38/2017-16567(3)
Арбитражный суд Амурской области
675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163
тел. (4162) 59-59-00, факс (4162) 51-83-48
http://www.amuras.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о продлении срока рассмотрения дела
г. Благовещенск Дело № А04-8074/2016
“ 03 “ апреля 2017 г.
Председатель Арбитражного суда Амурской области С.А. Антонова,
рассмотрев заявление судьи О.А.Шишова,
о продлении срока рассмотрения дела № А04-8074/2016
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Рассвет» (ОГРН 1072801006190, ИНН 2801120712)
к Хэйхэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цяньфэн» (регистрационный номер 231100100039851)
о взыскании 24 979 долларов США,
Третьи лица: ИП Дегтеренко Игорь Юрьевич, ИП Лебедев Вячеслав Иванович, ИП
Демьянов Роман Николаевич, ИП Клинков Александр Валерьевич, общество с
ограниченной ответственностью «Крона-Банк», Благовещенская таможня,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью «Рассвет» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Амурской области с иском к Хэйхэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цяньфэн» (регистрационный номер 231100100039851) (далее – ответчик) о взыскании основного долга по контракту купли- продажи № HLHH1016-2015-A-15 от 21.12.2015 (паспорт внешнеторговой сделки от 23.12.2015 № 15120001/2499/0001/1/1) в сумме 24 979 долларов США, а также судебных расходов в сумме 6 520 руб. и расходов по государственной пошлине в сумме 31 300 руб., в соответствии со ст.ст. 407- 408, 486, 506, 516 ГК РФ.
Заявление мотивировано тем, что указанное дело не было рассмотрено в срок, предусмотренный ч. 1 ст. 152 АПК РФ, поскольку у суда отсутствовали доказательства надлежащего извещения ответчика - Хэйхэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цяньфэн» (регистрационный номер 231100100039851) по месту его регистрации в г. Хэйхэ Китайской Народной Республики, а также длительным сроком вручения документов международно-правового характера. При этом, судебное разбирательство было назначено с учетом положений ст. 253 АПК РФ с резервной датой на 03.04.2017.
Исследовав материалы дела, Председатель Арбитражного суда Амурской области установил следующие обстоятельства.
Исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью «Рассвет» к Хэйхэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цяньфэн» (регистрационный номер 231100100039851) поступило в Арбитражный суд Амурской области 24.08.2016.
Исковое заявление в автоматизированном порядке было распределено судье Шишову О.А., делу присвоен номер А04-8074/2016.
Определением от 29.08.2016 исковое заявление принято к производству, предварительное судебное заседание назначено на 03.10.2016, дело назначено к судебному разбирательству с резервной датой на 03.04.2017 в порядке ст. 253 АПК РФ.
На дату обращения судьи О.А.Шишова с заявлением о продлении срока рассмотрения дела № А04-8074/2016, срок его рассмотрения составил 7 месяцев 11 дней.
Сведения об извещении Хэйхэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цяньфэн» (регистрационный номер 231100100039851) о времени и месте рассмотрения дела А04-8074/2016 на 03.04.2016 у суда отсутствуют.
Согласно правилам части 1 статьи 152 АПК РФ дело должно быть рассмотрено арбитражным судом первой инстанции в срок, не превышающий трех месяцев со дня поступления заявления в арбитражный суд, включая срок на подготовку дела к судебному разбирательству и на принятие решения по делу, если Кодексом не установлено иное.
Частью 2 статьи 152 АПК РФ предусмотрено, что трехмесячный срок, установленный частью 1 статьи 152 Кодекса, может быть продлен на основании мотивированного заявления судьи, рассматривающего дело, председателем арбитражного суда до шести месяцев в связи с особой сложностью дела, со значительным числом участников арбитражного процесса.
В соответствии с частью 3 статьи 253 АПК РФ в случаях, если иностранные лица, участвующие в деле, рассматриваемом арбитражным судом в Российской Федерации,
находятся или проживают вне пределов Российской Федерации, такие лица извещаются о судебном разбирательстве определением арбитражного суда путем направления поручения в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства. В этих случаях срок рассмотрения дела продлевается арбитражным судом на срок, установленный договором о правовой помощи для направления поручений в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства, а при отсутствии в договоре такого срока или при отсутствии указанного договора не более чем на шесть месяцев.
Абзацем 5 статьи 15 Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам (заключена в г. Гааге 15.11.1965) установлено, что каждое Договаривающееся Государство вправе заявить, что его судьи, несмотря на положения части первой настоящей статьи, могут выносить решения даже если не было получено свидетельство, подтверждающее вручение или доставку документа, при выполнении всех следующих условий:
a) документ был передан одним из способов, предусмотренных в настоящей Конвенции;
b) со дня направления документа истек период времени, который судья определяет как достаточный применительно к каждому конкретному делу и который не может составлять меньше шести месяцев;
c) никакого свидетельства какого бы то ни было рода не было получено, несмотря на принятие всех разумных мер для его получения от компетентных органов запрашиваемого государства.
Кроме того, по сложившейся практике Управлений Министерства юстиции Российской Федерации в субъектах по оформлению поручений российских судов о вручении документов и (или) производства отдельных процессуальных действий и по международному сношению с компетентным органом Китая, срок прохождения документов международно-правового характера со странами дальнего зарубежья составляет от 4 до 18 месяцев, что необходимо учитывать при назначении даты судебного разбирательства.
В силу разъяснений, данных в абзаце 3 пункта 24 Постановления Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" при применении части 3 статьи 253 АПК РФ арбитражным судам необходимо учитывать, что продление срока рассмотрения дела на срок, установленный договором о правовой помощи для направления поручений в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства, а при отсутствии в договоре такого срока или при отсутствии указанного договора - не более
чем на шесть месяцев, не исключает продления срока рассмотрения дела в порядке и по основаниям, предусмотренным частью 2 статьи 152 АПК РФ. При наличии таких оснований указанные сроки продления могут суммироваться; конкретный срок, на который продлевается рассмотрение дела, указывается в определении суда.
На основании изложенного, учитывая, что сведения об извещении Хэйхэской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цяньфэн» (регистрационный номер 231100100039851) о времени и месте рассмотрения дела А04- 8074/2016 на 03.04.2016 у суда отсутствуют, председатель Арбитражного суда Амурской области считает, что заявление судьи О.А.Шишова о продлении срока рассмотрения дела является обоснованным и подлежит удовлетворению в порядке ст. 152, 253 АПК РФ с продлением срока до двенадцати месяцев – до 23.08.2017.
Руководствуясь статьями 117, 152, 184, 185, 253 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Председатель Арбитражного суда Амурской области
определил:
Продлить срок рассмотрения дела № А04-8074/2016 до двенадцати месяцев – до 23.08.2017.
Определение вступает в законную силу немедленно и обжалованию не подлежит.
Председатель Арбитражного суда
Амурской области ФИО1