Центры не ставят своей целью извлечение прибыли. В то же время для покрытия части расходов по содержанию и функционированию центры могут:
взимать плату за посещение мероприятий, которые они организуют, за обучение на языковых курсах и другие виды деятельности, отвечающие целям настоящего Соглашения;
продавать периодические издания, каталоги, афиши, программы, книги, картины и репродукции, аудиовизуальные, а также дидактические материалы независимо от способа записи информации, другие предметы, непосредственно имеющие отношение к мероприятиям, которые они организуют, при условии соблюдения правил торговой деятельности и прав владельцев интеллектуальной собственности;
иметь в своих помещениях книжные и сувенирные киоски, кафе и кафетерии для обслуживания посетителей в соответствии с законодательством государства пребывания.
