Стороны обеспечивают необходимые условия для проектирования, сооружения и эксплуатации системы магистральных нефтепродуктопроводов, расположенных на территории Республики Белоруссия, а также для ее реконструкции, в том числе обеспечивающей учет объемов транспортировки (транзита) нефтепродуктов.