Продолжительность и прекращение
1. Начальный срок действия настоящего Соглашения - 35 лет. Последние 5 лет этого периода или менее, если это согласовано с принимающим государством, предназначены для проведения деактивации установки ИТЭР.
2. Совет по крайней мере за 8 лет до окончания срока действия настоящего Соглашения учредит специальный комитет под председательством генерального директора, который даст рекомендации Совету о необходимости продления настоящего Соглашения с учетом хода работ в рамках проекта ИТЭР. Специальный комитет рассмотрит научно-техническое состояние установки ИТЭР и причины для возможного продления настоящего Соглашения. Прежде чем дать рекомендации о продлении действия настоящего Соглашения, специальный комитет рассмотрит такие финансовые аспекты, как необходимый бюджет и последствия с точки зрения стоимости деактивации и снятия установки ИТЭР с эксплуатации. Специальный комитет представит свой отчет Совету через год после своего образования.
3. На основании указанного в пункте 2 настоящей статьи отчета Совет принимает единогласное решение о продлении срока действия настоящего Соглашения по крайней мере за 6 лет до его окончания.
4. В любом случае Совет не может продлить срок действия настоящего Соглашения более чем на 10 лет, а также Совет не может продлить настоящее Соглашение, если такое продление изменит характер деятельности Организации ИТЭР или рамки финансовых взносов членов Организации ИТЭР.
5. Совет по крайней мере за 6 лет до окончания срока действия настоящего Соглашения подтвердит предполагаемое окончание настоящего Соглашения и определит, что необходимо сделать на стадии деактивации и для роспуска Организации ИТЭР.
6. Настоящее Соглашение может быть прекращено по согласию всех Сторон при условии, что предусмотрены достаточное время для деактивации установки ИТЭР и необходимые средства для снятия ее с эксплуатации.
