Все спорные вопросы, которые могут возникнуть между Сторонами при толковании и выполнении настоящего Соглашения и других последующих договоренностей Сторон относительно функционирования РКИК, будут разрешаться путем консультаций между Сторонами, в том числе в рамках наблюдательного совета.
Если спорные вопросы не будут разрешены в результате консультаций, предусмотренных настоящей статьей, в срок не более 6 месяцев, Стороны приступят к переговорам относительно возможности использования других способов разрешения споров, которые могут возникнуть в связи с толкованием или применением настоящего Соглашения, включая арбитраж и другие способы, предусмотренные международным правом.