Стороны решили использовать для целей упрощенного пересечения границы пункты пропуска, открытые для международного сообщения, а также открыть в соответствии с настоящим Временным соглашением и законодательством соответственно Российской Федерации и Латвийской Республики пункты пропуска для упрощенного пересечения указанными в статье 1 настоящего Временного соглашения лицами российско - латвийской границы (Приложение N 2) по действительным документам, удостоверяющим личность, и пропускам установленной формы на право упрощенного пересечения российско-латвийской границы (Приложение N 3).
Через пункты пропуска, открытые для упрощенного пересечения границы, могут следовать также лица, имеющие действительные заграничные паспорта с визами страны въезда.
Открытие устанавливаемых пунктов пропуска осуществляется после их надлежащего обустройства и создания необходимых условий для работы контрольных органов Сторон.