МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО РЫБОЛОВСТВУ
ПРИКАЗ
от 19 ноября 2014 г. N 868
О РАСПРЕДЕЛЕНИИ
КВОТ ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В РАЙОНАХ ДЕЙСТВИЯ
МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ОБЛАСТИ
РЫБОЛОВСТВА И СОХРАНЕНИЯ ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ ДОГОВОРАМИ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ, ПРИМЕНИТЕЛЬНО К ВИДАМ КВОТ НА 2015 ГОД
В соответствии со статьей 30 Федерального закона
от 20 декабря 2004 г. N 166-ФЗ "О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов", пунктом 5.5.5 Положения о Федеральном агентстве по рыболовству, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации
от 11 июня 2008 г. N 444, Административным регламентом Федерального агентства по рыболовству по исполнению государственной функции по распределению общих допустимых уловов водных биологических ресурсов, а также квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов, предоставленных Российской Федерации в соответствии с международными договорами Российской Федерации, применительно к видам квот, утвержденным приказом Росрыболовства от 26 мая 2009 г. N 412, а также на основании решений межправительственных комиссий по сотрудничеству в области рыболовства/рыбного хозяйства и международных рыбохозяйственных организаций, членом которых является Российская Федерация, приказываю:
распределить квоты добычи (вылова) водных биологических ресурсов, предоставленные Российской Федерации в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов, в соответствии с международными договорами Российской Федерации, применительно к видам квот на 2015 год, согласно приложениям N 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 к настоящему приказу.
Заместитель Министра
сельского хозяйства
Российской Федерации -
руководитель Федерального
агентства по рыболовству
И.В.ШЕСТАКОВ
Приложение N 1
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19 ноября 2014 г. N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ
СЕССИИ ОРГАНИЗАЦИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ В СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ
АТЛАНТИЧЕСКОГО ОКЕАНА (НАФО) НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в районе действия НАФО | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в районе действия НАФО | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районе действия НАФО для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Открытая часть Северо-Западной Атлантики в районе действия НАФО | Палтус 3LMNO | 1473 | 1473 | - |
Окунь 3LN | 2992 | 2982 | 10 |
Камбала длинная 3NO | 257 <2> | 257 <2> | - |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с действующими "Мерами по сохранению и принуждению" НАФО, размещенными на официальном сайте НАФО (www.nafo.int).
<2> Из них 37 тонн в качестве прилова в соответствии с распоряжением Росрыболовства
от 9 февраля 2015 г. N 6-р "О внесении изменений в приложение к распоряжению Федерального агентства по рыболовству
от 30 декабря 2014 г. N 72-р".
Приложение N 2
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19.11.2014 N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОРЕСУРСОВ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМОЙ СЕССИИ СМЕШАННОЙ
РОССИЙСКО-ФАРЕРСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ В РЫБОЛОВНОЙ
ЗОНЕ ФАРЕРСКИХ ОСТРОВОВ НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в рыболовной зоне Фарерских островов | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в рыболовной зоне Фарерских островов | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в рыболовной зоне Фарерских островов для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Рыболовная зона Фарерских островов <2> | Путассу (включая прилов сельди 3% и анчоуса 10%) <4> | 80 000 | 79 975 | 25 |
Скумбрия <3>, <4> | 14 500 | 14 450 | 50 |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с Протоколом Тридцать восьмой сессии Смешанной Российско-Фарерской комиссии по рыболовству.
<2> При добыче (вылове) путассу и скумбрии максимальный прилов всех других видов - 2% в каждом улове.
<3> При добыче скумбрии разрешается иметь прилов сельди до 49%, который не засчитывается в счет квоты скумбрии.
<4> Суммарный прилов сельди в рыболовной зоне Фарерских островов не должен превышать 10000 тонн.
Приложение N 3
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19.11.2014 N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА 31-Й СЕССИИ
РОССИЙСКО-ЯПОНСКОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ ЯПОНИИ НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в исключительной экономической зоне Японии | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в исключительной экономической зоне Японии | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в исключительной экономической зоне Японии для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Исключительная экономическая зона Японии | Лемонема | 27800 | 27800 | - |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с Протоколом 31-й сессии Российско-Японской Комиссии по рыболовству.
Приложение N 4
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19.11.2014 N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЕЙ
СЕССИИ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ В СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ
АТЛАНТИЧЕСКОГО ОКЕАНА (НЕАФК) НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в районе регулирования НЕАФК | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в районе регулирования НЕАФК | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районе регулирования НЕАФК для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Открытая часть Северо-Восточной Атлантики в районе регулирования НЕАФК | Окунь моря Ирмингера | 27 300 <2>, <3> | 27 250 <2>, <3> | 50 <2>, <3> |
Путассу | 103 859 <4> | 103 809 <4>, <5> | 50 |
Скумбрия | 114 143 <6> | 114 093 <6> | 50 <6> |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с рекомендациями 33-й сессии НЕАФК, размещенными на официальном сайте НЕАФК www.neafc.org.
<2> Рыболовство осуществляется в соответствии с мерами, принятыми Российской Стороной в отношении сохранения и управления запасом окуня моря Ирмингера в районе регулирования НЕАФК на 2015 год (письмо Российской Стороны в Секретариаты НЕАФК и НАФО от 22.12.2014 N 7534-ВВС/У03).
<3> Из них 5732 тонны может быть выловлено в подрайоне 2 и микрорайонах 1F + 3K района регулирования НАФО.
<4> Российская национальная квота путассу установлена с учетом переноса неиспользованного объема в размере до 10% от квоты, установленной на 2014 г., на 2015 г. (6 Рекомендации НЕАФК "О мерах сохранения и управления для запаса путассу в Конвенционном районе НЕАФК в 2015 г."), и письма Министерства промышленности и инноваций Исландии от 16 марта 2015 г. N ANR14100311/20.7.2.
<5> В том числе 23 365 тонн разрешается освоить в рыболовной зоне Фарерских островов (письмо Министерства рыболовства Фарерских островов от 12 марта 2015 г. N 14/00668-10.
<6> Рыболовство осуществляется в соответствии с мерами, принятыми Российской Стороной в отношении сохранения и управления запасом скумбрии в районе регулирования НЕАФК на 2015 год (письмо Российской Стороны в Секретариат НЕАФК от 27 марта 2015 г. N 1695-ВВС/У03).
Приложение N 5
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19.11.2014 N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА СОРОК ЧЕТВЕРТОЙ
СЕССИИ СМЕШАННОЙ РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКОЙ КОМИССИИ
ПО РЫБОЛОВСТВУ НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в Норвежской экономической зоне | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в Норвежской экономической зоне | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в Норвежской экономической зоне для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Норвежская экономическая зона севернее 62° с.ш. <2> | Сельдь | 36 498 <3>, <5> | 36 438 <3>, <5> | 60 <3>, <5> |
Путассу | 21 931 <4>, <5> | 21 091 <5> | 40 <5> |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с Протоколом Сорок четвертой сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству.
<2> Возможен прилов "других видов" в соответствии с Приложением N 6 к Протоколу Сорок четвертой сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству.
<3> Рыболовство осуществляется в соответствии с мерами, принятыми Российской Стороной в отношении сохранения и управления запасом сельди в Конвенционном районе НЕАФК на 2015 год (письмо Российской Стороны в Секретариат НЕАФК от 26 февраля 2015 г. N 977-ВВС/У03). Возможность освоения в Норвежской экономической зоне подтверждена письмом Министерства промышленности и рыболовства Королевства Норвегия от 9 марта 2015 г. N 14/2725-75.
<4> В том числе, 800 тонн путассу - на прилов при добыче (вылове) сельди для российских судов, не имеющих квоты добычи (вылова) путассу. Российские суда, имеющие квоту добычи (вылова) путассу, при добыче (вылове) сельди работают в счет выделенной им на 2015 год квоты добычи (вылова) путассу.
<5> Также возможно освоение в районе регулирования НЕАФК.
Приложение N 6
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19.11.2014 N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В РЫБОЛОВНОЙ
ЗОНЕ ГРЕНЛАНДИИ НА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬИХ КОНСУЛЬТАЦИЯХ
МЕЖДУ ДЕЛЕГАЦИЕЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ДЕЛЕГАЦИЕЙ
ПРАВИТЕЛЬСТВА ГРЕНЛАНДИИ О ВЗАИМНЫХ ОТНОШЕНИЯХ
В ОБЛАСТИ РЫБОЛОВСТВА НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в рыболовной зоне Гренландии | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в рыболовной зоне Гренландии | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в рыболовной зоне Гренландии для осуществления рыболовства в научно-исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Рыболовная зона Гренландии | Восточная Гренландия <2> Морской окунь (Sebastes mentella, Sebastes norwegicus) пелагическими, донными тралами | 500 | 500 | - |
Палтус черный Западная Гренландия <2> | 600 | 600 | - |
Палтус черный | | | |
к югу от 68° 00 с.ш. | 1 225 | 1 225 | - |
к северу от 68° 00 с.ш. | 550 | 550 | - |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с Протоколом Двадцать третьих Консультаций между делегацией Российской Федерации и делегацией Правительства Гренландии о взаимных отношениях в области рыболовства на 2015 год и письмом Правительства Гренландии от 12 января 2015 г. N 1818587.
<2> Дополнительно допускается прилов донных видов рыб в размере до 10% в соответствии с гренландским законодательством.
Приложение N 7
к приказу
Федерального агентства по рыболовству
от 19.11.2014 N 868
КВОТЫ
ДОБЫЧИ (ВЫЛОВА) ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ,
ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ТРЕТЬЕЙ СЕССИИ
КОМИССИИ РЕГИОНАЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ
РЫБОЛОВСТВА В ЮЖНОЙ ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА
НА 2015 ГОД (ТОНН) <1>
Район промысла | Вид водных биоресурсов | Общий объем квоты, предоставленной Российской Федерации на 2015 год в районе регулирования Комиссии ЮТО | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районах действия международных договоров Российской Федерации в области рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов в районе регулирования Комиссии ЮТО | Квота добычи (вылова) водных биоресурсов в районе регулирования Комиссии ЮТО для осуществления рыболовства в научно- исследовательских и контрольных целях (научные квоты) |
Район регулирования Комиссии ЮТО | Ставрида | 15100 | 15100 | - |
--------------------------------
<1> Рыболовство осуществляется в соответствии с рекомендациями третьей сессии Комиссии Региональной организации по регулированию рыболовства в южной части Тихого океана, размещенными на официальном сайте Комиссии, www.sprfmo.int.
