Каждая из Сторон имеет право в любое время предложить проведение с другой Стороной консультаций по вопросам выполнения настоящего Соглашения.
Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения путем письменного уведомления другой Стороны.
Соглашение утрачивает свою силу по истечении шести месяцев после даты получения уведомления другой Стороной.
Совершено в г. ____________ "____" ____________ 1996 г. в двух экземплярах, каждый на русском и норвежском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Королевства Норвегия