1. Капитану судна одной Договаривающейся Стороны, находящегося в порту государства другой Договаривающейся Стороны, или назначенному им члену экипажа в интересах мореплавания разрешается связываться с должностным лицом дипломатического или консульского представительства государства флага или представителем компании, являющейся владельцем или фрахтователем этого судна.
2. Членам экипажа судна одной Договаривающейся Стороны, нуждающимся в лечении, разрешается пребывание на территории государства другой Договаривающейся Стороны в течение времени, необходимого для лечения.