ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 сентября 1998 г. N 1042
О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ
СОТРУДНИЧЕСТВЕ НА 1998 - 2007 ГОДЫ
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством экономики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти предварительно проработанный с Казахстанской Стороной проект Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об экономическом сотрудничестве на 1998 - 2007 годы (прилагается).
Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Договора.
И.о. Председателя Правительства
Российской Федерации
В.ЧЕРНОМЫРДИН
Проект
ДОГОВОР
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН
ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ НА 1998 - 2007 ГОДЫ
Российская Федерация и Республика Казахстан, далее именуемые Высокими Договаривающимися Сторонами,
руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Декларацией между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, и Совместным заявлением Президента Российской Федерации и Президента Республики Казахстан от 6 июля 1998 года,
учитывая, что межгосударственная интеграция является одним из важнейших элементов экономического развития,
используя преимущества международного разделения труда, специализации и кооперирования производства, взаимовыгодной торговли для достижения целей социально - экономического развития своих стран,
исходя из необходимости дальнейшего укрепления и развития равноправных и взаимовыгодных торгово - экономических и производственных отношений, придания им долгосрочного и устойчивого характера, эффективного использования экономического потенциала двух государств и повышения благосостояния их народов,
придавая важное значение гармонизации осуществления экономических реформ, созданию условий для поэтапного перехода к свободному перемещению товаров, услуг, капиталов и рабочей силы,
учитывая практическое взаимодействие на основе договоренностей в рамках Содружества Независимых Государств и Таможенного союза,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Высокие Договаривающиеся Стороны осуществляют Программу экономического сотрудничества Российской Федерации и Республики Казахстан на 1998 - 2007 годы (далее именуется Программа), являющуюся неотъемлемой частью настоящего Договора.
Статья 2
Экономическое сотрудничество Высоких Договаривающихся Сторон осуществляется путем взаимовыгодного взаимодействия между хозяйствующими субъектами обоих государств независимо от форм собственности и подчиненности, в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права, международными договорами, в которых участвуют Российская Федерация и Республика Казахстан, и положениями национального законодательства.
Признавая необходимость поэтапного формирования и развития общего экономического пространства, Высокие Договаривающиеся Стороны будут создавать благоприятные условия для согласования основных направлений социально - экономических преобразований, сближения нормативно - правовой базы в области экономики, оказания содействия развитию кооперации и инвесторам в осуществлении инвестиционных проектов на территории обоих государств, созданию совместных производственных структур, взаимному участию в приватизации в соответствии с национальным законодательством Высоких Договаривающихся Сторон.
Статья 3
Правительства Высоких Договаривающихся Сторон будут координировать выполнение Программы, осуществлять поэтапный контроль ее реализации и в случае необходимости вносить в нее коррективы.
Статья 4
Ход выполнения Программы не реже одного раза в год рассматривается на уровне Глав Правительств Высоких Договаривающихся Сторон.
Статья 5
Споры относительно толкования и применения положений настоящего Договора подлежат урегулированию путем консультаций и переговоров.
Статья 6
В Программу могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются межправительственными протоколами, являющимися неотъемлемой частью Программы и вступающими в силу в том же порядке, что и настоящий Договор.
Статья 7
Настоящий Договор не затрагивает прав и обязательств, вытекающих из иных международных договоров Высоких Договаривающихся Сторон.
Статья 8
Настоящий Договор вступает в силу с даты последнего письменного уведомления, подтверждающего выполнение Высокими Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления Договора в силу, и действует до 31 декабря 2007 года.
Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон может прекратить действие настоящего Договора путем письменного уведомления другой Высокой Договаривающейся Стороны. В этом случае Договор прекращает свое действие через шесть месяцев с даты такого уведомления.
Прекращение действия настоящего Договора не затрагивает осуществления проектов, реализуемых в соответствии с Программой.
Совершено в г. ________________ "__" _______________ 1998 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию
За Республику Казахстан
Проект
ПРОГРАММА
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НА 1998 - 2007 ГОДЫ
Взаимные экономические интересы Российской Федерации и Республики Казахстан обусловлены исторически сложившимися между многими отраслями экономики двух государств производственными и научно - техническими связями и объективной необходимостью их сохранения и дальнейшего развития на взаимовыгодной и равноправной основе.
Ряд совместных экономических проблем Российской Федерации и Республики Казахстан решается государствами в рамках их участия в Таможенном союзе. Вместе с тем требуется активизировать и углубить этот процесс путем развития двусторонних экономических отношений.
Основой для совместного проведения этой работы являются Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 г., Совместная Российско - Казахстанская (Алмаатинская) Декларация от 27 апреля 1996 г., Декларация между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, от 6 июля 1998 г. и Совместное заявление Президента Российской Федерации и Президента Республики Казахстан от 6 июля 1998 г. Исходя из положений указанных документов и разработана настоящая Программа.
I. СОСТОЯНИЕ РОССИЙСКО - КАЗАХСТАНСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
В последние годы радикальные изменения в экономике Российской Федерации и Республики Казахстан сопровождались ослаблением хозяйственных и кооперационных связей, значительным спадом объемов производства и глубоким сокращением взаимного товарооборота.
В условиях финансового кризиса, охватившего многие предприятия, несовершенства системы взаиморасчетов, несимметричности систем налогообложения ухудшилась структура товарооборота и возросло применение бартера при осуществлении экспортно - импортных операций.
В двустороннем экономическом сотрудничестве слабо используется сложившаяся ранее специализация предприятий в области топливно - энергетического и горно - металлургического комплексов, машиностроения и химической промышленности, а также мобилизация финансовых и инвестиционных ресурсов, возможности создания совместных производственных структур.
Не получает развития при проявлении взаимного интереса участие российских и казахстанских хозяйствующих субъектов в акционировании предприятий, расположенных на территориях обоих государств, и прежде всего в таких областях, как нефтепереработка, энергетика, черная и цветная металлургия.
Не используются возможности, связанные с разработкой и реализацией межгосударственных целевых программ, направленных на решение представляющих взаимный интерес проблем в области производства различных видов продукции, в том числе технически сложной и наукоемкой, в проведении фундаментальных исследований.
Не полностью урегулированы проблемы, связанные с согласованием транзитных режимов, системы взимания налогов, сборов. Недостаточно используются возможности взаимовыгодного сотрудничества в области трубопроводного транспорта и межсистемных линий электропередач.
Проблемы, существующие в экономических отношениях между Российской Федерацией и Республикой Казахстан, требуют своего решения, выработки долгосрочной стратегии взаимовыгодного экономического сотрудничества, на что направлена настоящая Программа.
II. ОСНОВНЫЕ ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ПРОГРАММЫ
Настоящая Программа разработана в целях обеспечения осуществления Российской Федерацией и Республикой Казахстан на долгосрочной основе согласованного комплекса мер по развитию взаимовыгодных экономических связей, достижению существенного прогресса в производственном сотрудничестве предприятий ведущих отраслей экономики двух стран и роста на этой основе взаимного товарооборота.
Основными целями настоящей Программы являются повышение уровня жизни населения Российской Федерации и Республики Казахстан и удовлетворение культурных потребностей народов обоих государств.
Для реализации этих целей предстоит решать следующие задачи:
обеспечение стабильного развития экономического сотрудничества, направленного на подъем экономики обоих государств;
взаимодействие в осуществлении институциональных преобразований, обеспечении равных возможностей и гарантий для всех хозяйствующих субъектов, создании условий для добросовестной конкуренции, регулировании деятельности естественных монополий;
сближение концептуальных подходов в отношении структурной перестройки экономики обоих государств, создание стимулов для роста производства, вложения инвестиций в его развитие, внедрения новейших достижений науки и передовых технологий, повышения качества и конкурентоспособности выпускаемой продукции;
создание системы государственной поддержки приоритетных направлений развития межгосударственного и межрегионального сотрудничества, решение проблемы неплатежей и обеспечение сбалансированности торгово - платежных отношений между государствами;
формирование целевых межгосударственных проектов и программ экономического сотрудничества, создание совместных интегрированных структур, межгосударственных (транснациональных) финансово - промышленных групп;
сохранение и развитие трудового и интеллектуального потенциала;
создание систем поддержки взаимовыгодного и эффективного использования имеющейся инфраструктуры в области транспортных коммуникаций и связи и дальнейшее ее развитие;
взаимодействие по вопросам развития фондовых рынков и рынка страховых услуг;
формирование и совершенствование общего информационного пространства.
III. РАЗВИТИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
Реализация настоящей Программы позволит обеспечить дальнейшее развитие экономической интеграции государств, что будет способствовать также повышению эффективности деятельности Таможенного союза и Содружества Независимых Государств в целом.
Программные мероприятия предлагается осуществлять по следующим направлениям: общие вопросы экономического сотрудничества и сотрудничество в отдельных областях деятельности.
К общим вопросам экономического сотрудничества, по которым предусматривается координировать действия Сторон, относятся:
гармонизация и унификация нормативно - правовой базы в области создания совместных хозяйствующих структур, проведения согласованной ценовой политики;
углубление взаимодействия в вопросах денежно - кредитной политики, инвестиций, фондового рынка, защиты прав потребителей;
сближение концептуальных подходов в отношении структурной перестройки экономики обоих государств.
Преобразования, которые предстоит осуществить в Российской Федерации и Республике Казахстан в рамках проведения согласованной структурной политики, связаны с глубокой качественной перестройкой имеющегося производственного потенциала и затрагивают интересы обоих государств.
В этой связи Сторонами будут рассмотрены предложения о совместном создании и развитии структурообразующих производств, о путях и формах долевого участия в обеспечении этих производств необходимыми ресурсами и развитии взаимовыгодных производственных прямых связей между предприятиями Российской Федерации и Республики Казахстан.
Для практического осуществления согласованной структурной политики предполагается вести разработку и реализацию межгосударственных (совместных) проектов и программ.
Основными направлениями сотрудничества в отдельных областях деятельности являются межотраслевое сотрудничество в области топливно - энергетического и агропромышленного комплексов, металлургии, машиностроения, транспорта.
Предусматривается военно - экономическое сотрудничество, взаимодействие в области исследования космического пространства, а также использования космодрома Байконур и военно - испытательных полигонов.
Важным направлением является осуществление координации деятельности научных, проектных и конструкторско - технологических организаций с целью эффективного использования научного потенциала Российской Федерации и Республики Казахстан.
Будет осуществляться координация усилий в развитии взаимовыгодного сотрудничества в области здравоохранения и улучшения санитарно - эпидемиологической обстановки, производства лекарственных препаратов и медицинской техники.
Осуществление торгово - экономического сотрудничества предполагает активный обмен необходимой статистической информацией. Предусматривается обмен статистическими изданиями и публикациями, методологическими материалами, согласование принципов формирования статистики внешней торговли.
Планируется подготовить предложения по созданию совместной информационной системы Российской Федерации и Республики Казахстан о состоянии спроса и предложений на рынках товаров и услуг.
Предусматривается дальнейшее совершенствование нормативно - правовой базы для решения совместных проблем в области социального обеспечения граждан, занятости, условий труда, подготовки высококвалифицированных кадров для различных отраслей, обмена специалистами, учеными, аспирантами, стажерами и студентами, а также взаимодействия в сфере культуры и искусства, физической культуры, спорта, санаторно - курортного дела и туризма.
Дальнейшее развитие получит сотрудничество в области защиты и улучшения состояния окружающей среды, предотвращения трансграничных загрязнений, рационального и ресурсосберегающего природопользования.
Развитие должно получить межрегиональное сотрудничество, в том числе приграничных областей Российской Федерации и Республики Казахстан, важнейшим направлением которого станет создание благоприятных условий для социально - экономического подъема этих территорий с учетом сложившихся межрегиональных хозяйственных связей, обычаев и духовных ценностей проживающего в них населения.
IV. УПРАВЛЕНИЕ РЕАЛИЗАЦИЕЙ ПРОГРАММЫ
С целью координации реализации настоящей Программы в рамках Совместной межправительственной комиссии по сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Казахстан создаются координационный совет по реализации Программы (далее именуется координационный совет) и рабочие группы по реализации основных разделов Программы.
Координационный совет состоит из Российской и Казахстанской частей, каждая из которых возглавляется председателем, назначаемым главой правительства соответствующей Стороны.
В состав координационного совета входят руководители рабочих групп от Российской и Казахстанской Сторон.
Заседания координационного совета проводятся по мере необходимости, но не реже одного раза в год, поочередно в Российской Федерации и Республике Казахстан. Председательствует на заседании координационного совета председатель от принимающей Стороны.
Основными функциями координационного совета являются:
координация деятельности по реализации настоящей Программы в рамках национальных частей;
организация подготовки ежегодного плана мероприятий по реализации настоящей Программы и докладов о ходе выполнения Программы, которые выносятся на заседания Совместной межправительственной комиссии по сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Казахстан;
организация подготовки проектов межправительственных соглашений по вопросам, связанным с реализацией и координацией выполнения настоящей Программы;
подготовка для рассмотрения на заседаниях Совместной межправительственной комиссии по сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Казахстан отдельных проблем, связанных с реализацией настоящей Программы;
иные функции, определяемые регламентом координационного совета.
Регламент координационного совета рассматривается и утверждается на заседании координационного совета не позднее 60 дней с даты вступления в силу Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об экономическом сотрудничестве на 1998 - 2007 годы.
Проект
МЕРОПРИЯТИЯ
К ПРОГРАММЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НА 1998 - 2007 ГОДЫ
┌───────┬──────────────────────┬──────┬───────────────┬──────────┐
│ N │Содержание мероприятий│ Срок │ Ответственные │ Ответ- │
│ п/п │ │испол-│ исполнители │ ственные │
│ │ │нения │ от Российской │исполните-│
│ │ │ │ Федерации │ ли от │
│ │ │ │ │Республики│
│ │ │ │ │Казахстан │
├───────┴──────────────────────┴──────┴───────────────┴──────────┤
│ Общие вопросы экономического сотрудничества │
├───────┬──────────────────────┬──────┬───────────────┬──────────┤
│1. │Подготовка предложений│ │ │ │
│ │по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.1. │гармонизации законода-│1998 -│Минэкономики │Минюст │
│ │тельных и других нор- │1999 │ │МЭИТ │
│ │мативных актов госу- │годы │ │ │
│ │дарств в области соз- │ │ │ │
│ │дания совместных хо- │ │ │ │
│ │зяйствующих структур │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.2. │проведению согласован-│ │ │ │
│ │ной ценовой политики: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.2.1. │унификации законода- │1998 -│Минэкономики │КРЕМ │
│ │тельной и нормативно -│2007 │Минфин │Минфин │
│ │методологической базы │годы │ │МЭИТ │
│ │по вопросам регулиро- │ │ │ │
│ │вания деятельности ес-│ │ │ │
│ │тественных монополий │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.2.2. │согласованию перечня │1998 -│Минэкономики │КРЕМ │
│ │продукции (услуг), по │1999 │ │Минфин │
│ │которой осуществляется│годы │ │МЭИТ │
│ │внутригосударственное │ │ │ │
│ │регулирование цен (та-│ │ │ │
│ │рифов) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.2.3. │осуществлению обмена │1998 -│Минэкономики │НСА │
│ │информацией о динамике│2007 │ │МЭИТ │
│ │цен по согласованному │годы │ │ │
│ │перечню основных видов│ │ │ │
│ │продукции для проведе-│ │ │ │
│ │ния соответствующих │ │ │ │
│ │аналитических наблюде-│ │ │ │
│ │ний │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.3. │разработке совместных │1998 -│Минэкономики │МЭИТ │
│ │инвестиционных проек- │2007 │Минпромторг │Минсельхоз│
│ │тов │годы │Минтопэнерго │Минтранс- │
│ │ │ │Минсельхозпрод │ком │
│ │ │ │Минтранс │МОКЗ │
│ │ │ │Минобразование │Госкомин- │
│ │ │ │Минкультуры │вест │
│ │ │ │Минздрав │ │
│ │ │ │ │ │
│1.4. │развитию фондового │ │ │ │
│ │рынка по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.4.1. │направлениям сотрудни-│1998 -│ФКЦБ │НКЦБ │
│ │чества Федеральной ко-│1999 │ │ │
│ │миссии по рынку ценных│годы │ │ │
│ │бумаг и Национальной │ │ │ │
│ │комиссии по ценным бу-│ │ │ │
│ │магам Республики Ка- │ │ │ │
│ │захстан │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.4.2. │обмену информацией по │1998 -│ФКЦБ │НКЦБ │
│ │вопросам регулирования│2002 │ │ │
│ │и контроля на рынке │годы │ │ │
│ │ценных бумаг │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.4.3. │созданию системы рас- │1998 -│ФКЦБ │НКЦБ │
│ │крытия информации на │2002 │ │ │
│ │рынке ценных бумаг │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.5. │усовершенствованию за-│1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │конодательства госу- │2007 │ │Минюст │
│ │дарств в области защи-│годы │ │ │
│ │ты прав потребителей │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.6. │развитию товарных рын-│ │ │ │
│ │ков: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.6.1. │созданию производств, │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │работающих на совмест-│2007 │Минэкономики │Минсельхоз│
│ │ный рынок │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.6.2. │анализу состояния то- │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │варных рынков и коор- │2007 │Минэкономики │Минсельхоз│
│ │динации мер по их вза-│годы │ │НСА │
│ │имовыгодному развитию │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│1.6.3. │разработке совместных │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │балансов спроса и │2007 │Минэкономики │Минсельхоз│
│ │предложения по важней-│годы │ │ │
│ │шим видам продукции │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│2. │Подготовка проектов │ │ │ │
│ │межправительственных │ │ │ │
│ │соглашений: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│2.1. │о взаимодействии в об-│1998 -│ГАК │КРЕМ │
│ │ласти обеспечения кон-│1999 │ │ │
│ │куренции │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│2.2. │о создании межгосу- │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │дарственных финансо- │2007 │Минэкономики │ │
│ │во - промышленных │годы │ │ │
│ │групп │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│2.3. │о производственной ко-│1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │операции │2007 │Минэкономики │ │
│ │ │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│2.4. │о взаимном признании │1998 -│Минпромторг │КСМС │
│ │результатов работ по │1999 │ │МЭИТ │
│ │сертификации │годы │ │ │
├───────┴──────────────────────┴──────┴───────────────┴──────────┤
│ Сотрудничество в отдельных областях деятельности │
├───────┬──────────────────────┬──────┬───────────────┬──────────┤
│3. │Топливно - энергети- │ │ │ │
│ │ческий комплекс │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1. │Подготовка предложений│ │ │ │
│ │по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.1. │разработке договорно -│1999 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │правовых актов по ор- │2007 │ОАО "ЛУКОЙЛ" │Казахойл │
│ │ганизации добычи и │годы │ОАО "Газпром" │АО "KEGOC"│
│ │поставок нефти, газа и│ │РАО "ЕЭС │ │
│ │угля │ │России" │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.2. │разработке технических│1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │и экономических усло- │1999 │РАО "ЕЭС │АО "KEGOC"│
│ │вий совместной эксплу-│годы │России" │ │
│ │атации (передача в │ │ │ │
│ │собственность России │ │ │ │
│ │или долевое акциониро-│ │ │ │
│ │вание) межгосударс- │ │ │ │
│ │твенных линий электро-│ │ │ │
│ │передачи с подстанция-│ │ │ │
│ │ми напряжением 500 кВ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.3. │восстановлению и орга-│1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │низации параллельной │1999 │РАО "ЕЭС │АО "KEGOC"│
│ │работы Единой энерге- │годы │России" │ │
│ │тической системы Рос- │ │ │ │
│ │сии Национальной энер-│ │ │ │
│ │гетической системы Ка-│ │ │ │
│ │захстана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.4. │разработке механизма │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │погашения задолженно- │1999 │РАО "ЕЭС │АО "KEGOC"│
│ │сти за поставленную в │годы │России" │Минфин │
│ │1992 - 1996 годах │ │ │ │
│ │электроэнергию из Рос-│ │ │ │
│ │сии в Казахстан (рест-│ │ │ │
│ │руктуризация долга пу-│ │ │ │
│ │тем передачи в соб- │ │ │ │
│ │ственность РАО "ЕЭС │ │ │ │
│ │РОССИИ" межгосудар- │ │ │ │
│ │ственных линий элект- │ │ │ │
│ │ропередачи с подстан- │ │ │ │
│ │циями 500 кВ, находя- │ │ │ │
│ │щихся на территории │ │ │ │
│ │Казахстана) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.5. │поставкам российского │1999 │Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │природного газа в Ка- │год │ОАО "Газпром" │ЗАО "Ин- │
│ │захстан и транзиту ка-│ │ │тергаз ЦА"│
│ │захстанского и рос- │ │ │ │
│ │сийского газа по тер- │ │ │ │
│ │ритории России и Ка- │ │ │ │
│ │захстана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.6. │завершению юридическо-│1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │го оформления соб- │1999 │РАО "ЕЭС │Минфин │
│ │ственности РАО "ЕЭС │годы │России" │ │
│ │России" в отношении │ │ │ │
│ │угольных разрезов "Се-│ │ │ │
│ │верный" и "Поля N 9 │ │ │ │
│ │разреза "Богатырь", │ │ │ │
│ │вспомогательного обо- │ │ │ │
│ │рудования, включая ре-│ │ │ │
│ │шение вопроса передачи│ │ │ │
│ │в состав разреза "Се- │ │ │ │
│ │верный" железнодорож- │ │ │ │
│ │ных станций Ударная и │ │ │ │
│ │Трудовая │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.7. │разработке условий и │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │порядка оплаты желез- │1999 │РАО "ЕЭС │Минтранс- │
│ │нодорожных перевозок │годы │России" │ком │
│ │экибастузского угля по│ │ │ │
│ │территории Казахстана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.1.8. │разработке условий и │1998 -│Минтопэнерго │КРЕМ │
│ │порядка установления │2007 │Минэкономики │Минфин │
│ │тарифов на транзит │годы │ОАО "Газпром" │ │
│ │энергоресурсов (газ, │ │РАО "ЕЭС │ │
│ │уголь, электроэнергия,│ │России" │ │
│ │нефть, газовый конден-│ │ОАО "ЛУКОЙЛ" │ │
│ │сат и нефтепродукты) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.2. │Подготовка проектов │ │ │ │
│ │соглашений: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.2.1. │о поставках казах- │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │станской нефти по вза-│1999 │ОАО "ОНАКО" │Казахойл │
│ │имообмену, а также на │годы │ОАО "ЛУКОЙЛ" │КазТранс- │
│ │Орский нефтеперераба- │ │ОАО "СИДАНКО" │Ойл │
│ │тывающий завод (ОАО │ │ │АО "Актюб-│
│ │"ОНАКО") на долгосроч-│ │ │мунайгаз" │
│ │ный период │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.2.2. │о поставках на Орен- │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │бургский газоперераба-│1999 │ОАО "Газпром" │Казахойл │
│ │тывающий завод и пере-│годы │ОАО "ЛУКОЙЛ" │Караган- │
│ │работке сырого газа и │ │ │динская ПС│
│ │газового конденсата │ │ │ │
│ │Карачаганакского газо-│ │ │ │
│ │конденсатного место- │ │ │ │
│ │рождения на долгосроч-│ │ │ │
│ │ный период │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.2.3. │о первоочередных мерах│1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │по совместному освое- │1999 │ │ │
│ │нию месторождений уг- │годы │ │ │
│ │леводородного сырья │ │ │ │
│ │дна Каспийского моря │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3. │Разработка совместных │ │ │ │
│ │программ и проектов: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.1. │о реализации проекта │1999 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │Каспийского трубопро- │2005 │КТК-Р │Казахойл │
│ │водного консорциума │годы │ │КТК-К │
│ │ │ │ │ │
│3.3.2. │о взаимной потребности│1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │России и Казахстана в │1999 │ │Казахойл │
│ │углеводородном сырье │годы │ │ │
│ │(нефть, газ, газовый │ │ │ │
│ │конденсат, коксующийся│ │ │ │
│ │и энергетический │ │ │ │
│ │уголь, электроэнергия)│ │ │ │
│ │на 1998 - 2007 годы │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.3. │о проведении геолого -│1999 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │разведочных работ по │2000 │ОАО "ЛУКОЙЛ" │Казахойл │
│ │разведке, разработке, │годы │ОАО "Газпром" │КазТранс- │
│ │переработке и транс- │ │ОАО "СИДАНКО" │Ойл │
│ │портировке углеводо- │ │АК "Транснефть"│ │
│ │родного сырья место- │ │ │ │
│ │рождений на территории│ │ │ │
│ │Казахстана и создании │ │ │ │
│ │совместных предприя- │ │ │ │
│ │тий, в том числе: │ │ │ │
│ │по разработке место- │ │ │ │
│ │рождения Алибекмола, │ │ │ │
│ │по разведке и разра- │ │ │ │
│ │ботке отдельных блоков│ │ │ │
│ │в Казахстанском секто-│ │ │ │
│ │ре дна Каспийского мо-│ │ │ │
│ │ря │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.4. │о создании совместного│1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │производства по добы- │2000 │ │ │
│ │че, переработке и реа-│годы │ │ │
│ │лизации угля перспек- │ │ │ │
│ │тивного Западного │ │ │ │
│ │участка Шубаркольского│ │ │ │
│ │месторождения Казах- │ │ │ │
│ │стана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.5. │о повышении эффектив- │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │ности использования │2007 │АК "Транснефть"│КазТранс- │
│ │существующих и строи- │годы │РАО "ЕЭС │Ойл │
│ │тельстве новых нефте- │ │России" │Казахойл │
│ │газотранспортных и │ │ОАО "Газпром" │ │
│ │электроэнергетических │ │ОАО "ЛУКОЙЛ" │ │
│ │систем, в том числе │ │ │ │
│ │международных │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.6. │об обеспечении нефтью │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │Павлодарского нефтепе-│1999 │ОАО "СИДАНКО" │Казахойл │
│ │рерабатывающего завода│годы │ │ │
│ │и создании совместного│ │ │ │
│ │предприятия "Сиданко -│ │ │ │
│ │Павлодарский НПЗ" │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.7. │о строительстве тру- │1999 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │бопровода Карачага- │2000 │ОАО "ЛУКОЙЛ" │Казахойл │
│ │нак - Большой Чаган │годы │ │ │
│ │(производительностью │ │ │ │
│ │7 млн. т в год) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.8. │о переуступке Казах- │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │станской Стороной ОАО │1999 │ОАО "ЛУКОЙЛ" │Казахойл │
│ │"ЛУКОЙЛ" 5 процентов │годы │ │ │
│ │доли участия в проекте│ │ │ │
│ │по разработке место- │ │ │ │
│ │рождения Тенгиз │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│3.3.9. │о размещении казах- │1998 -│Минтопэнерго │МЭИТ │
│ │станских ресурсов неф-│1999 │АК "Транснефте-│Казахойл │
│ │ти и карачаганакского │годы │продукт" │КазТранс- │
│ │газового конденсата на│ │ │Ойл │
│ │башкирских нефтепере- │ │ │ │
│ │рабатывающих заводах с│ │ │ │
│ │последующим возвратом │ │ │ │
│ │нефтепродуктов по неф-│ │ │ │
│ │тепродуктопроводу Си- │ │ │ │
│ │неглазово - Кустанай -│ │ │ │
│ │Амманкарагай и Петро- │ │ │ │
│ │павловск - Кокчетав - │ │ │ │
│ │Целиноград │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4. │Машиностроение │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4.1. │Подготовка предложений│ │ │ │
│ │по созданию транснаци-│ │ │ │
│ │ональных структур по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4.1.1. │сборочному производ- │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │ству экскаваторов на │1999 │Минэкономики │ │
│ │базе Кентауского экс- │годы │АО "Тверской │ │
│ │каваторного завода │ │экскаваторный │ │
│ │совместно с АО "Твер- │ │завод" │ │
│ │ской экскаваторный за-│ │АО "Сарэкс" │ │
│ │вод" и АО "Сарэкс" │ │ │ │
│ │(г. Саратов) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4.1.2. │сборочному производ- │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │ству зерно - кормоубо-│1999 │Минэкономики │Минсельхоз│
│ │рочных комбайнов на │годы │ОАО "Ростсель- │ │
│ │базе предприятий сель-│ │маш" │ │
│ │хозмашиностроения Ка- │ │ │ │
│ │захстана совместно с │ │ │ │
│ │ОАО "Ростсельмаш" │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4.1.3. │производству тракторов│1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │на базе АО "Павлодар- │2000 │Минэкономики │АО "Павло-│
│ │ский тракторный завод"│годы │АО "Алтайский │дарский │
│ │совместно с АО "Ал- │ │моторный завод"│тракторный│
│ │тайский моторный за- │ │АО "Сибзавод" │завод" │
│ │вод" (г. Барнаул) и АО│ │ │ │
│ │"Сибзавод" (г. Омск) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4.1.4. │производству дизельных│1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │двигателей на базе АО │2000 │Минэкономики │АО "Куста-│
│ │"УралАЗ" (г. Миасс) │годы │АО "УралАЗ" │найский │
│ │совместно с АО "Куста-│ │ │дизельный │
│ │найский дизельный за- │ │ │завод" │
│ │вод" │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│4.1.5. │производству оборонной│1998 -│Минэкономики │МЭИТ │
│ │продукции │1999 │Минобороны │ │
│ │ │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│5. │Металлургия │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│5.1. │Подготовка проекта │1998 -│Минпромторг │МЭИТ │
│ │соглашения о сохране- │1999 │Минэкономики │ │
│ │нии специализации │годы │ │ │
│ │предприятий черной и │ │ │ │
│ │цветной металлургии и │ │ │ │
│ │взаимных поставках │ │ │ │
│ │сырья и продукции по │ │ │ │
│ │производственной коо- │ │ │ │
│ │перации │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│5.2. │Согласование условий │1998 -│Минэкономики │МЭИТ │
│ │устойчивого обеспече- │1999 │Минпромторг │ │
│ │ния сырьевых предприя-│годы │Минтопэнерго │ │
│ │тий металлургического │ │ │ │
│ │комплекса энергоноси- │ │ │ │
│ │телями │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6. │Транспорт │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1. │Подготовка предложений│ │ │ │
│ │по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1.1. │сближению подходов к │1998 -│Минэкономики │Минтранс- │
│ │определению тарифов на│1999 │Минтранс │ком │
│ │транспортировку гру- │годы │МПС │КРЕМ │
│ │зов, а также на пасса-│ │ФАС │ │
│ │жирские и транзитные │ │ФДС │ │
│ │перевозки │ │ФСЕМТ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1.2. │сотрудничеству в раз- │1998 -│Минтранс │Минтранс- │
│ │витии международных │2007 │МПС │ком │
│ │транспортных коридо- │годы │ФАС │ │
│ │ров, в том числе же- │ │ФДС │ │
│ │лезнодорожных │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1.3. │проведению совместных │1998 -│Минтранс │Минтранс- │
│ │работ по строительству│1999 │ │ком │
│ │и дальнейшей эксплуа- │годы │ │ │
│ │тации порта Оля │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1.4. │развитию перевозок │1998 -│Минтранс │Минтранс- │
│ │экспортных грузов из │1999 │ │ком │
│ │порта Актау, осущест- │годы │ │ │
│ │вляемых российскими и │ │ │ │
│ │казахстанскими судами │ │ │ │
│ │в соответствии с уста-│ │ │ │
│ │новленным порядком │ │ │ │
│ │прохода судов по внут-│ │ │ │
│ │ренним водным путям │ │ │ │
│ │Российской Федерации │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1.5. │использованию порта │1998 -│Минтранс │Минтранс- │
│ │Темрюк для переработки│1999 │ │ком │
│ │грузов казахстанского │годы │ │ │
│ │АО "Испаткармет" наз- │ │ │ │
│ │начением в страны Сре-│ │ │ │
│ │диземноморского регио-│ │ │ │
│ │на │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│6.1.6. │по организации регу- │1998 -│Минтранс │Минтранс- │
│ │лярных грузопассажир- │2007 │ │ком │
│ │ских перевозок на Кас-│годы │ │ │
│ │пийском море между │ │ │ │
│ │портами Астрахань - │ │ │ │
│ │Оля - Актау - Махачка-│ │ │ │
│ │ла с использованием │ │ │ │
│ │судна Северо - Кас- │ │ │ │
│ │пийского морского па- │ │ │ │
│ │роходства (автопаром │ │ │ │
│ │"Кристина") и казах- │ │ │ │
│ │станских судов │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7. │Агропромышленный │ │ │ │
│ │комплекс │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7.1. │Разработка и реализа- │ │ │ │
│ │ция совместных прог- │ │ │ │
│ │рамм по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7.1.1. │обеспечению сельскохо-│1998 -│Минсельхозпрод │Минсельхоз│
│ │зяйственной техникой │2007 │Минпромторг │Миннау- │
│ │агропромышленных комп-│годы │ │ки - АН │
│ │лексов России и Ка- │ │ │МЭИТ │
│ │захстана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7.1.2. │поставкам продовольст-│1998 -│Минсельхозпрод │Минсельхоз│
│ │венной пшеницы и зер- │2007 │(Федеральное │ЗАО │
│ │нофуража │годы │агентство по │"Продкор- │
│ │ │ │регулированию │порация" │
│ │ │ │продовольствен-│ │
│ │ │ │ного рынка) │ │
│ │ │ │Минпромторг │ │
│ │ │ │ │ │
│7.2. │Подготовка предложений│ │ │ │
│ │по сотрудничеству в │ │ │ │
│ │области: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7.2.1. │зернового хозяйства и │1998 -│Минсельхозпрод │Минсельхоз│
│ │животноводства │1999 │ │ │
│ │ │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7.2.2. │ветеринарии и защиты │1998 -│Минсельхозпрод │Минсельхоз│
│ │растений с учетом по- │2000 │ │ │
│ │ложений многосторонне-│годы │ │ │
│ │го Соглашения о со- │ │ │ │
│ │трудничестве в области│ │ │ │
│ │ветеринарии госу- │ │ │ │
│ │дарств - участников │ │ │ │
│ │СНГ от 12 марта │ │ │ │
│ │1993 г. │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│7.2.3. │производства, добычи, │1998 -│Минсельхозпрод │Минсельхоз│
│ │переработки и хранения│1999 │ │ │
│ │рыбопродукции │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│8. │Военно - экономическое│ │ │ │
│ │сотрудничество │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│8.1. │Подготовка предложений│ │ │ │
│ │по: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│8.1.1. │взаимным поставкам во-│1998 -│Минобороны │Минобороны│
│ │оружений, военной тех-│1999 │Минэкономики │ │
│ │ники, запасных частей,│годы │ │ │
│ │организации ремонта и │ │ │ │
│ │оказанию услуг военно-│ │ │ │
│ │го назначения (по сог-│ │ │ │
│ │ласованной тематике) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│8.1.2. │использованию испыта- │1998 -│Минобороны │Миннау- │
│ │тельных центров и по- │1999 │Минэкономики │ки - АН │
│ │лигонов, расположенных│годы │ │Минобороны│
│ │в России и Казахстане │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│9. │Проведение совместных │1998 -│РКА │Миннау- │
│ │работ в области иссле-│2007 │РАН │ки - АН │
│ │дования и использова- │годы │Минэкономики │ │
│ │ния космического │ │Минпромторг │ │
│ │пространства │ │предприятия и │ │
│ │ │ │организации │ │
│ │ │ │ракетно - │ │
│ │ │ │космической │ │
│ │ │ │промышленности │ │
│ │ │ │ │ │
│10. │Медицинская и микроби-│ │ │ │
│ │ологическая промышлен-│ │ │ │
│ │ность │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│10.1. │Определение приоритет-│1998 -│Минэкономики │МОКЗ │
│ │ных направлений со- │1999 │Минздрав │ │
│ │трудничества в области│годы │ │ │
│ │медицинской промышлен-│ │ │ │
│ │ности в целях улучше- │ │ │ │
│ │ния обеспечения ле- │ │ │ │
│ │карственными средства-│ │ │ │
│ │ми и изделиями меди- │ │ │ │
│ │цинского назначения │ │ │ │
│ │населения и лечебно - │ │ │ │
│ │профилактических уч- │ │ │ │
│ │реждений здравоохране-│ │ │ │
│ │ния России и Казахста-│ │ │ │
│ │на │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│10.2. │Подготовка проектов │ │ │ │
│ │соглашений: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│10.2.1.│о кооперированных пос-│1998 -│Минздрав │Минсельхоз│
│ │тавках лекарственных │2007 │Минсельхозпрод │ │
│ │средств, добавок и │годы │Минэкономики │ │
│ │вакцин для населения, │ │ │ │
│ │животноводства и пти- │ │ │ │
│ │цеводства с учетом │ │ │ │
│ │Соглашения о создании │ │ │ │
│ │межгосударственного │ │ │ │
│ │резерва биопрепаратов │ │ │ │
│ │и других средств защи-│ │ │ │
│ │ты в государствах - │ │ │ │
│ │участниках СНГ от │ │ │ │
│ │12 апреля 1996 г. │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│10.2.2.│о сотрудничестве в ре-│1998 -│Минздрав │МОКЗ │
│ │шении проблем ВИЧ - │2007 │ │ │
│ │инфекции │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│10.2.3.│о кооперированных пос-│1998 -│Минпромторг │МОКЗ │
│ │тавках, совместных │2007 │Минэкономики │ │
│ │разработках и произ- │годы │ │ │
│ │водстве современных │ │ │ │
│ │видов медицинской тех-│ │ │ │
│ │ники и изделий меди- │ │ │ │
│ │цинского назначения │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│11. │Промышленность строи- │ │ │ │
│ │тельных материалов │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│11.1. │Подготовка проектов │ │ │ │
│ │соглашений: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│11.1.1.│о сохранении специали-│1998 -│Минземстрой │МЭИТ │
│ │зации предприятий по │2007 │ │ │
│ │добыче сырья и произ- │годы │ │ │
│ │водству строительных │ │ │ │
│ │материалов │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│11.1.2.│о согласовании и учас-│1998 -│Минземстрой │МЭИТ │
│ │тии в совместной раз- │1999 │ │ │
│ │работке нормативных │годы │ │ │
│ │документов в области │ │ │ │
│ │эксплуатации и ремонта│ │ │ │
│ │строительных машин │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│12. │Легкая промышленность │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│12.1. │Подготовка предложений│1998 -│Минпромторг │Минсельхоз│
│ │по созданию совместно-│1999 │Минэкономики │МЭИТ │
│ │го предприятия по пе- │годы │ │ │
│ │реработке шерсти │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│12.2. │Разработка совместных │1998 -│Минпромторг │Минсельхоз│
│ │проектов и подготовка │1999 │Минэкономики │МЭИТ │
│ │предложений по перера-│годы │ │ │
│ │ботке каракулевого и │ │ │ │
│ │овчинного сырья, заго-│ │ │ │
│ │тавливаемого в Респуб-│ │ │ │
│ │лике Казахстан │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│13. │Информация и связь │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│13.1. │Подготовка проекта │1998 -│Госкомпечать │МИОС │
│ │соглашения о сотрудни-│1999 │ФСТР │ │
│ │честве в области ин- │годы │ │ │
│ │формации │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│13.2. │Разработка совместных │1998 -│Госкомсвязи │МИОС │
│ │мероприятий по сотруд-│1999 │ │ │
│ │ничеству в области │годы │ │ │
│ │связи и информатизации│ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│14. │Статистика │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│14.1. │Подготовка проекта │1998 -│Госкомстат │НСА │
│ │соглашения о сотрудни-│1999 │ │ │
│ │честве в области ста- │годы │ │ │
│ │тистики │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│14.2. │Подготовка предложений│1998 -│ГТК │НСА │
│ │по обеспечению сопос- │1999 │Госкомстат │ │
│ │тавимости данных по │годы │Минпромторг │ │
│ │статистике внешней │ │ │ │
│ │торговли России и Ка- │ │ │ │
│ │захстана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│15. │Научно - техническое │ │ │ │
│ │сотрудничество │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│15.1. │Подготовка предложений│1998 -│Миннауки │МОКЗ │
│ │по приоритетным нап- │1999 │РАН │Миннау- │
│ │равлениям российско - │годы │Минобразование │ки - АН │
│ │казахстанского науч- │ │РАО │ │
│ │но - технического, на-│ │ │ │
│ │учно - педагогического│ │ │ │
│ │сотрудничества и раз- │ │ │ │
│ │работка соответству- │ │ │ │
│ │ющих программ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│15.2. │Подготовка предложений│1998 -│РАО │МОКЗ │
│ │по основным направле- │1999 │ │ │
│ │ниям и разработка со- │годы │ │ │
│ │ответствующих программ│ │ │ │
│ │российско - казах- │ │ │ │
│ │станского сотрудни- │ │ │ │
│ │чества в области педа-│ │ │ │
│ │гогических наук │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│15.3. │Обеспечение реализации│1998 -│РАН │Миннау- │
│ │совместной программы │2007 │ │ки - АН │
│ │сотрудничества акаде- │годы │ │ │
│ │мий наук России и Ка- │ │ │ │
│ │захстана │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│15.4. │Разработка предложений│1998 -│Минобразование │МОКЗ │
│ │по совместной подго- │2007 │ │ │
│ │товке специалистов │годы │ │ │
│ │высшей квалификации в │ │ │ │
│ │рамках совместной дея-│ │ │ │
│ │тельности МГУ и КазГНУ│ │ │ │
│ │имени Аль - Фараби, │ │ │ │
│ │Евразийского универси-│ │ │ │
│ │тета │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│16. │Защита окружающей сре-│ │ │ │
│ │ды │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│16.1. │Разработка совместной │2000 -│МПР │МЭПР │
│ │программы сохранения │2005 │Госкомэкология │ │
│ │природных ресурсов рек│годы │ │ │
│ │Иртыш и Урал и транс- │ │ │ │
│ │граничных вод │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│16.2. │Подготовка совместных │1998 -│Госкомэкология │МЭПР │
│ │предложений по сотруд-│1999 │ │ │
│ │ничеству в области │годы │ │ │
│ │предотвращения эколо- │ │ │ │
│ │гических правонаруше- │ │ │ │
│ │ний и взаимодействию в│ │ │ │
│ │рамках Конвенции о │ │ │ │
│ │международной торговле│ │ │ │
│ │видами дикой фауны и │ │ │ │
│ │флоры, находящимися │ │ │ │
│ │под угрозой исчезнове-│ │ │ │
│ │ния │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│17. │Социально - трудовые │ │ │ │
│ │отношения │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1. │Подготовка проектов │ │ │ │
│ │соглашений: │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.1.│о социальном обеспече-│1998 -│Минтруд │МТСЗ │
│ │нии граждан │1999 │Минрегионнац │ │
│ │ │годы │ │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.2.│об учреждении и усло- │1999 │Минкультуры │МИОС │
│ │виях деятельности ин- │год │Минрегионнац │ │
│ │формационно - культур-│ │Росзарубежцентр│ │
│ │ных центров │ │Минюст │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.3.│об оказании содействия│1998 -│Минкультуры │МОКЗ │
│ │в удовлетворении ду- │2007 │Минрегионнац │ │
│ │ховно - культурных │годы │Минобразование │ │
│ │потребностей этниче- │ │Минюст │ │
│ │ских групп россиян и │ │Госкомпечать │ │
│ │казахов │ │ФСТР │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.4.│о перемещении рабочей │1998 -│Минтруд │МТСЗ │
│ │силы │1999 │Минрегионнац │МИОС │
│ │ │годы │Минфин │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.5.│о признании и эквива- │1998 -│Минобразование │МОКЗ │
│ │лентности документов │1999 │ │ │
│ │об образовании, ученых│годы │ │ │
│ │степенях и званиях │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.6.│о сотрудничестве в об-│1998 -│ГКФТ │МОКЗ │
│ │ласти туризма, спорта,│1999 │Минздрав │ │
│ │санаторно - курортного│годы │Минэкономики │ │
│ │дела │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│17.1.7.│о подготовке, перепод-│1998 -│Минобразование │МОКЗ │
│ │готовке и повышении │1999 │РАН │ │
│ │квалификации специа- │годы │РАСХН │ │
│ │листов в учебных уч- │ │РАМН │ │
│ │реждениях России и Ка-│ │ │ │
│ │захстана по специаль- │ │ │ │
│ │ностям, по которым не │ │ │ │
│ │осуществляется подго- │ │ │ │
│ │товка в высших учебных│ │ │ │
│ │заведениях одного из │ │ │ │
│ │государств │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│18. │Сотрудничество в реше-│ │ │ │
│ │нии региональных проб-│ │ │ │
│ │лем │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│18.1. │Подготовка предложений│1998 -│администрации │акиматы │
│ │по развитию экономи- │2007 │областей │(админист-│
│ │ческого, культурного и│годы │ │рации об- │
│ │социального сотрудни- │ │ │ластей) │
│ │чества на региональном│ │ │ │
│ │уровне │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
│18.2. │Подготовка проекта │1998 -│Минземстрой │МЭИТ │
│ │соглашения о координа-│1999 │Минрегионнац │акиматы │
│ │ции разработки гра- │годы │администрации │(админист-│
│ │достроительных прог- │ │областей │рации об- │
│ │рамм развития пригра- │ │ │ластей) │
│ │ничных территорий │ │ │ │
└───────┴──────────────────────┴──────┴───────────────┴──────────┘
СОКРАЩЕННЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫХ
ОРГАНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ И ОРГАНИЗАЦИЙ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МПР - Министерство природных ресурсов
ГАК - Государственный антимонопольный комитет
ГКФТ - Государственный комитет Российской Федерации
по физической культуре и туризму
ФКЦБ - Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг
ФАС - Федеральная авиационная служба
ФДС - Федеральная дорожная служба
ФСЕМТ - Федеральная служба России по регулированию
естественных монополий на транспорте
ФСТР - Федеральная служба России по телевидению и
радиовещанию
РКА - Российское космическое агентство
РАО - Российская академия образования
СОКРАЩЕННЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ОРГАНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ
ВЛАСТИ И ОРГАНИЗАЦИЙ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
МЭИТ - Министерство энергетики, индустрии и торговли
Миннауки - АН - Министерство науки - Академия наук
МОКЗ - Министерство образования, культуры и
здравоохранения
МИОС - Министерство информации и общественного
согласия
МЭПР - Министерство экологии и природных ресурсов
МТСЗ - Министерство труда и социальной защиты
КРЕМ - Комитет по регулированию естественных
монополий
КСМС - Комитет по стандартизации, метрологии и
сертификации
НКЦБ - Национальная комиссия по ценным бумагам
НСА - Национальное статистическое агентство