Гражданский кодекс часть 1

в Арбитражный суд Амурской области обратилось общества с ограниченной ответственностью «Форест ДВ» (ОГРН <***>, ИНН <***>) (далее –заявитель) с заявлением к акционерному обществу «Туранлес» (ОГРН <***>, ИНН <***>) (далее – должник) о признании несостоятельным (банкротом) в соответствии с Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве).

Требования заявителя основаны на решении Арбитражного суда Амурской области от 28.01.2020 по делу № А04-8221/2019.

Определением Арбитражного суда Амурской области от 08.06.2020 заявление принято к рассмотрению, судебное заседание назначено на 30.06.2020 на 09 час. 00 мин.

Определением Арбитражного суда Амурской области от 13.10.2020 требования общества с ограниченной ответственностью «Форест ДВ» (ОГРН <***>, ИНН <***>) признаны обоснованными, в отношении акционерного общества «Туранлес» (ОГРН <***>, ИНН <***>) введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - наблюдение сроком до 15.02.2021, судебное заседание по рассмотрению отчета временного управляющего назначено на 15.02.2021 на 09 час. 15 мин.

Сообщение о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете «Коммерсант» 17.10.2020 № 191 (6912).

Решением Арбитражного суда Амурской области от 24.03.2021 (резолютивная часть от 17.03.2021) акционерного общества «Туранлес» (ОГРН <***>, ИНН <***>) признано несостоятельным (банкротом), судебное заседание по рассмотрению отчета конкурсного управляющего о результатах процедуры конкурсного производства назначено на 16 сентября 2021 года на 13 час. 30 мин. в помещении Арбитражного суда Амурской области по адресу: <...>, каб. № 422.

Сообщение о введении в отношении должника процедуры конкурсного производства опубликовано в газете «Коммерсант» 27.03.2021 № 53 (7015).

30.04.2021 в Арбитражный суд Амурской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «ФИО1 Хуэйхэ ТЭК» с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требований в размере 115 218 863, 92 рубля, в том числе:

15 978 330, 47 руб. – основной долг по контракту № НLDN-1033 от 20.11.2018;

99 240 533, 45 руб. – основной долг по контракту № НLDN-1033 от 06.09.2018.

Определением Арбитражного суда от 07.05.2021 заявление принято к рассмотрению, судебное заседание назначено на 10.06.2021 на 10 час. 15 мин.

В судебном заседании заявитель на требованиях настаивал в полном объеме, представитель конкурсного управляющего представил письменный отзыв, в котором ходатайствовал об истребовании у ПАО «Азиатско-Тихоокеанский Банк» (адрес: <...>) следующих документов:

- копий платежных поручений контрагентов, перечислявших денежные средства на валютные счета АО «Туранлес» по внешнеэкономическим контрактам за период с 08.06.2017 по настоящее время;

- платежных поручений АО «Туранлес» по распоряжению денежными средствами, поступавшими на валютные счета АО «Турандес» за период с 08.06.2017 по настоящее время;

-ведомости банковского контроля АО «АТБ» по внешнеэкономическим контрактам АО «Туранлес» за период с 08.06.2017 по настоящее время, в т.ч. по исполнительным контрактам, также конкурсный управляющий обратил внимание суда на необходимость предоставления заявителем дополнительных доказательств, подтверждающих полномочия подписанта рассматриваемого заявления, а именно нотариально удостоверенную доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула, решение совета директоров компания общества с ограниченной ответственностью «ФИО1 Хуйхэ ТЭК» и апостилированной выпиской из торгового реестра юридических лиц в отношении лица, выдавшего доверенность, а также заверенные копии перевода на русском языке письменных доказательств, исполненных на китайском языке.

Рассмотрев ходатайство об истребовании документов, суд руководствуясь статьей 66 АПК РФ счел его подлежащим удовлетворению.

С учетом предмета спора, суд считает необходимым истребовать у ПАО «Азиатско-Тихоокеанский Банк» (адрес: <...>) следующих документов:

- копий платежных поручений контрагентов, перечислявших денежные средства на валютные счета АО «Туранлес» по внешнеэкономическим контрактам № НLDN-1033 от 20.11.2018; № НLDN-1033 от 06.09.2018 за период с 08.06.2017 по настоящее время;

- платежных поручений по внешнеэкономическим контрактам № НLDN-1033 от 20.11.2018; № НLDN-1033 от 06.09.2018 АО «Туранлес» по распоряжению денежными средствами, поступавшими на валютные счета АО «Турандес» за период с 08.06.2017 по настоящее время;

-ведомости банковского контроля АО «АТБ» по внешнеэкономическим контрактам № НLDN-1033 от 20.11.2018; № НLDN-1033 от 06.09.2018 АО «Туранлес» за период с 08.06.2017 по настоящее время

В соответствии со статьей 158 АПК РФ суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в том числе систем видеоконференц-связи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.

С учетом удовлетворения ходатайство об истребовании доказательств, а также предоставления лицами, участвующими в деле дополнительных документов и пояснений, суд считает необходимым отложить судебное заседание.

Руководствуясь статьями 100, 142 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184, 223 АПК РФ, суд определил:

определил:

1. Истребовать у ПАО «Азиатско-Тихоокеанский Банк» (адрес: <...>) следующие документы:

Информацию необходимо представить в срок до 01.07.2021 Доказательства представить в виде заверенных копий.

Суд считает необходимым, разъяснить пункт 9 статьи 66 АПК РФ согласно которому в случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 АПК РФ.

Документы могут быть направлены в адрес суда по почте; сданы в канцелярию арбитражного суда нарочно (с 09-00 до 15-00 часов в рабочие дни) либо посредством использования ящика приема корреспонденции, установленного в холле суда (с 08-30 до 17-30 часов в рабочие дни).

2.Отложить судебное заседание по рассмотрению заявления на 01 июля 2021 года на 13 часов 15 минут по адресу: <...>, кабинет № 422, телефон <***>, факс <***>.

К судебному заседанию предложить представить:

Заявителю: дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия подписанта рассматриваемого заявления, а именно нотариально удостоверенную доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула, решение совета директоров компания общества с ограниченной ответственностью «ФИО1 Хуйхэ ТЭК» и апостилированной выпиской из торгового реестра юридических лиц в отношении лица, выдавшего доверенность, а также заверенные копии перевода на русском языке письменных документов, исполненных на китайском языке приложенных к настоящему заявлению; иные документы;

Конкурсному управляющему, кредиторам: письменный отзыв на заявление, при согласии с требованиями заявителя или наличии возражений – документально обосновать свои доводы; иные документы, имеющие отношение к делу.

Лица, участвующие в деле, могут принять участие в заседании Арбитражного суда Амурской области с использованием информационной системы «Картотека арбитражных дел» (онлайн-заседания). Подробная информация размещена на сайте суда по ссылке: https://amuras.arbitr.ru/node/15755.

Представителям сторон иметь при себе паспорт и надлежащим образом заверенную доверенность с указанием на полномочия на ведение дела о банкротстве.

Письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии. Если к рассматриваемому делу имеет отношение только часть документа, представляется заверенная выписка из него (пункт 8 статьи 75 АПК РФ).

Заявления, ходатайства, отзывы и иные документы могут быть направлены в адрес суда по почте; сданы в канцелярию арбитражного суда нарочно (с 9.00 до 15.00 часов в рабочие дни) либо посредством использования ящика приема корреспонденции, установленного в холле суда (с 8.30 до 17.30 часов в рабочие дни), а также представлены в Арбитражный суд Амурской области через систему «Мой арбитр» посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте (http://amuras.arbitr.ru) арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Порядок подачи документов в арбитражные суды Российской Федерации в электронном виде, утвержденный приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 28.12.2016 № 252, размещен на официальном сайте Арбитражного суда Амурской области - http://amuras.arbitr.ru – в разделе «Арбитражный процесс».

Копии документов, представленных в суд лицом, участвующим в деле, направляются другим лицам, участвующим в деле, если у них эти документы отсутствуют.

При подготовке письменных заявлений, отзывов участникам процесса предлагается указывать фактическое местонахождение (место жительства), контактные телефоны, иные сведения о средствах связи с целью своевременного информирования судом о движении дела.

Согласно части 1 статьи 122 АПК РФ, если арбитражный суд располагает доказательствами получения лицами, участвующими в деле, и иными участниками арбитражного процесса определения о принятии заявления к производству и возбуждении производства по делу, информации о времени и месте первого судебного заседания, судебные акты, которыми назначаются время и место последующих судебных заседаний или совершения отдельных процессуальных действий, направляются лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса посредством размещения этих судебных актов на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

По ходатайству лиц, участвующих в деле копии решения, а также определения, вынесенного в виде отдельного судебного акта, на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку (часть 1 статьи 177, часть 1 статьи 186 АПК РФ).

В соответствии с частью 6 статьи 121 АПК РФ, лица, участвующие в деле, после получения определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, а также лица, вступившие в дело или привлеченные к участию в деле позднее, и иные участники арбитражного процесса после получения первого судебного акта по рассматриваемому делу самостоятельно принимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела, если суд располагает информацией о том, что указанные лица надлежащим образом извещены о начавшемся процессе.

В соответствии с частью 4 статьи 159 АПК РФ лица, участвующие в деле, до назначения дела к судебному разбирательству вправе заявить ходатайство об участии в судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи с указанием арбитражного суда или суда общей юрисдикции, при содействии которых заявитель может участвовать в судебном заседании, в порядке, определенном статьей 153.1 АПК РФ.

В соответствии со ст. 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела.

Ознакомление с материалами судебных дел осуществляется следующими способами:

1. по ходатайству стороны, поданному с использованием информационной системы «Мой арбитр», в электронном виде:

2. по предварительной записи в помещении суда.

«Порядок ознакомления с материалами дел в электронном виде», утвержденный Приказом председателя суда, размещен на сайте суда в сети Интернет: по ссылке - https://amuras.arbitr.ru/process/poryadok_ozn_el или по ссылке - https://amuras.arbitr.ru/files/pdf/Instrukciya_AS.pdf.

Записаться на ознакомление с материалами судебных дел в помещении суда можно следующими способами: по телефону Арбитражного суда Амурской области номер 8 (4162) 59-59-41 (понедельник, вторник, среда и четверг с 9.00 до 17.00, в предпраздничные дни – с 9.00 до 16.00); направить заявление (ходатайство) по почтовому адресу суда: 675023, <...>; направить заявление (ходатайство) посредствам заполнения электронной формы ходатайства на официальном сайте суда в сети Интернет: http://amuras.arbitr.ru.

Ознакомление с материалами судебных дел производится по понедельникам – четвергам с 9.00 до 17.00, в предпраздничные дни – с 9.00 до 16.00 в каб. № 108.

Информацию о движении дела и об объявленных перерывах в судебных заседаниях, лица, участвующие в деле, могут получить на официальном сайте Арбитражного суда Амурской области - http://www.amuras.arbitr.ru.

Судья Е.А.Варламов