Гражданский кодекс часть 1

от истцов: представителей Ерошевской Е.А. Худякова Е.В., доверенность от 22.01.2014 № 47 БА 1481710, представителя Бугаева Е.А. Мулюк В.Н., доверенность от 16.05.2016 № 78АБ0201792, Бугаев В.А. – не явились,

от ответчиков: представителя Ерошевского Я.А. Скрипачевой Ю.Г., доверенность от 04.02.2015 № 78 АА 8788362, АО «Феникс Фармаси Лимитед» - временного управляющего Катсиса Демоса, паспорт гражданина Республики Кипр, судебный акт Окружного суда Никосии от 17.09.2015 по делу № 4418/2015,

с участием переводчика Фадеевой Ю.Н., паспорт, дипломы о профессиональном образовании,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску Ерошевской Елены Анатольевны, Бугаева Евгения Александровича, Бугаева Владимира Александровича

к Ерошевскому Якову Александровичу, Частной акционерной компании с ограниченной ответственностью PHOENIX PHARMACY LIMITED (АО «Феникс Фармаси Лимитед»)

о признании недействительными заключенных между ответчиками сделок и о применении последствий недействительности сделок,

установил:

Ерошевская Елена Анатольевна, Бугаев Евгений Александрович, Бугаев Владимир Александрович, как акционеры Частной акционерной компании с ограниченной ответственностью PHOENIX PHARMACY LIMITED (далее АО "Феникс Фармаси Лимитед"), созданного и действующего по законодательству Республики Кипр, обратились в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к АО "Феникс Фармаси Лимитед" и Ерошевскому Якову Александровичу, также являющемуся акционером указанной Компании, о признании недействительными заключенных между АО "Феникс Фармаси Лимитед" и Ерошевским Я.А. сделок – двух соглашений об отступном и частичном погашении долга от 19.01.2015 в отношении земельных участков с кадастровыми номерами 78:11:0006044:1435 и 78:11:0006044:1436 и о применении последствий недействительности указанных сделок.

Определением от 17.05.2016 судебное заседание суда первой инстанции отложено на 17.06.2016 для целей представления сторонами дополнительных доказательств.

В настоящее судебное заседание явились представители истцов Ерошевской Е.А. и Бугаева Е.А., представители ответчиков Ерошевского Я.А., АО "Феникс Фармаси Лимитед".

Истец ФИО4 в судебное заседание не явился, уведомлен в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

АО «Феникс Фармаси Лимитед» в настоящем судебном заседании представляет временный управляющий АО "Феникс Фармаси Лимитед" Демос Катсис, назначенный Окружным судом Никосии Республика Кипр по делу № 4418/15 по корпоративному спору между акционерами компании, является лицом, уполномоченным действовать от имени компании без доверенности, на основании пункта 202 Закона о компаниях Республики Кипр (подпункт iii) и уполномоченный им представитель по доверенности, а также представитель, действующий по доверенности.

К участию в судебном заседании протокольным определением по ходатайству временного управляющего АО «Феникс Фармаси Лимитед» привлечен переводчик с английского языка ФИО5

Ответчик ФИО3 представил в материалы дела копии оспариваемого соглашения от 25.12.2014 об отступном по частичному погашению долга по соглашению о погашении долга № 1-14/10/2014, двух актов приема-передачи земельных участков от 25.12.2014.

Истец ФИО2 представил письменные объяснения и дополнительные документы в обоснование своей правовой позиции: копию Соглашения о погашении долга от 25.11.2014; заключение специалиста от 16.06.2016 по вопросам применения Договора между СССР и Республикой Кипр о правовой помощи по гражданским и уголовным делам (подписан в Москве 19.01.1984) в части Главы V. Признание и исполнение решений; письмо адвокатов «П.Н.Куртеллос энд Эссоушиэйтс Эл-Эл-Си» от 07.06.2016; бланк уголовного дела № 9, Обвинительный лист, Окружной суд Лимассола, дело № 15102/2015.

Ответчик АО «Феникс Фармаси Лимитед» представил письменные пояснения, перечень документов, переданных временному управляющему АО «Феникс Фармаси Лимитед» Д.Катсису одним из бывших директоров Общества – ФИО6 Корпорэйт Сервисез Лимитед, среди которых отсутствует как оспариваемое соглашение об отступном, так и решение о его одобрении Советом директоров компании, постановление районного суда Никосии от 21.09.2015 по иску № 4418/2015 с переводом на русский язык о наложении обеспечительных мер, промежуточное решение по иску № 4418/2015 от 25.01.2016 с переводом на русский язык.

Определением от 17.05.2016 суд истребовал из Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Санкт-Петербургу (г. Санкт- Петербург, ул. Красного Текстильщика д. 10-12) из материалов регистрационных дел на следующие земельные участки:

- земельный участок площадью 33605,0 кв.м., расположенный по адресу: г.Санкт- Петербург, Партизанская улица, д.11, лит.А, назначение – земли населенных пунктов, для размещения промышленных объектов, кадастровый номер 78:11:0006044:1436;

- земельный участок площадью 12136,0 кв.м., расположенный по адресу: г.Санкт- Петербург, Партизанская улица, д.11, лит.Ч, назначение – земли населенных пунктов, для размещения промышленных объектов, кадастровый номер 78:11:0006044:1435, заверенные копии следующих документов:

- договоров (соглашений об отступном и т.п.),

- иных документов, представленных на государственную регистрацию перехода права собственности от Акционерной компании «Феникс Фармаси Лимитед» к ФИО3.

Копия определения об истребовании доказательств получена Управлением Росреестра 03.06.2016.

К началу настоящего судебного заседания определение об истребовании

доказательств Управлением Росреестра по Санкт-Петербургу не исполнено.

Истцами заявлено ходатайство о направлении повторного запроса в Управление

Росреестра по Санкт-Петербургу.
Ходатайство удовлетворено.

Руководствуясь статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской

Федерации

определил:

помещении суда по адресу: Санкт-Петербург, Суворовский пр., д.50-52, зал. № 208.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области www.spb.arbitr.ru, на сервисе Верховного Суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru, в информационном киоске, установленном в вестибюле на первом этаже Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области, а также по тел. <***>.

Запись на ознакомление с материалами дела осуществляется по телефону <***> либо на официальном сайте Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области www.spb.arbitr.ru с использованием сервиса «Подача заявок на ознакомление».

Судья С.Ю. Щуринова