1. В целях передачи осужденного для отбывания наказания компетентный орган одной Договаривающейся Стороны обращается к компетентному органу другой Договаривающейся Стороны.
Обращение составляется в письменной форме, и к нему прилагаются:
а) сведения о личности осужденного (фамилия, имя, отчество, дата и место рождения);
б) информация о гражданстве осужденного или о его постоянном месте жительства.
2. Компетентный орган Государства вынесения приговора, кроме того, к обращению прилагает:
а) удостоверенную копию приговора или имеющегося по делу решения вышестоящей судебной инстанции, документы о вступлении приговора в законную силу (если последнее предусмотрено законодательством Государства вынесения приговора);
б) документ, в котором сообщается, какую часть наказания осужденный отбыл и какую часть наказания ему надлежит отбыть;
в) документ об исполнении дополнительного наказания, если оно было назначено;
г) текст статей уголовного закона, на основании которых лицо осуждено;
д) письменное согласие осужденного на его передачу для отбывания наказания Государству исполнения приговора либо, в случае неспособности осужденного свободно изъявить свою волю из-за возраста, физического или умственного состояния, согласие его законного представителя;
е) при необходимости - документы о состоянии здоровья осужденного и сведения о предпринятом лечении.
Государство вынесения приговора должно обеспечить Государству исполнения приговора возможность проверить через своего консула или другое официальное лицо по согласованию Договаривающихся Сторон факт добровольности согласия осужденного на передачу.
3. Компетентный орган Государства исполнения приговора, кроме информации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, представляет по запросу:
а) документы, подтверждающие, что осужденный является гражданином этого государства или постоянно в нем проживает;
б) текст соответствующего закона, предусматривающего, что деяние, за которое вынесен приговор в Государстве вынесения приговора, является преступлением в Государстве исполнения приговора или являлось бы таковым, если бы было совершено на территории этого государства.
4. В случае необходимости компетентные органы Договаривающихся Сторон могут запросить дополнительные документы или сведения.
5. О решении, принятом компетентными органами Договаривающихся Сторон в связи с просьбой о передаче, сообщается в письменной форме осужденному или его законному представителю.
