Деятельность Центров не имеет целью извлечение прибыли. В то же время при условии соблюдения положений статей 12 и 13 настоящего Соглашения Центры для частичного возмещения своих расходов могут:
взимать плату за посещение организуемых ими мероприятий, за обучение на языковых курсах и связанные с этим услуги;
продавать произведения искусства, каталоги, плакаты, программы, книги, периодические издания, изделия народного творчества, компакт-диски, пластинки, аудиовизуальные и дидактические материалы вне зависимости от способа записи информации, а также другие предметы, непосредственно связанные с организуемыми Центрами мероприятиями, при условии, что это не будет противоречить национальному законодательству принимающей страны;
выставлять на продажу экспонаты с организуемых Центрами выставок;
иметь кафетерии для обслуживания посетителей Центров.
