ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50-52
http://13aas.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Санкт-Петербург
07 декабря 2009 года | Дело № А21-3994/2004 |
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Кашиной Т.А.
судей Горшелева В.В., Поповой Н.М.
без вызова лиц, участвующих в деле
рассмотрев заявление ООО «ТехноСнаб» об исправлении опечатки в постановлении Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2007 по делу № А21-3994/2004
по иску (заявлению) ООО "Техно Снаб"
к ОАО "Чайка"
3-е лицо: Инспекция ФНС по г. Гусеву Калининградской области, ОАО "Промышленно-строительный банк", Управление федеральной регистрационной службы по Калининградской области
о регистрации права, признании права
установил:
ООО «ТехноСнаб» обратилось в апелляционный суд с заявлением об исправлении опечатки (описки) в резолютивной части постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2007г. Данным постановлением суд обязал УФРС по Калининградской области зарегистрировать переход права собственности на объекты недвижимого имущества ( 14 объектов), переданные ОАО «Чайка» в собственность ОАО «ТехноСнаб» на основании соглашения от 30.12.2003г. (пункт 5), удостоверенного нотариусом Калининградского городского нотариального округа ФИО1 по реестру № 39842. В постановлении от 25.12.2007 ошибочно перечислено 13 объектов недвижимости, подлежащих передаче, вместо 14 объектов, перечисленных в пункте 5 соглашения.
В соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Из искового заявления, где перечислены все 14 объектов недвижимости и пункта 5 соглашения следует, что апелляционным судом при рассмотрении спора был разрешен вопрос о передаче именно 14 объектов недвижимости, поэтому апелляционный суд считает заявление подлежащим удовлетворению, так как исправление опечатки (описки) путем добавления в список объектов недвижимости еще одного объекта недвижимости, ошибочно пропущенного при изготовлении постановления, не меняет содержания данного постановления.
Руководствуясь статьями 179, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1.Исправить опечатку (описку), допущенную при изготовлении постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2007г. при перечислении в резолютивной части постановления объектов недвижимости, переданных ОАО «Чайка» в собственность ОАО «ТехноСнаб».
2. Читать резолютивную часть постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2007:
Изменить решение арбитражного суда Калининградской области от 22.06.2007г. по делу №А21-3994/2004, изложив его резолютивную часть в следующей редакции:
« Обязать Управление федеральной регистрационной службы по Калининградской области зарегистрировать переход права собственности на объекты недвижимого имущества, переданные ОАО «Чайка» в собственность ООО «ТехноСнаб» на основании соглашения от 30.12.2003г. (пункт 5), удостоверенного нотариусом Калининградского городского нотариального округа ФИО1 по реестру за № 39842, а именно:
- здание склада общей площадью 930,2 кв.м., в том числе служебной площадью 930,2 кв.м., л. клетки площадью 16,6 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:00095/Б;
- здание склада общей площадью 726,5 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:00095/В-ВI, состоящее из: 1 этаж площадью 298,1 кв.м., 1 этаж площадью 202,4 кв.м., 2 этаж площадью 298,1 кв.м.;
- здание котельной общей площадью 450,5 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:00095/Е, состоящее из: 1 этажа площадью 316,1 кв.м., 1 этаж площадью 687 кв.м., 1 этаж площадью 64,7 кв.м., IIэтаж площадью 64,7 кв.м., тамбур площадью 2,7 кв.м., крыльца площадью 3,2 кв.м.;
- здание столовой общей площадью 568,3 кв.м., в том числе учебной площадью 240,2 кв.м., столовая: основная площадь 235,2 кв.м., вспомогательной площадью 92,9 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07 :0019:00095/Л;
- здание производственного цеха (мастерские) общей площадью 1089,9 кв.м., в том числе производственной площадью 444,2 кв.м., служебной площадью 62,8 кв.м., основной площадью 484,8 кв.м., служебной площадью 98,1 кв.м., подвал площадью 87,7 кв.м., л. клетка площадью 40,7 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0031:95/Г/Г;
- часть первого этажа вязального цеха общей площадью 816,2 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:00095/И/И:0001;
- нежилое строение-склад сыпучих материалов общей площадью 255,0 кв.м., в том числе склад площадью 129,1 кв.м., служебной площадью 27,9 кв.м., подвала площадью 98,0 кв.м., л. клетки площадью 3,8 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0031:95/3;
- трансформаторная подстанция общей площадью 49,3 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0031:95/М;
- часть здания главного корпуса (здания АУП), общей площадью 914, 1 кв.м, кадастровый (условный) номер 39:04:01: 01 37:0001:95\А:П1,2,3:0002;
- часть здания главного корпуса (здания АУП), включающая помещения 1 этажа: №№ 1,2,3,5-21 и помещения 2 этажа: №№ 1-32,41,42, 43 общей площадью 2433 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:00095/А:П1,2:0001;
- часть здания вязального цеха (помещения второго этажа №№ 7,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,28) общей площадью 1033 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:00095/И:П2:0000/II;
- часть здания красильного цеха с пристройкой швейного цеха, состоящая из помещений второго этажа №№ 1,2,3,4,5,6,7,8 общей площадью 789,5 кв.м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 37:0001:95/К: П2:0000/К2;
- артезианская скважина № 62 глубиной 130,0 м., кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:95/Д;
- артезианская скважина № 27 с водонапорной башней глубиной 130,0 м, кадастровый (условный) номер 39:04:01 01 07:0019:95/Ж, находящиеся в <...>.
Обязать ОАО «Чайка» исполнить соглашение от 30.12.2003г., удостоверенное нотариусом Калининградского городского нотариального округа ФИО1 по реестру за № 39842 в части передачи недвижимого имущества и прав аренды, указанных в соглашении от 30.12.2003г. (пункт5), ООО «ТехноСнаб».
Возвратить ООО «ТехноСнаб» из федерального бюджета РФ 1000 руб. государственной пошлины, уплаченной при подаче иска.
В остальной части решение оставить без изменения».
Выдать ООО «ТехноСнаб» справку на возврат из бюджета РФ 1000 руб. госпошлины, уплаченной при подаче апелляционной жалобы.
Далее – по тексту резолютивной части.
Председательствующий | Т.А. Кашина | |
Судьи | В.В. Горшелев Н.М. Попова |