Стороны принимают меры по обеспечению соблюдения всех прав и свобод ВИЧ-инфицированных граждан в соответствии с законодательством своих государств.
Права и свободы лиц, проживающих в государстве временного пребывания, а также граждан этого государства могут быть ограничены в связи с наличием у них ВИЧ-инфекции только законами этого государства.