Ничто в настоящем Соглашении не препятствует каждой из Договаривающихся Сторон принимать ограничительные или запретительные меры по соображениям:
общественной безопасности;
общественной морали;
защиты жизни и здоровья человека, охраны окружающей среды, в том числе животного и растительного мира, а также другим соображениям, предусмотренным статьей XX Генерального соглашения по тарифам и торговле. Эти меры не должны являться средством произвольной или непроизвольной дискриминации или скрытого ограничения торговли между Договаривающимися Сторонами.