Гражданский кодекс часть 1

Арбитражный суд Алтайского края в составе судьи Донцовой А.Ю., при ведении протокола и аудиозаписи судебного заседания секретарем Крыловой К.В., рассмотрев в открытом судебном заседании заявление публичного акционерного общества «Сбербанк России», г. Москва, (ОГРН <***>, ИНН <***>) в лице Алтайского отделения № 8644 о признании обоснованным и включении в реестр требований кредиторов ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с.Бурла БурлинскогорайонаАлтайскогокраятребования в размере 16 724 руб. 56 коп.,

при участии в судебном заседании:

от заявителя – ФИО2, по доверенности,

от финансового управляющего – ФИО3, по доверенности,

УСТАНОВИЛ:

19.07.2017 в Арбитражный суд Алтайского края поступило заявление публичного акционерного общества «Сбербанк России», г. Москва, (далее – заявитель, ПАО «Сбербанк России») в лице Алтайского отделения № 8644 о признании обоснованным и включении в реестр требований кредиторов ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с.Бурла БурлинскогорайонаАлтайскогокрая (далее – должник, ФИО1) требования в размере 16 724 руб. 56 коп.

Определением суда от 20.07.2017 заявление принято к производству, назначено к рассмотрению на 30.08.2017.

В настоящее судебное заседание должник явку своих представителей не обеспечил, извещен надлежащим образом о времени и месте его проведения.

На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебное заседание проводится в его отсутствие по имеющимся документам.

В судебном заседании представитель заявителя поддержал заявленные требования.

Представитель финансового управляющего против удовлетворения заявленных требований не возражал, представил уведомление о получении требований кредитора, опубликованное в ЕФРСБ 25.07.2017.

Изучив материалы дела, выслушав представителя заявителя и финансового управляющего, суд установил следующее.

11.05.2017 ФИО4, с.Ребриха Ребрихинского района Алтайского края (далее – заявитель, ФИО4) обратился в Арбитражный суд Алтайского края с заявлением о признании ФИО1несостоятельной (банкротом).

Определением суда от 30.05.2017 заявление принято, возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) в отношении ФИО1

Решением суда от 26.06.2017 (резолютивная часть объявлена 21.06.2017) ФИО1 признана несостоятельной (банкротом), в отношении неё открыта процедура реализации имущества, финансовым управляющим имуществом гражданина утвержден ФИО5 Объявление о признании должника банкротом опубликовано в газете «Коммерсантъ» 08.07.2017.

В соответствии со статьей 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.

В соответствии с частями 3, 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве, в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьёй 100 настоящего Федерального закона. Пропущенный кредитором по уважительной причине срок закрытия реестра может быть восстановлен арбитражным судом.

В соответствии с абзацем вторым пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве в конкурсном производстве установление размера требований кредиторов осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 названного Закона. В силу части 1 статьи 100 Закона о банкротстве требования кредитора направляются в арбитражный суд и управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность этих требований документов. Указанные требования включаются управляющим в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Возражения относительно требований кредиторов могут быть предъявлены в арбитражный суд внешним управляющим, представителем учредителей (участников) должника или представителем собственника имущества должника - унитарного предприятия, а также кредиторами, требования которых включены в реестр требований кредиторов. Такие возражения предъявляются в течение тридцати дней с даты направления внешним управляющим кредиторам уведомлений о получении требований кредитора (пункт 3 статьи 100 Закона о банкротстве).

Как следует из текста заявления, 19.08.2015 ФИО1 (клиент) подано заявление № 0441-Р-4931402980 на получение кредитной карты Credit Momentum, а так же подписаны индивидуальные условия выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО «Сбербанка России», на основании которых должнику выдана кредитная карта MasterCard Credit Momentum № 5313100861663093.

Индивидуальные условия выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО «Сбербанк России» в соответствии с которыми данные индивидуальные условия в совокупности с общими условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Банка, памяткой держателя карт, памяткой по безопасности при использовании карт, заявление на получение кредитной карты, альбомом тарифов на услуги, предоставляемые Банком физическим лицам являются заключенным между Клиентом и Банком договором на выпуск и обслуживание кредитной карты, на открытие счета для учета операций с использованием карты и предоставление Клиенту возобновляемой кредитной линии для проведения операций по карте.

В соответствии с пунктами 1.1, 4 Индивидуальных условий клиенту предоставлен кредит с лимитом 15 000,00 руб. под 25,9% годовых.

Согласно пункту 6 Индивидуальных условий Должник осуществляет погашение кредита в соответствии с информацией, указанной в Отчете. Расчет суммы Обязательного платежа и суммы Общей задолженности осуществляется в соответствии с общими условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО «Сбербанк России» (далее - Общие условия).

Условия кредитования указаны в пункте 5 Общих условий.

Датой выдачи кредита является дата отражения операции по Счету карты (пункт 5 Общих условий).

Дата платежа - дата, не позднее которой Клиент должен пополнить Счет карты на сумму в размере не менее суммы Обязательного платежа. Дата платежа и сумма Обязательного платежа указываются в Отчете. Дата платежа рассчитывается с Даты отчета (не включая ее) плюс следующие 20 календарных дней. Если 20-ый день приходится на выходной/праздничный день, в Отчете будет указана дата первого рабочего дня, следующего за выходным/праздничным днем (пункт 2 Общих условий).

Проценты начисляются на сумму Основного долга с даты отражения операции по Счету (не включая эту дату) до даты погашения задолженности (включительно). При исчислении процентов за пользование кредитными средствами в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде, в году - действительное число календарных дней. В случае несвоевременного погашения Обязательного платежа на сумму непогашенной в срок задолженности проценты не начисляются, начиная с даты, следующей за Датой платежа (включительно). Начиная с указанной даты на сумму непогашенной в срок задолженности начисляется неустойка (пункт 5.3 Общих условий).

Обязательный платеж - минимальная сумма, на которую Клиент обязан пополнить Счет карты до наступления Даты платежа. Обязательный платеж, размер которого указывается в Отчете, рассчитывается как 5% от суммы Основного долга (не включая сумму долга, превышающую Лимит кредита), но не менее 150 руб., плюс вся Сумма превышения лимита кредита, проценты, начисленные на сумму Основного долга на дату формирования Отчета, неустойка и платы, рассчитанные в соответствии с Тарифами Банка за Отчетный период по дату формирования Отчета включительно. В Отчете указывается сумма процентов, начисленных на дату формирования Отчета (включительно) на сумму Основного долга: по операциям получения наличных денежных средств, совершенных в Отчетном периоде; по операциям в торгово-сервисной сети, совершенным в предыдущем Отчетном периоде (в случае, если Клиент не выполнил условия предоставления Льготного периода). Если Основной долг меньше 150 руб., в Обязательный платеж включается вся сумма Основного долга плюс начисленные проценты, платы и неустойка (пункт 2 Общих условий).

За несвоевременное погашение Обязательного платежа взимается неустойка в размере 36% годовых (пункт 12 Индивидуальных условий).

Информирование Клиента об операциях, совершенных с использованием карт производится путем предоставления Банком клиенту Отчета в Подразделении Банка по месту ведения Счета (пункт 6.1. Общих условий).

Отчет по карте (Отчет) - ежемесячный отчет по карте, предоставляемый Банком Клиенту, содержащий информацию о дате и сумме Обязательного платежа. Доступном лимите и Общей задолженности на дату Отчета, информацию обо всех операциях по основной и дополнительным картам, проведенных по Счету карты за Отчетный период. Датой Отчета является день месяца, указанный на ПИН-конверте в строке «Дата отчета»; по неперсонализированным картам, выпускаемым без ПИН-конверта - день месяца, соответствующий дате, предшествующей дате выдачи карты (пункт 2 Общих условий).

Кредитором обязательства по предоставлению кредита были исполнены, что подтверждается расчётом задолженности.

Обязательства по возврату денежных средств должником не исполнены в полном объеме.

Согласно произведённому заявителем расчёту задолженность ФИО1 по счету кредитной карты MasterCard Credit Momentum № 40817810044401096424 по состоянию на 21.06.2017 составила 16 724,56 руб., в том числе:

- 14 774,76 руб. – просроченный основной долг,

- 1 365,71 руб. – просроченные проценты,

- 584,09 руб. - неустойка

Наличие неоплаченной задолженности послужило основанием для обращения заявителя с настоящим заявлением в суд.

Договром присоединения признается договор, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом (пункт 1 статьи 428 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

В силу пункта 1 статьи 807 ГК РФ договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Из пункта 1 статьи 810 ГК РФ следует, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Статьей 309 ГК РФ установлено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).

В соответствии со статьями 329, 330 ГК РФ исполнение обязательства может обеспечиваться неустойкой (пенёй), которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно пункту 4 Постановления Пленума ВАС РФ от 06.12.2013 № 88 «О начислении и уплате процентов по требованиям кредиторов при банкротстве» в период процедуры наблюдения на возникшие до возбуждения дела о банкротстве требования кредиторов (как заявленные в процедуре реализации имущества гражданина, так и не заявленные в ней) по аналогии с абзацем десятым пункта 1 статьи 81, абзацем третьим пункта 2 статьи 95 и абзацем третьим пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве подлежащие уплате по условиям обязательства проценты, а также санкции не начисляются. Вместо них на сумму основного требования по аналогии с пунктом 2 статьи 81, абзацем четвертым пункта 2 статьи 95 и пунктом 2.1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты введения реализации имущества гражданина и до даты введения следующей процедуры банкротства начисляются проценты в размере ставки рефинансирования, установленной Центральным банком Российской Федерации на дату введения наблюдения.

Указанные мораторные проценты за период наблюдения не включаются в реестр требований кредиторов и не учитываются при определении количества голосов, принадлежащих кредитору на собраниях кредиторов.

В связи с этим при заявлении кредитором своего требования не в наблюдении, а в ходе любой последующей процедуры банкротства при определении размера его требования в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона о банкротстве размер процентов определяется по состоянию на дату введения реализации имущества гражданина.

Наличие заявленной ко включению в реестр требований кредиторов задолженности подтверждается представленными в материалы дела документами.

Доказательств, свидетельствующих о погашении задолженности должником, в материалы дела не представлено.

Наличие неисполненных обязательств должника лицами, участвующими в деле, не оспариваются.

Возражений относительно включения заявленного требования кредитора в реестр требований кредиторов от должника и финансового управляющего не поступило.

Учитывая изложенное, суд признает требование заявителя обоснованным и подлежащим включению в 3 (третью) основную очередь реестра требований кредиторов должника в размере 16 140,47 руб. основного долга и процентов, 584,09 руб. неустойки, подлежащей отдельному учету в составе требований кредиторов должника 3-ей очереди.

Руководствуясь статьями 4, 16, 100, 134, 137, 213.24 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Признать обоснованным требование публичного акционерного общества «Сбербанк России», г. Москва, (ОГРН <***>, ИНН <***>) в лице Алтайского отделения № 8644 и включить его в реестр требований кредиторов ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с.Бурла БурлинскогорайонаАлтайскогокрая в следующем составе и размере:

16 140 руб. 47 коп. основного долга и процентов за пользование кредитом в 3-ю очередь по основной сумме задолженности;

584 руб. 09 коп. неустойки для отдельного учета в составе требований кредиторов должника третьей очереди.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение 10 дней со дня его вынесения в Седьмой арбитражный апелляционный суд.

Судья А.Ю.Донцова