Гражданский кодекс часть 1

от заявителя – ФИО1, действующий по доверенности от 13.11.2017; ФИО2, действующая по доверенности от 19.11.2018; ФИО3, действующий по доверенности от 30.08.2018, предъявлены паспорта;

от ответчика – ФИО4, действующая по доверенности от 29.12.2017; ФИО5, действующая по доверенности от 13.04.2018, предъявлены удостоверения,

установил:

в Арбитражный суд Амурской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Рынок спецтехники» (далее - заявитель, общество, ООО «Рынок спецтехники») с заявлением к Благовещенской таможне (далее – ответчик, таможня, таможенный орган) о признании недействительными:

Для ограниченного доступа к оригиналам судебных актов с электронными
подписями судей по делу на информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел»
(http://kad.arbitr.ru) используйте секретный код:

- решений от 03.09.2018 о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные по декларациям на товары № 10704050/180516/0002363, № 10704050/150616/0002989, № 10704050/170616/0003042;

- уведомлений от 03.10.2018 о неуплаченных в установленный срок суммах таможенных пошлин № 10704000/Ув2018/0001799, № 10704000/Ув2018/0001800, № 10704000/Ув2018/0001801.

Определением суда от 01.11.2018 приняты обеспечительные меры по заявлению общества в виде приостановления действия и дальнейшего исполнения уведомлений от 03.10.2018 о неуплаченных в установленный срок суммах таможенных пошлин № 10704000/Ув2018/0001799, № 10704000/Ув2018/0001800, № 10704000/Ув2018/0001801 до принятия окончательного судебного акта по делу № А04-8833/2018.

Требования приняты к рассмотрению, назначено судебное заседание на 12.12.2018.

В судебном заседании представители заявителя на требованиях настаивали по доводам, изложенным в заявлении. Представители ответчиков против заявленных требований возражали по доводам, ранее представленного суду письменного отзыва.

Представителями заявителя представлены суду сертификаты соответствия, выданные SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD технику - гусеничные бульдозеры марки SD16F с серийными номерами: CHSD16AFPF1037838, CHSD16AATF1037325, CHSD16AFTF1037840, CHSD16AFPF1037841, CHSD16AFCF1037822, CHSD16AFJF1037826, CHSD16AFLF1037847, CHSD16AFHF1037851, CHSD16AFCG1037871.

Указанные документы приобщены к материалам дела. При этом представители заявителя настаивали на том, что указанные сертификаты представлялись им таможенному органу ранее.

Представители таможенного органа настаивали, что ранее такие документы не представлялись, что подтверждается отсутствием указания декларантом в графе 4 декларации на товары на них. Были представлены в электронном виде сертификаты о происхождении товара № G162311322950002 от 14.10.2016 и № G162311322950001 от 15.10.2016, выданные Хэйхэской торговой компанией электрической и механической продукции с ОО «Фэн Тай» генеральной системой преференций КНР. При проведении мероприятия таможенного контроля указанные декларации соответствия также не были

поданы, что подтверждается описью декларанта, представленными им доказательствами, представленными таможенным органом суду, а также реестром таможенного органа о поступивших документах.

В соответствии с положениями статьи 53.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей, уполномоченные по защите прав предпринимателей в субъектах Российской Федерации, обратившиеся в арбитражный суд, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности истца. Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей вправе вступить в дело на стороне истца или ответчика в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований.

На основании изложенного и ст. 53.1 АПК РФ заявленное Уполномоченным по защите прав предпринимателей ходатайство о привлечении ее к участию в деле в качестве третьего лица судом удовлетворено.

На основании ранее вынесенного судом и направленного уполномоченному лицу определения об истребовании доказательств ФИО7 представлена легализована доверенность, подтверждающая его полномочия, как представителя компании Шантуи Констрактион Мачинери Ко, Лтд. (SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD) на территории Российской Федерации.

Доверенность, подтверждающая полномочия ФИО7, помимо нотариальных свидетельств, удостоверена консульским отделом Министерства иностранных дел КНР. Также сведения о представителе правообладателя ФИО7 товарного знака SHANTUI содержатся в реестре объектов интеллектуальной собственности.

Соответствия указанной доверенности и право участия ФИО7 в судебном разбирательстве в качестве уполномоченного представителя компании, в том числе на

получение судебной корреспонденции, подтверждены решением Суда по интеллектуальным правам от 21.09.2018 по делу № А73-20842/2017.

На основании ст. 51 АПК РФ, а также в соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 32 Постановления Пленума ВС РФ от 27.06.2017 № 23, пункте 3 статьи 54 ГК РФ, - суд привлекает по настоящему делу в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика компанию Шантуи Констрактион Мачинери Ко, Лтд. (SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD, ( № 58 Тайбайлоу Ист Роад, Джининг, Шандонг, Китай)) в лице ее представителя на территории Российской Федерации ФИО7 (125315, Москва, 2-й Амбулаторный проезд, д. 10, кабинет 301, e-mail: gartman.a@tsc.su"), действующего на основании легализованной доверенности от 27.07.2018.

В виду привлечения новых участков процесса, рассмотрение дела подлежит отложению для совершения сторонами соответствующих процессуальных действий, что предусмотрено статьей 158 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 51, 158, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

“ 15 “ января 2019 г. на 09 час. 00 мин. в помещении
суда по адресу <...> (канцелярия)
Ленина, 163, каб. 422

Амбулаторный проезд, д. 10, кабинет 301, e-mail: gartman.a@tsc.su"), действующего на основании легализованной доверенности от 27.07.2018.

Суд возлагает на заявителя обязанность представить привлеченным третьим лицам копию искового заявления и дополнений к нему, доказательства чего представить суду.

Суд возлагает на заявителя обязанность представить третьему лицу, в лице его представителя на территории Российской Федерации ФИО7 (125315, Москва, 2-й Амбулаторный проезд, д. 10, кабинет 301, e-mail: gartman.a@tsc.su), с их переводом –

переводом, в частности

копию договора купли-продажи № 201600010 от 20.07.2015,

копию прайс-листа завода изготовителя от 01.05.2016, копию договора купли-продажи № 21600030 от 30.05.2016,

копию прайс-листа завода изготовителя от 01.05.2016, сертификат о происхождении товара № G162311322950002 от 14.10.2016,

договор № SRS2016S0602 от 06.05.2016 с переводом, квитанцию об оплате № 00865013 (3700154160) от 30.05.2016,

копию договора купли-продажи № 21600035 от 30.05.2016,

копию прайс-листа завода изготовителя от 30.05.2016, сертификат о происхождении товара № G162311322950001 от 15.10.2016.

сертификаты соответствия, выданные SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD технику - гусеничные бульдозеры марки SD16F с серийными номерами: CHSD16AFPF1037838, CHSD16AATF1037325, CHSD16AFTF1037840, CHSD16AFPF1037841, CHSD16AFCF1037822, CHSD16AFJF1037826, CHSD16AFLF1037847, CHSD16AFHF1037851, CHSD16AFCG1037871.

Суд возлагает на третье лицо компанию Шантуи Констрактион Мачинери Ко, Лтд. (SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD, ( № 58 Тайбайлоу Ист Роад, Джининг, Шандонг, Китай)) в лице ее представителя на территории

Российской Федерации Гартмана Андрея Ивановича обязанность представить отзыв по заявленным требованиям, а также письменные пояснения, а при необходимости при даче пояснений соответствующие доказательства:

CHSD16AFPF1037838 с номером двигателя С915В002313, CHSD16AATF1037325 с номером двигателя С9151000195, CHSD16AFTF1037840 с номером двигателя С915В002315, CHSD16AFPF1037841 с номером двигателя С915В002321, CHSD16AFCF1037822 с номером двигателя С915В002326, CHSD16AFJF1037826 с номером двигателя С915В002317, CHSD16AFLF1037847 с номером двигателя С915В002312, CHSD16AFHF1037851 с номером двигателя С915В002311,

CHSD16AFCG1037871 с номером двигателя 15С002373.

сертификаты соответствия на технику - гусеничные бульдозеры марки SD16F с указанными серийными номерами.

ответе указанное лицо указано, как заместитель гендиректора компании Shantui Construction Machinery Import & Export Co.Ltd), имеет ли указанное лицо и подразделение Import & Export отношение к SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD.

представленным заявителем документам, либо иным другим.

Приобретала ли Хэйхэская торговая компания электрической и механической продукции с ОО «Фэн Тай» на основании контракта № 201600030 от 30.05.2016 (либо иного другого договора/контракта) у акционерной компании строительной техники

«Шаньтуй» (если она имеет отношение к компании SHANTUI), либо непосредственно у SHANTUI CONSTRUCTION MACHINERY CO, LTD. указанные выше бульдозеры марки SD16F с приведенными выше серийными номерами.

Была ли произведена оплата и отгрузка товара в адрес Хэйхэская торговая компания электрической и механической продукции с ОО «Фэн Тай» (в том числе по квитанции об оплате № 00865013 (3700154160) от 30.05.2016).

Суд также предлагает сторонам представить иные дополнительные доказательства, имеющие, по их мнению, значение для рассмотрения дела.

Письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии. Если к рассматриваемому делу имеет

отношение только часть документа, представляется заверенная выписка из него (пункт 8 статьи 75 АПК РФ).

Заявления, ходатайства, отзывы и иные документы могут быть направлены в адрес суда по почте; сданы в канцелярию арбитражного суда нарочно (с 9.00 до 15.00 часов в рабочие дни) либо посредствам использования ящика приема корреспонденции, установленного в холле суда (с 8.30 до 17.30 часов в рабочие дни), а также представлены в Арбитражный суд Амурской области через систему «Мой арбитр» посредствам заполнения формы, размещенной на официальном сайте (http://amuras.arbitr.ru) арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Порядок подачи документов в арбитражные суды РФ в электронном виде, утвержденный приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 28.12.2016 № 252, размещен на официальном сайте Арбитражного суда Амурской области - http://amuras.arbitr.ru – в разделе «Арбитражный процесс».

Копии документов, представленных в суд лицом, участвующим в деле, направляются другим лицам, участвующим в деле, если у них эти документы отсутствуют.

Согласно ч. 1 ст. 122 АПК РФ, если арбитражный суд располагает доказательствами получения лицами, участвующими в деле, и иными участниками арбитражного процесса определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, информации о времени и месте первого судебного заседания, судебные акты, которыми назначаются время и место последующих судебных заседаний или совершения отдельных процессуальных действий, направляются лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса посредством размещения этих судебных актов на официальном сайте арбитражного суда в информационно- телекоммуникационной сети "Интернет".

По ходатайству лиц, участвующих в деле копии решения, а также определения, вынесенного в виде отдельного судебного акта, на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку (ч. 1 ст. 177, ч. 1 ст. 186 АПК РФ).

В соответствии со ст. 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела. Ознакомление с материалами судебных дел осуществляется по предварительной записи.

Записаться на ознакомление с материалами судебных дел можно следующими способами: по телефону Арбитражного суда Амурской области номер 8 (4162) 59-59-41

(понедельник, вторник, среда и четверг с 9.00 до 17.00, в предпраздничные дни – с 9.00 до 16.00); направить заявление (ходатайство) по почтовому адресу суда: 675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163; направить заявление (ходатайство) по адресу электронной почты суда, указанному на официальном сайте суда: e-mail: info@amuras.arbitr.ru и посредствам заполнения электронной формы ходатайства на официальном сайте суда в сети Интернет: http://amuras.arbitr.ru.

Ознакомление с материалами судебных дел производится по понедельникам – четвергам с 9.00 до 17.00, в предпраздничные дни – с 9.00 до 16.00 в каб. № 108.

Информируем о работе "Комнаты примирения" в Арбитражном суде Амурской области. Предварительная запись на консультацию к профессиональному медиатору осуществляется на сайте Арбитражного суда Амурской области в разделе "примирительные процедуры - Запись на прием к медиаторам" (http://amuras.arbitr.ru/mediation_room), либо по телефону <***>, либо у специалиста в кабинете № 107 Арбитражного суда Амурской области.

Стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону. Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

Информация о преимуществах мирового соглашения размещена на официальном сайте суда http://amuras.arbitr.ru/process/mediation.

Информацию о движении дела и об объявленных перерывах в судебных заседаниях, лица, участвующие в деле, могут получить на официальном сайте Арбитражного суда Амурской области - http://www.amuras.arbitr.ru.

Судья Ю.К. Белоусова