1. Каждая Сторона принимает такие законодательные или иные меры, которые могут быть необходимы для установления юрисдикции в отношении правонарушений, предусмотренных статьями 15 - 17 настоящей Конвенции, если это правонарушение совершено:
a) на ее территории;
b) на борту морского судна, плавающего под ее флагом;
c) на борту воздушного судна, зарегистрированного в соответствии с ее законодательством;
d) одним из ее граждан или лицом, место постоянного проживания которого находится на ее территории.
2. Каждое государство или Европейский союз может при подписании или сдаче на хранение своих документов о ратификации, принятии или об утверждении посредством заявления на имя Генерального секретаря Совета Европы заявить, что оно оставляет за собой право не применять или применять только в определенных случаях или при определенных условиях правила установления юрисдикции, содержащиеся в подпункте "d" пункта 1 настоящей статьи.
3. Каждая Сторона принимает необходимые законодательные или иные меры для установления юрисдикции в отношении правонарушений, предусмотренных статьями 15 - 17 настоящей Конвенции, в случаях, когда предполагаемый преступник находится на ее территории и не может быть выдан другой Стороне на основании его гражданства.
4. Если несколько Сторон заявляют о своей юрисдикции в отношении предполагаемого правонарушения, предусмотренного статьями 15 - 17 настоящей Конвенции, то заинтересованные Стороны, если необходимо, проводят консультации друг с другом в целях определения наиболее подходящей юрисдикции для осуществления судебного преследования.
5. При условии соблюдения общих правил международного права настоящая Конвенция не исключает никакую уголовную, гражданскую или административную юрисдикцию, осуществляемую Стороной в соответствии с законодательством каждой из Сторон.
