Признание свидетельств и удостоверений
1. Удостоверения о годности к полетам, удостоверения о квалификации и свидетельства, выданные или признаваемые действительными одной Стороной, признаются действительными другой Стороной для целей эксплуатации договорных линий при условии, что требования, установленные для выдачи или признания этих удостоверений или свидетельств, по крайней мере соответствуют минимальным стандартам, установленным Конвенцией.
2. Если удостоверения или свидетельства, выданные одной Стороной любому лицу, или назначенному авиапредприятию, или в отношении воздушного судна, используемого при эксплуатации договорных линий, допускают различия с минимальными стандартами, установленными Конвенцией, другая Сторона может потребовать проведения консультаций между авиационными властями в соответствии со статьей 17 Соглашения с целью уточнения данной практики выдачи таких удостоверений или свидетельств.
3. Каждая Сторона оставляет за собой право не признавать действительными для полетов удостоверения о квалификации и свидетельства, выданные гражданам ее государства другой Стороной или третьим государством.
