Порядок сообщений о загрязнении
1. Каждая Договаривающаяся Сторона обеспечивает, чтобы лица, ответственные за суда, плавающие под ее флагом, незамедлительно информировали соответствующий компетентный национальный орган о чрезвычайной ситуации на этих судах, повлекшей сброс, утечку или выброс нефти, или о любом возможном сбросе, утечке или выбросе.
2. Каждая Договаривающаяся Сторона обязывает лиц, ответственных за свои морские установки, морские порты и нефтеперерабатывающие объекты, безотлагательно сообщать своему компетентному национальному органу о любом событии, возникшем в процессе их деятельности, повлекшем сброс, утечку или выброс нефти, или о любом возможном сбросе, утечке или выбросе.
3. Каждая Договаривающаяся Сторона дает указания безотлагательно сообщать компетентному национальному органу о любом замеченном событии в море, морском порту или на объекте, связанном с обработкой нефти, повлекшем сброс нефти, или о любом замеченном плавающем нефтяном пятне:
а) капитанам или другим лицам, ответственным за суда, плавающие под ее флагом;
б) ее морским инспекционным судам и летательным аппаратам;
в) пилотам ее гражданских летательных аппаратов;
г) лицам, ответственным за ее морские установки, морские порты и объекты, связанные с обработкой нефти.
4. Каждая Договаривающаяся Сторона по получении информации об инциденте, вызывающем загрязнение нефтью, включая информацию в соответствии с пунктами 1 - 3 настоящей статьи, немедленно информирует все могущие быть затронутыми инцидентом Договаривающиеся Стороны, в том числе через региональный механизм, об инциденте и о любых действиях, которые она предприняла или планирует предпринять.
