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Швеции, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, внесены изменения:
- название предприятия N 904 изменено с "ASTRID FISKEXPORT" на "Astrids Fiskexport AB";
- название предприятия N 439 изменено с "BRING FRIGOSCANDIA AB" на "Bring Frigo AB";
- аттестованный вид деятельности предприятия N 920 изменен с "Копченая и малосоленая семга, салат из морепродуктов" на "Рыбные продукты холодного и горячего копчения. Готовая рыбо- и морепродукция. Морепродукция. Рыбопродукция из лосося".
4. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Франции, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:
┌───┬────────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────────┐
│ N │ Номер │Название предприятия │Аттестованный вид деятельности│
│п/п│ предприятия │ │ │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│1 │FR 49.267.07 CE │D.P.A.P. │Копчение │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│2 │FR 49.007.335 CE│D.P.A.P. │Консервы. Пресервы. │
│ │ │ │Быстрая заморозка. │
│ │ │ │Продукция рыболовства │
└───┴────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────────┘
а также внесены изменения:
- предприятия N FR 50.058.01 CE, N FR 50.058.164 CE, N FR 50.081.118 CE, N FR 50.099.006 CE, N FR 50.129.16 CE, N FR 14.515.44 CE исключены из перечня;
- номера следующих предприятий изменены:
┌───┬───────────────────────┬──────────────────────┬──────────────────────┐
│ N │ Название предприятия │ Старый номер │ Новый номер │
│п/п│ │ предприятия │ предприятия │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│1 │EARL PONTAC CLAUDE │FR 17.058.013 CE │FR 17.219.101 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│2 │VIVIERS DE FRANCE │FR 40.075.02 CE │FR 40.075.002 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│3 │SARL GRANDJEAN │FR 01.320.01 CE │FR 01.320.001 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│4 │LES VIVIERS D'ARMOR │FR 35.049.01 CE │FR 35.049.001 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│5 │SARL LES PARCS ST │FR 35.049.02 CE │FR 35.049.002 CE │
│ │KERBER │ │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│6 │SARL CULTIMER FRANCE │FR 35.078.43 CE │FR 35.078.043 CE │
│ │PRODUCTION ASSO │ │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│7 │SARL MYTILEA │FR 35.078.45 CE │FR 35.078.045 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│8 │COMAPECHE DISTRIBUTION │FR 35.288.08 CE │FR 35.288.008 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│9 │COMABOKO │FR 35.288.09 CE │FR 35.288.009 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│10 │COMPAGNIE DES PECHES DE│FR 35.288.25 CE │FR 35.288.025 CE │
│ │ST MALO SA │ │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│11 │MEMMI │FR 94.041.04 CE │FR 94.041.004 CE │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│12 │ETABLISSEMENTS DEMARNE │FR 94.065.03 CE │FR 94.065.203 CE │
│ │FRERES │ │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────┼──────────────────────┤
│13 │PARIS REYNAUD FERREL │FR 94.065.12 CE │FR 94.065.512 CE │
└───┴───────────────────────┴──────────────────────┴──────────────────────┘
- аттестованный вид деятельности N FR 50.058.145 CE изменен с "Отгрузочный центр. Торговля морепродуктами" на "Отгрузочный центр. Торговля морепродуктами. Продукция рыболовства".
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Заместитель Руководителя
Р.Т.ХАСАНОВ