Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания. Соглашение заключается сроком на десять лет. Его действие затем будет автоматически продлеваться на последующие десять лет, если ни одна из Сторон не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода не уведомит другую Сторону о своем желании прекратить его действие.
Совершено в г. _______________ "__" ___________ 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, имеющих одинаковую силу.
За Министерство обороны
Российской Федерации
За Министерство обороны
Республики Казахстан