Центры являются некоммерческими учреждениями. В то же время для частичного возмещения своих затрат центры могут взимать плату за:
обучение на языковых курсах, тестирование и другие связанные с этим услуги;
посещение мероприятий и выставок;
пользование библиотеками, прокат аудиовизуальных средств или других материалов, относящихся к деятельности центров, а также продавать каталоги, книги, программы, периодические издания и другую печатную и аудиовизуальную продукцию.
Экспонаты выставок, проводимых центрами в собственных помещениях и за их пределами, могут быть проданы только при условии уплаты пошлин и налогов, предусмотренных законодательством государства пребывания.