Договаривающиеся Стороны принимают в рамках законодательства каждой из Договаривающихся Сторон и портовых правил своих государств все необходимые меры с целью облегчения и упрощения административных, таможенных и других действующих в их портах формальностей.