1. Стороны будут проводить взаимные консультации, если какой-либо товар будет ввозиться на территорию государства одной Стороны в таких количествах или на таких условиях, что это причинит или будет являться угрозой нанесения серьезного ущерба внутренним производителям аналогичных или непосредственно конкурирующих с ним товаров.
2. Сторона, заявившая о нанесении или угрозе нанесения такого ущерба, должна в письменной форме предложить проведение консультаций и предоставить другой Стороне всю необходимую информацию, требующуюся для изучения вопроса.
3. В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи консультации должны проводиться с целью достижения взаимоприемлемых решений в надлежащем соответствии с основными целями настоящего Соглашения; они должны быть завершены не позднее чем через 30 дней после даты запроса заинтересованной Стороны о проведении консультаций, если Стороны не договорятся об ином.
4. Если в результате таких консультаций будет установлено, что имеет место ситуация, оговариваемая в пункте 1 настоящей статьи, Стороны должны договориться о мерах, препятствующих нанесению ущерба или ограничивающих нанесенный ущерб.
5. Если не представляется возможным достичь согласия Сторон о мерах по недопущению ущерба, то Сторона, которая понесла серьезный ущерб или в отношении которой существует угроза нанесения серьезного ущерба, может ввести необходимые меры в тех объемах и на то время, которое потребуется для предотвращения или уменьшения такого ущерба.
6. При выборе мер Стороны должны отдавать приоритет тем из них, которые в наименьшей степени влекут за собой нарушения в применении положений данного Соглашения.
7. В критических ситуациях, когда задержка с введением защитных мер может стать причиной трудновосполнимого ущерба, заинтересованной Стороной могут быть предприняты без предварительных консультаций временные меры, определяемые в пункте 5 настоящей статьи, при условии, что другой Стороне незамедлительно направляется письменное уведомление о введенных мерах с приглашением на консультации непосредственно после введения этих мер.
8. При необходимости Стороны могут консультироваться друг с другом для определения сроков отмены введенных в соответствии с настоящей статьей мер.
