Российская Сторона предоставит Корейской Стороне возможность участвовать в 1994 - 1998 годах на территории Хабаровского края и Амурской области в заготовке, комплексной переработке древесины и восстановлении лесов в соответствии с Основами лесного законодательства Российской Федерации и нормативными правовыми актами Хабаровского края и Амурской области по этому вопросу, исходя из установленных органами управления лесами Российской Федерации расчетных лесосек, обеспечивающих в районах лесозаготовок неистощительность лесопользования, с созданием и поддержанием в этих целях необходимых производственных мощностей, жилья, объектов культурно-бытового назначения и оказанием содействия Верхнебуреинскому району Хабаровского края, Тындинскому и Селемджинскому районам Амурской области в развитии их социальной инфраструктуры.
Стороны обеспечат:
1. На базе действующих лесозаготовительных предприятий:
по Хабаровскому краю - производство лесоматериалов круглых в количестве до 1,0 млн. куб. метров в 1994 - 1998 годах ежегодно, а также производство технологической щепы из дров и отходов лесозаготовок;
по Амурской области - производство лесоматериалов круглых в количестве до 1,0 млн. куб. метров в 1994 - 1998 годах ежегодно, а также производство технологической щепы из дров и отходов лесозаготовок.
Ежегодные объемы производства технологической щепы по Хабаровскому краю и Амурской области согласовываются между соответствующими компетентными организациями Сторон.
2. Качественное проведение лесовосстановительных работ на всех площадях, пройденных рубками в период действия настоящего Соглашения, преимущественно путем содействия естественному возобновлению лесов, а также путем создания лесных культур на невозобновившихся лесосеках прошлых лет, горельниках и других площадях лесокультурного фонда в объеме до 3 тыс. га в Хабаровском крае и до 3 тыс. га в Амурской области ежегодно.
Для производства лесовосстановительных работ, включая выращивание стандартного посадочного материала и сбор семян хвойных пород, при лесхозах Хабаровского края и Амурской области создаются специальные лесовосстановительные участки. При этом объемы, конкретные площади и способы проведения лесовосстановительных работ согласовываются ежегодно между соответствующими компетентными организациями Сторон, органами местного самоуправления Хабаровского края и Амурской области и территориальными органами управления лесами. В отдельных протоколах по этому вопросу определяются потребное количество рабочих, техники, материальных ресурсов, посадочного материала, а также условия компенсации территориальными органами управления лесами затрат, связанных с проведением указанных работ, включая и затраты по защите лесов от пожаров.
3. В порядке осуществления мер по наиболее рациональной и комплексной переработке заготавливаемой древесины:
по Хабаровскому краю - завершение строительства лесопильного цеха в поселке Чегдомын по производству пиломатериалов в количестве 52,0 тыс. куб. метров и столярных изделий - 30,0 тыс. кв. метров ежегодно, а также строительство и ввод в эксплуатацию других объектов в сроки и на условиях по согласованию между компетентными организациями Сторон;
по Амурской области - участие в строительстве и эксплуатации предприятий по производству древесно-волокнистых плит в объеме 13 млн. кв. метров и древесно-стружечных плит в объеме 110 тыс. куб. метров ежегодно, а также в строительстве и вводе в эксплуатацию других объектов деревообработки мощностью, в сроки и на условиях по согласованию между компетентными организациями Сторон.
Российская Сторона обеспечит оказание своими компетентными органами и организациями технической помощи компетентным органам и организациям Корейской Стороны в проведении перечисленных работ и перевозке произведенной доли лесопродукции Корейской Стороны по территории Российской Федерации до пограничной станции Корейской Народно-Демократической Республики.
