Защита интересов в случае проведения расследований
на борту воздушного судна
1. Если суды или другие компетентные органы государства пребывания намерены принять принудительные меры или провести расследование на борту судна представляемого государства, то до начала таких действий компетентные власти страны пребывания, за исключением случаев, когда это практически невозможно сделать ввиду срочности дела, уведомляют об этом соответствующее консульское должностное лицо с тем, чтобы оно имело возможность присутствовать при осуществлении таких действий. Если консульское должностное лицо не присутствует при принятии таких мер, то компетентные органы государства пребывания по его просьбе информируют об этом в письменной форме. Если срочный характер мер, которые необходимо принять, не позволяет направить заблаговременное уведомление консульскому должностному лицу, компетентные органы государства пребывания информируют консульское должностное лицо в письменной форме об этом факте и принятых мерах даже при отсутствии соответствующей просьбы консульского должностного лица.
2. Положения пункта 1 настоящей статьи также применяются и в том случае, если командир корабля или члены экипажа вызываются компетентными властями страны пребывания для дачи показаний по вопросам, касающимся воздушного судна.
3. За исключением тех случаев, когда это осуществляется по просьбе или с разрешения консульского должностного лица или командира судна представляемого государства, судебные или другие компетентные органы государства пребывания не вмешиваются на борту воздушного судна представляемого государства в его внутренние дела по вопросам, касающимся взаимоотношений между членами экипажа, трудовых отношений, дисциплины на борту и других мероприятий внутреннего характера, при условии, что при этом не нарушаются законы и правила, касающиеся обеспечения спокойствия и безопасности государства пребывания.
4. Положения настоящей статьи не применяются, однако, при таможенном, паспортном или санитарном контроле, а также при любых действиях, предпринятых компетентными властями государства пребывания по просьбе или с согласия командира корабля. Настоящая статья не затрагивает права и обязанности Сторон, вытекающие из многосторонних договоров, действующих между ними.