152/2015-12694(2)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
г. Салехард, ул. Республики, д.102, тел. (34922) 5-31-00,
www.yamal.arbitr.ru, e-mail: info@yamal.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о взыскании судебных издержек
г. Салехард | Дело № А81-5670/2013 | ||||
Резолютивная часть определения объявлена 13 апреля 2015 года.
Полный текст определения изготовлен 20 апреля 2015 года.
Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе судьи Д.П. Лисянского, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ю.Г. Осиповой, рассмотрев в открытом судебном заседании заявление закрытого акционерного общества «Тернефтегаз» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 3 по Ямало-Ненецкому автономному округу (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании судебных издержек в размере 110 249 руб.80 коп.,
при участии в судебном заседании:
от заявителя – представитель не явился;
от заинтересованного лица – представитель не явился,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество «Тернефтегаз» (далее – заявитель, Общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 3 по Ямало-Ненецкому автономному округу (далее – налоговый орган) о взыскании судебных издержек в размере 110 249 руб.80 коп. связанных с рассмотрением дела № А81-5670/2013.
Лица, участвующие в деле явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о дате и времени судебного заседания уведомлены надлежащим образом, что подтверждается соответствующими почтовыми уведомлениями.
До начала судебного заседания от налогового органа поступил отзыв на заявление, от заявителя – возражения на отзыв.
Исследовав материалы дела, суд считает заявление закрытого акционерного общества «Тернефтегаз» к Межрайонной ИФНС России № 3 по Ямало-Ненецкому автономному округу о взыскании судебных издержек в размере 110 249 руб.80 коп. подлежащим удовлетворению.
При этом суд исходит из следующих оснований.
Как установлено судом, закрытое акционерное общество «Тернефтегаз» обратилось в арбитражный суд с требованием к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 3 по Ямало-Ненецкому автономному об оспаривании решения от 14.06.2013 № 6 об отказе в возмещении частично суммы налога заявленной к возмещению.
Впоследствии заявитель дополнил предмет заявленного требования в порядке ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – АПК РФ), в дополнение к ранее заявленному просит признать недействительным решение инспекции от 14.06.2013 № 227-КАМ об отказе в привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения.
Решением Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 17.02.2014, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2014, заявленные Обществом требования удовлетворены.
Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 09.09.2014 оставлены без изменения решение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 17.02.2014 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2014 по данному делу.
В судебном заседании арбитражного суда первой инстанции, состоявшемся 16.01.2014, 11.02.2014 в г. Салехарде, участвовал представитель ЗАО «Тернефтегаз» ФИО1 В судебном заседании Восьмого арбитражного апелляционного суда 22.05.2014, участвовал представитель общества ФИО1 В судебном заседании Арбитражного суда Западно-Сибирского округа 09.09.2014, участвовал представитель общества ФИО2
Общество обратилось в арбитражный суд в порядке ст.112 АПК РФ с заявлением о взыскании судебных расходов, состоящих из затрат на проезд и проживание представителей, а также суточных.
В подтверждение произведенных расходов заявителем представлены в суд: железнодорожные и авиабилеты, посадочные талоны, квитанции оплаты сервисных
сборов за приобретение билетов, счета за услуги гостиниц, а также командировочные удостоверения со служебными заданиями, авансовые отчеты и платежные поручения, подтверждающие перечисления денежных средств обществом своим работникам на командировочные расходы. В подтверждение размера суточных представлено, кроме того, Положение о служебных командировках ЗАО «Теренефтегаз».
Удовлетворяя требования заявителя о взыскании судебных расходов, арбитражный суд исходит из следующего.
В соответствии со ст.101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанным с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно ст.106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с ч.1 ст.110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Часть 2 ст.110 АПК РФ предусматривает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
При этом арбитражный суд в силу ч.2 ст.7 АПК РФ должен обеспечивать равную судебную защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле. Следовательно, суд обязан создавать условия, при которых будет соблюден необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Согласно п.20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о
ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (ст.65 АПК РФ).
Материалами дела подтверждается, что обществом были понесены расходы, непосредственно связанные с участием его представителей в судебных заседаниях Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа, Восьмого арбитражного апелляционного суда, Арбитражного суда Западно-Сибирского округа.
Так, для участия в судебном заседании суда первой инстанции, состоявшемся в г. Салехарде 16.01.2014, 11.02.2014, был командирован главный специалист юридического отдела ЗАО «Тернефтегаз» ФИО1 Документально подтвержденные затраты, связанные с участием представителя общества в судебном заседании суда первой инстанции составили 66 425 руб. в том числе:
Расходы, связанные с участием в судебном заседании 16.01.2014:
- 24 125 руб. 00 коп. расходы на перелет по маршруту Тарко-Сале – Салехард – Ноябрьск;
- 9 600 руб. расходы на проживание в гостинице в г. Салехарде с 15.01.2014 по 17.01.2014;
- 2 100 руб. суточные в соответствии с приказом ЗАО «Тернефтегаз» от 29.03.2011 № 16-П «О внесении изменений в Положение о служебных командировках ЗАО «Тернефтегаз», утвержденное Приказом от 05.08.2010 № 49-П (700 руб. в сутки при командировке на территории Российской Федерации).
Расходы, связанные с участием в судебном заседании 11.02.2014: - 18 900 расходы на перелет по маршруту Тарко-Сале – Салехард – Тарко-Сале;
- 9 600 руб. расходы на проживание в гостинице в г. Салехарде с 10.02.2014 по 12.02.2014;
- 2 100 руб. суточные в соответствии с приказом ЗАО «Тернефтегаз» от 29.03.2011 № 16-П «О внесении изменений в Положение о служебных командировках ЗАО «Тернефтегаз», утвержденное Приказом от 05.08.2010 № 49-П (700 руб. в сутки при командировке на территории Российской Федерации).
Довод заинтересованного лица о том, что спор, рассматриваемый по настоящему делу не является сложным, в связи с чем не требовал присутствия представителя общества на двух заседаниях арбитражного суда первой инстанции, отклоняется судом.
В соответствии со статьями 59, 61, 62 АПК РФ граждане в арбитражном суде вправе вести свои дела лично или через представителей. Исходя из положений статьи 41 АПК РФ, направление стороной по делу для участия в судебном заседании своего представителя является добросовестным использованием своих процессуальных прав. Таким образом, направление представителя для участия в судебном заседании является правом стороны и не может ограничиваться другой стороной или судом.
Для участия в судебном заседании суда апелляционной инстанции, состоявшемся в г. Омске 22.05.2014, был командирован главный специалист юридического отдела ЗАО «Тернефтегаз» ФИО1 Документально подтвержденные затраты, связанные с участием представителя общества в судебном заседании суда апелляционной инстанции составили 25 444 руб. 80 коп. в том числе:
- 14 614 руб. 80 коп. расходы на проезд по маршруту Тарко-Сале – Тюмень – мск – Тюмень – Пуровск;
- 5 830 руб. расходы на проживание в гостинице в г. Омске с 22.05.2014 по 23.05.2014;
- 2 800 руб. суточные в соответствии с приказом ЗАО «Тернефтегаз» от 29.03.2011 № 16-П «О внесении изменений в Положение о служебных командировках ЗАО «Тернефтегаз», утвержденное Приказом от 05.08.2010 № 49-П (700 руб. в сутки при командировке на территории Российской Федерации).
Для участия в судебном заседании суда кассационной инстанции, состоявшемся в г. Тюмень 09.09.2014, был командирован ведущий юрисконсульт ЗАО «Тернефтегаз» ФИО2 Документально подтвержденные затраты, связанные с участием представителя общества в судебном заседании суда апелляционной инстанции составили 18 380 руб. в том числе:
- 16 280 руб. расходы на проезд по маршруту Новый-Уренгой – Тюмень – Новый Уренгой;
- 2 100 руб. суточные в соответствии с приказом ЗАО «Тернефтегаз» от 29.03.2011 № 16-П «О внесении изменений в Положение о служебных командировках ЗАО «Тернефтегаз», утвержденное Приказом от 05.08.2010 № 49-П (700 руб. в сутки при командировке на территории Российской Федерации).
Довод заинтересованного лица о том, что расходы на авиаперелет по маршруту Новый-Уренгой – Тюмень – Новый Уренгой являются необоснованными, поскольку между городами имеется железнодорожное сообщение, не может быть принят во внимание, поскольку обоснованность и соразмерность расходов на проезд не может быть поставлена в зависимость от выбранного вида транспорта. При этом из
материалов дела не следует, что при проезде авиационным транспортом по маршруту Новый Уренгой – Тюмень – Новый Уренгой представитель общества воспользовался транспортными услугами, стоимость которых превышает экономные транспортные услуги по данному маршруту.
Доводы налогового органа о том, что документы, подтверждающие несение расходов заявителя на проезд представителя в судебное заседание арбитражного суда первой инстанции 16.01.2014, а также приказ № 16-П от 29.03.2011 не представлены заявителем, не нашли доказательственного подтверждения, поскольку имеются в материалах дела.
Право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактического несения стороной затрат и документального подтверждения факта и размера расходов. Такие документы заявителем суду представлены.
Оценив представленные заявителем документы, изучив практику рассмотрения судами заявлений о взыскании судебных расходов, арбитражный суд считает обоснованным и разумным отнесение на налоговый орган судебных издержек в общей сумме 110 249 руб. 80 коп.
Согласно ч.2 ст.110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с толкованием данной нормы, которое дается Конституционным Судом Российской Федерации в определении от 21.12.2004 № 454-О, суд вправе уменьшить расходы на оплату услуг представителя лишь в том случае, если признает их чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, при том, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Согласно п.3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах» лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в
соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
По убеждению арбитражного суда, заявленная обществом сумма в размере 110 249 руб. 80 коп. не превышает разумные пределы судебных расходов, подлежащих взысканию с учетом всех обстоятельств дела.
При указанных обстоятельствах требование заявителя о взыскании судебных расходов подлежит удовлетворению.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. Руководствуясь ст. ст. 110, 111, 112, 184 АПК РФ, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Заявление закрытого акционерного общества «Тернефтегаз» о взыскании судебных издержек удовлетворить.
Взыскать с Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 3 по Ямало-Ненецкому автономному округу (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации 10.12.2004, место нахождения: 629850, Ямало-Ненецкий АО, <...> Ямала, д.7) в пользу закрытого акционерного общества «Тернефтегаз» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации 01.10.2009; место нахождения: 629380, Ямало-Ненецкий АО, Красноселькупский р-н, с. Красноселькуп, ул. Нагорная, д.13А, оф.4; 629008, Ямало-Ненецкий АО, <...>) судебные издержки в размере 110 249 руб. 80 коп.
Определение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционном порядке в Восьмой арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Ямало- Ненецкого автономного округа.
Д.П. Лисянский |
Судья