Гражданский кодекс часть 1

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минфином России согласованный с МИДом России, Минэкономразвития России и государственной корпорацией развития "ВЭБ.РФ" и предварительно проработанный с Суданской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Судан по урегулированию финансовых обязательств Республики Судан по заблокированным средствам на счетах государственной корпорации развития "ВЭБ.РФ" в Центральном банке Судана (прилагается).

Поручить Минфину России совместно с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти провести переговоры с Суданской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства

Российской Федерации

М.МИШУСТИН

Проект

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ СУДАН ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ

ФИНАНСОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ РЕСПУБЛИКИ СУДАН ПО ЗАБЛОКИРОВАННЫМ

СРЕДСТВАМ НА СЧЕТАХ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОРПОРАЦИИ РАЗВИТИЯ

"ВЭБ.РФ" В ЦЕНТРАЛЬНОМ БАНКЕ СУДАНА

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Судан (далее - Стороны)

в целях дальнейшего развития и укрепления традиционно дружественных отношений между двумя странами,

стремясь к скорейшему урегулированию нерешенных вопросов в кредитно-финансовой сфере,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Категории задолженности

Положения настоящего Соглашения применяются к следующим категориям финансовых обязательств Республики Судан перед Российской Федерацией:

остаток по специальному корреспондентскому счету N 2.05 в суданских фунтах государственной корпорации развития "ВЭБ.РФ" (далее - ВЭБ.РФ), открытому в Центральном банке Судана (далее - счет N 2.05);

остаток по специальному корреспондентскому счету N 2.09 в долларах США ВЭБ.РФ, открытому в Центральном банке Судана (далее - счет N 2.09);

остаток по специальному корреспондентскому счету N 2.16 в суданских фунтах ВЭБ.РФ, открытому в Центральном банке Судана (далее - счет N 2.16);

остаток по специальному корреспондентскому счету N 2.20 в фунтах стерлингов ВЭБ.РФ, открытому в Центральном банке Судана (далее - счет N 2.20).

Статья 2

Суммы финансовых обязательств

1. По состоянию на 1 июля 2021 г. финансовые обязательства Республики Судан перед Российской Федерацией, указанные в статье 1 настоящего Соглашения, составляют:

а) 550795,89 суданского фунта - остаток по счету N 2.05;

б) 5417927,66 доллара США - остаток по счету N 2.09;

в) 5622590,5 суданского фунта - остаток по счету N 2.16;

г) 4974611,82 фунта стерлингов - остаток по счету N 2.20.

2. Суммы финансовых обязательств, указанных в подпунктах "а", "в" и "г" пункта 1 настоящей статьи, подлежат пересчету в доллары США в следующем порядке:

а) в суданских фунтах - по курсу Центрального банка Судана на 1 июля 2021 г., составляющему 451,1078 суданского фунта за 1 доллар США;

б) в фунтах стерлингов - по кросс-курсу Центрального банка Российской Федерации на 1 июля 2021 г., составляющему 0,7226 фунта стерлингов за 1 доллар США.

3. В результате указанного пересчета общая сумма финансовых обязательств, указанных в пункте 1 настоящей статьи (включая начисленные проценты), на 1 июля 2021 г. составляет 12315935,64 доллара США (далее - урегулируемая сумма).

Статья 3

Погашение урегулируемой суммы

Урегулируемая сумма погашается Суданской Стороной в пользу Российской Стороны единовременным платежом в общей сумме 12315935,64 доллара США не позднее 1 июля 2022 г.

Статья 4

Проценты за просроченную задолженность

1. В случае если урегулируемая сумма не погашена Суданской Стороной в полном объеме до даты (включительно), указанной в статье 3 настоящего Соглашения, невыплаченная сумма считается просроченной задолженностью и на нее начисляются проценты в размере 5 процентов годовых (далее - проценты на просроченную задолженность) с 1 июля 2021 г. включительно до даты полного погашения просроченной задолженности.

2. Проценты на просроченную задолженность начисляются на ежедневной основе и рассчитываются исходя из 30 дней в месяце (база 360/360).

Статья 5

Условия погашения

1. Все платежи по настоящему Соглашению осуществляются Суданской Стороной в пользу Российской Стороны в соответствии с платежными инструкциями уполномоченного агента Российской Стороны, указанного в статье 6 настоящего Соглашения, в долларах США, или евро, или российских рублях по усмотрению Суданской Стороны по курсу доллара США к евро Европейского Центрального банка и курсу доллара США к российскому рублю Центрального банка Российской Федерации, установленным за 5 рабочих дней до даты платежа.

2. Датой исполнения Суданской Стороной платежных обязательств по настоящему Соглашению является дата зачисления соответствующих средств на счет, указанный в платежных инструкциях уполномоченного агента Российской Стороны, указанного в статье 6 настоящего Соглашения.

3. Все суммы, подлежащие выплате в соответствии с настоящим Соглашением Суданской Стороной, освобождаются от каких-либо налогов и выплачиваются без каких-либо ограничений, вычетов, изъятий или компенсационных удержаний.

4. Все суммы, подлежащие выплате Суданской Стороной в пользу Российской Стороны в соответствии с настоящим Соглашением, распределяются в следующей последовательности:

а) уплата процентов на просроченную задолженность;

б) погашение просроченной задолженности;

в) погашение урегулируемой суммы.

Статья 6

Уполномоченные агенты

1. В целях осуществления учета и расчетов по настоящему Соглашению ВЭБ.РФ, уполномоченный Российской Стороной, и Центральный банк Судана, уполномоченный Суданской Стороной, не позднее чем через 60 календарных дней с даты подписания настоящего Соглашения заключают соглашение о техническом порядке учета и ведения расчетов в рамках настоящего Соглашения, которое вступает в силу не ранее даты вступления в силу настоящего Соглашения.

2. Уполномоченные агенты принимают все зависящие от них меры для полного и своевременного осуществления учета и ведения расчетов в рамках настоящего Соглашения.

Статья 7

Уполномоченные органы Сторон

Уполномоченными органами Сторон, ответственными за реализацию настоящего Соглашения, являются:

от Российской Стороны - Министерство финансов Российской Федерации;

от Суданской Стороны - Министерство финансов и экономического планирования Республики Судан.

Статья 8

Споры и разногласия

Любые споры между Сторонами, связанные с выполнением настоящего Соглашения, разрешаются Сторонами путем взаимных консультаций и переговоров.

Статья 9

Изменения

По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения, которые являются его неотъемлемой частью и оформляются отдельными протоколами.

Статья 10

Вступление в силу

Настоящее Соглашение временно применяется начиная с 15-го дня после даты его подписания и вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и действует до выполнения Суданской Стороной своих обязательств в полном объеме.

Совершено в __________________________ "__" _____________ 2021 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство

Российской Федерации

За Правительство

Республики Судан