Гражданский кодекс часть 1

В целях реализации Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о товарообороте и платежах на 1996 - 1998 годы, подписанного 15 октября 1995 г., в части закупки сахара - сырца в Республике Куба на условиях встречной поставки нефти Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Осуществить закупку 3,25 млн. тонн сахара - сырца в Республике Куба в соответствии с Протоколом между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о товарообороте и платежах на 1996 - 1998 годы на условиях встречной поставки из Российской Федерации на эквивалентную стоимость 9,75 млн. тонн нефти на основе внебюджетного финансирования.

Возложить на Министерство внешних экономических связей и торговли Российской Федерации контроль за своевременным выполнением обязательств по поставкам товаров, предусмотренных указанным Протоколом.

2. Установить, что организации, привлекаемые к осуществлению взаимных поставок нефти и сахара-сырца, указанных в пункте 1 настоящего Постановления, определяются по результатам тендера (конкурса), проводимого в порядке, утвержденном Указом Президента Российской Федерации от 8 апреля 1997 г. N 305 (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 15, ст. 1756).

3. Утвердить состав межведомственного тендерного комитета по определению организаций, привлекаемых к осуществлению взаимных поставок сахара - сырца и нефти в рамках Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о товарообороте и платежах на 1996 - 1998 годы (прилагается). Межведомственному тендерному комитету представить в Правительство Российской Федерации информацию о результатах проведения конкурса.

4. Поручить Министерству внешних экономических связей и торговли Российской Федерации провести переговоры с Кубинской Стороной об изменении статьи 3 Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о товарообороте и платежах на 1996 - 1998 годы и достигнутую договоренность оформить соответствующими обменными письмами (письмо Российской Стороны прилагается).

5. Межведомственной комиссии по регулированию вопросов, связанных с использованием системы магистральных нефтепроводов, нефтепродуктопроводов и терминалов в морских портах для вывоза нефти, нефтепродуктов за пределы таможенной территории Российской Федерации, учитывать в первоочередном порядке в графиках транспортировки по системе магистральных трубопроводов транспортировку нефти, предусмотренной к поставке в Республику Куба в соответствии с пунктом 1 настоящего Постановления.

Председатель Правительства

Российской Федерации

В.ЧЕРНОМЫРДИН

Утвержден

Постановлением Правительства

Российской Федерации

от 3 июня 1997 г. N 666

СОСТАВ

МЕЖВЕДОМСТВЕННОГО ТЕНДЕРНОГО КОМИТЕТА ПО

ОПРЕДЕЛЕНИЮ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПРИВЛЕКАЕМЫХ К ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ

ВЗАИМНЫХ ПОСТАВОК САХАРА - СЫРЦА И НЕФТИ В РАМКАХ

ПРОТОКОЛА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КУБА О ТОВАРООБОРОТЕ

И ПЛАТЕЖАХ НА 1996 - 1998 ГОДЫ

    Карастин В.Г. - заместитель министра внешних экономических
                    связей и торговли Российской Федерации
                    (председатель комитета)

    Матеров И.С.  - первый заместитель министра экономики
                    Российской Федерации

    Щербак В.Н.   - первый заместитель министра сельского
                    хозяйства и продовольствия Российской
                    Федерации

    Морозов Е.С.  - заместитель министра топлива и энергетики
                    Российской Федерации

    Касьянов М.М. - заместитель министра финансов Российской
                    Федерации

    Соболев А.В.  - статс-секретарь - заместитель руководителя ВЭК
                    России

    Фонарева Н.Е. - ГАК России

Примечание. Председатель тендерного комитета может по согласованию с соответствующими федеральными органами исполнительной власти вносить отдельные изменения в его персональный состав.

Москва, "___" июня 1997 г.

Уважаемый господин Рикардо Кабрисас,

Настоящим имею честь подтвердить от имени Правительства Российской Федерации достигнутую между Российской и Кубинской Сторонами договоренность о нижеследующем.

С целью повышения эффективности выполнения взаимных поставок товаров согласно Протоколу между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о товарообороте и платежах на 1996 - 1998 гг., подписанному 15 октября 1995 г., с учетом опыта его реализации Стороны договариваются изложить статью 3 указанного Протокола в следующей редакции:

"Договаривающиеся Стороны поручат своим компетентным органам осуществлять ежеквартальный контроль за состоянием поставок товаров, указанных в приложении к настоящему Протоколу.

В случае установления факта нарушения принципа сбалансированности поставок товаров, предусмотренных статьей 1 настоящего Протокола, и условий заключенных в соответствии с ним контрактов компетентные органы Договаривающихся Сторон вправе вводить в случае необходимости временные ограничения в виде приостановки поставок указанных товаров на период и в объемах, необходимых для устранения такого нарушения".

При этом все остальные условия вышеупомянутого Протокола сохраняют свою силу.

Имею честь подтвердить, что настоящее письмо и Ваш ответ на него являются Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба.

С уважением,

М.ФРАДКОВ

Господину Рикардо Кабрисасу,

Министру внешней торговли

Республики Куба