1. В рамках настоящего Соглашения не осуществляется передача сведений, составляющих государственную тайну Российской Федерации, и классифицированной информации Боливарианской Республики Венесуэла.
2. В рамках настоящего Соглашения не осуществляется передача информации, которая запрещена для передачи законодательством каждого из государств Сторон или передача которой не соответствует международным договорам, участниками которых являются государства Сторон.
3. Вся информация, передаваемая в рамках настоящего Соглашения или создаваемая в результате его выполнения и рассматриваемая одной из Сторон как конфиденциальная, не разглашается и не передается третьей стороне без предварительного письменного согласия заинтересованной Стороны.
4. Стороны также принимают все необходимые меры, предусмотренные законодательством каждого из государств Сторон, для обеспечения конфиденциальности информации, которой обмениваются уполномоченные организации при реализации настоящего Соглашения.
5. Информация, передаваемая в рамках настоящего Соглашения или создаваемая в результате его выполнения и рассматриваемая Российской Стороной как служебная информация ограниченного распространения или Венесуэльской Стороной как информация ограниченного распространения или конфиденциальная, четко определяется и обозначается как таковая пометкой на 1-й странице документа.
Документы, содержащие информацию, рассматриваемую Российской Стороной как служебную информацию ограниченного распространения, должны иметь пометку "Для служебного пользования".
Документы, содержащие информацию, рассматриваемую Венесуэльской Стороной как информацию ограниченного распространения или конфиденциальную, должны иметь пометку "CONFIDENCIAL".
Сторона, получившая маркированную таким образом информацию, защищает эту информацию на уровне, эквивалентном уровню защиты, обеспечиваемому передающей Стороной.
В Российской Федерации с такой информацией обращаются как со служебной информацией ограниченного распространения, и такая информация обеспечивается соответствующей защитой.
В Боливарианской Республике Венесуэла с такой информацией обращаются как с информацией ограниченного распространения или конфиденциальной, и такая информация обеспечивается соответствующей защитой.
Стороны максимально ограничивают круг лиц, имеющих доступ к такой информации, и обеспечивают ее использование только в целях, предусмотренных настоящим Соглашением.
Такая информация обеспечивается защитой в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон.
