ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Статья 9.

Запросы и их исполнение
1. Запросы содержат:
1) наименование запрашивающего компетентного органа государства соответствующей Стороны и запрашиваемого компетентного органа государства другой Стороны;
2) предмет запроса;
3) цель и обоснование запроса;
4) обстоятельства дела;
5) описание действия, представляющего собой предмет запроса, и уголовно-правовую квалификацию этого действия;
6) срок исполнения, а также при необходимости обоснование особой срочности исполнения;
7) сведения (если таковые известны) о лицах, указанных в запросе, в объеме, необходимом для исполнения запроса.
2. Запросы и ответы на них направляются в письменной форме. В безотлагательных случаях запрос и ответ на него могут передаваться устно с незамедлительным последующим письменным подтверждением. В случае сомнений в подлинности или содержании запроса может быть запрошено дополнительное подтверждение.
3. В случае если запрашиваемый компетентный орган государства соответствующей Стороны нуждается в дополнительной информации для исполнения запроса, он может затребовать эту информацию у запрашивающего компетентного органа государства другой Стороны.
4. Запросы и ответы на них направляются на языке государства Стороны запрашивающего компетентного органа с приложением перевода на язык государства запрашиваемой Стороны или на английском языке.
5. Запрашиваемые компетентные органы государств Сторон принимают необходимые меры для быстрого и надлежащего исполнения запроса. Исполнение запроса осуществляется в соответствии с законодательством государства запрашиваемой Стороны. По просьбе запрашивающего компетентного органа государства соответствующей Стороны может быть применено законодательство его государства, если это не противоречит законодательству государства запрашиваемой Стороны или международным обязательствам государства запрашиваемой Стороны.
6. Если исполнение запроса не входит в компетенцию запрашиваемого компетентного органа государства соответствующей Стороны, он передает его в компетентный орган государства этой Стороны по принадлежности и информирует об этом запрашивающий компетентный орган государства другой Стороны.