Стороны будут поощрять сотрудничество в области средств массовой информации, осуществляемое, в частности, путем заключения прямых соглашений между соответствующими учреждениями и профессиональными организациями, совместного производства печатной и аудиовизуальной продукции, обмена специалистами, организации выставок и ярмарок.
Стороны будут поддерживать сотрудничество между российскими и колумбийскими национальными телерадиокомпаниями, формы и условия которого могут быть оговорены в прямых соглашениях между ними.