Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.
Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет. Его действие автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не заявит путем письменного сообщения другой Стороне не менее чем за шесть месяцев до окончания текущего пятилетнего периода о своем намерении выйти из настоящего Соглашения.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено по взаимному согласию Сторон независимо от истечения указанного срока.
Прекращение действия настоящего Соглашения не будет влиять на программы и проекты, осуществление которых уже началось, а также не будет затрагивать действия договоров (контрактов), заключенных на его основе.
Совершено в _______________ "___" ___________ 199_ года в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Республики Белоруссия
