Договаривающиеся Стороны в соответствии с законами и правилами каждой из стран будут способствовать развитию сотрудничества в области науки и техники.
Сотрудничество, предусмотренное настоящим Соглашением, может включать следующие формы:
обмен учеными, исследователями, экспертами и техническим персоналом;
обмен результатами исследований, публикациями и информацией научно-технического характера;
организация совместных семинаров, симпозиумов, других встреч, а также обучения в области науки и техники;
осуществление совместных исследовательских проектов по темам, представляющим взаимный интерес;
другие формы научно-технического сотрудничества, которые будут определяться Договаривающимися Сторонами.
В целях осуществления научно-технического сотрудничества Договаривающиеся Стороны будут способствовать там, где это необходимо, заключению соглашений между государственными организациями, научно-исследовательскими институтами, университетами и юридическими лицами, которые будут определять сроки и условия реализации конкретных программ и проектов сотрудничества, пути их осуществления, финансовые условия и другие соответствующие вопросы.
Научно-техническая информация, полученная в ходе сотрудничества, не относящаяся к промышленной собственности, и / или другая информация, кроме информации, не подлежащей разглашению по коммерческим или промышленным причинам, будет являться доступной, если не оговорено иное, для мирового научного сообщества путем использования общепринятых способов ее передачи и в соответствии с существующими правилами организаций-участниц.
Решение вопросов интеллектуальной собственности в ходе сотрудничества в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться согласно соответствующим соглашениям.
