Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев без вызова сторон в деле о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Устьянские коммунальные системы» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 165210, <...>)

заявление временного управляющего ФИО1

об обязании руководителя должника передать документы, касающиеся деятельности должника,

установил:

определением Арбитражного суда Архангельской области от 14 июля 2014 года заявление кредитора - открытого акционерного общества «Архангельская сбытовая компания» в лице Вельского межрайонного отделения (далее – заявитель по делу о банкротстве, кредитор) о признании несостоятельным (банкротом) должника - общества с ограниченной ответственностью «Устьянские коммунальные системы» (далее – должник) принято, возбуждено производство по делу о банкротстве.

Определением Арбитражного суда Архангельской области от 18 сентября 2014 года (дата объявления резолютивной части – 11.09.2014) в отношении должника введено наблюдение; временным управляющим утвержден ФИО1.

25 декабря 2014 года в Арбитражный суд Архангельской области поступило заявление временного управляющего ФИО1 (далее – временный управляющий) об обязании руководителя должника – ФИО2 передать документы, касающиеся деятельности должника:

- документы, подлежащие обязательному хранению в соответствии со статьей 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью»;

- списки участников должника, подлежащие ведению в соответствии со статьей 31.1 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью»;

- решения собственника имущества должника о совершении крупных сделок, сделок с заинтересованностью, о создании юридических лиц, об участии в юридических лицах, о совершении или согласовании иных сделок и действий;

- перечень имущества должника на дату подачи заявления о признании несостоятельным (банкротом), а также перечень имущества должника, приобретенного или отчужденного в течение 2012-2014 гг.;

- сведения и первичную документацию, подтверждающие размер и основания дебиторской и кредиторской задолженности должника на дату подачи заявления о признании несостоятельным (банкротом);

- договоры, на основании которых производилось отчуждение или приобретение имущества, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской и дебиторской задолженности начиная с 01.01.2012 г. (поставки, аренды, комиссии, агентские, залога, цессии, перевода долга, поручения, соглашения о зачете, отступном и др.);

- бухгалтерскую базу 1С;

- статистическую отчетность, положение о заработной плате и премировании; штатное расписание на 2012г., 2013 г., 2014 г., приказы о сокращении штата;

- сведения о работниках должника;

- сведения о наличии (отсутствии) задолженности по заработной плате перед работниками (с указанием Ф.И.О. работников, суммы и периода образования задолженности);

- кассовые книги за 2012-2014гг. о движении наличных денежных средств;

- выписку банка за 2012-2014гг. о движении денежных средств;

- приказы об учетной политике на 2012 г., 2013 г., 2014 г.;

- сведения о размере выручки за 2012 г., 2013 г., 2014 г.

Поступившее заявление рассматривается судом в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 66 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) временный управляющий вправе получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника. Согласно пункту 2 указанной статьи органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника.

Судом установлено, что ФИО2 является руководителем должника.

Как установлено пунктом 3.2. статьи 64 Закона о банкротстве, не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.

Указанная правовая норма носит специальный характер и закрепляет обязанность руководителя должника в установленный срок вне зависимости от поступления либо непоступления соответствующего запроса предоставить временному управляющему перечисленные документы и не исключает возможность применения норм, установленных статьей 66 Закона о банкротстве, в случае неисполнения такой обязанности.

Право временного управляющего истребовать перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения, установлено законом, а обязанность по передаче временному управляющему необходимой документации носит безусловный характер.

Пунктом 47 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» установлено, что в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.

Сведения о передаче ФИО2 временному управляющему перечня имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерских и иных документов, отражающих экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения, в материалах дела отсутствуют. Временный управляющий обращался к руководителю должника с требованием о передаче соответствующих документов, однако до настоящего времени руководитель должника не предпринимает никаких мер для передачи документов.

Учитывая, что в отсутствие истребуемых документов, временный управляющий не сможет выполнить в полном объеме обязанности, возложенные на него Законом о банкротстве, принимая во внимание невозможность самостоятельного получения документов, суд на основании статьи 66 АПК РФ удовлетворяет заявленное требование.

Арбитражный суд, руководствуясь статьями 66, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»,

О П Р Е Д Е Л И Л:

заявление временного управляющего ФИО1 об обязании руководителя должника передать документы, касающиеся деятельности должника, удовлетворить.

В порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истребовать у ФИО2 заверенные копии следующих документов:

- документов, подлежащих обязательному хранению в соответствии со статьей 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью»;

- списков участников должника;

- решений собственника имущества должника о совершении крупных сделок, сделок с заинтересованностью, о создании юридических лиц, об участии в юридических лицах, о совершении или согласовании иных сделок и действий;

- перечня имущества должника на дату подачи заявления о признании несостоятельным (банкротом), а также перечня имущества должника, приобретенного или отчужденного в течение 2012-2014 гг.;

- сведений и первичной документации, подтверждающих размер и основания дебиторской и кредиторской задолженности должника на дату подачи заявления о признании несостоятельным (банкротом);

- договоров, на основании которых производилось отчуждение или приобретение имущества, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской и дебиторской задолженности, начиная с 01.01.2012 г. (поставки, аренды, комиссии, агентские, залога, цессии, перевода долга, поручения, соглашения о зачете, отступном и др.);

- бухгалтерскую базу 1С;

- статистической отчетности, положения о заработной плате и премировании; штатного расписания на 2012г., 2013 г., 2014 г., приказов о сокращении штата;

- сведений о работниках должника;

- сведений о наличии (отсутствии) задолженности по заработной плате перед работниками (с указанием Ф.И.О. работников, суммы и периода образования задолженности);

- кассовых книг за 2012-2014 гг. о движении наличных денежных средств;

- выписки банка за 2012-2014 гг. о движении денежных средств;

- приказов об учетной политике на 2012 г., 2013 г., 2014 г.;

- сведений о размере выручки за 2012 г., 2013 г., 2014 г.

ФИО2 копии указанных документов передать по акту временному управляющему ФИО1 в срок до 10 февраля 2015 года.

В случае отсутствия каких-либо из перечисленных документов ФИО2 в срок не позднее 01 февраля 2015 года представить временному управляющему ФИО1 и в Арбитражный суд Архангельской области соответствующее извещение.

Судья

М.В. Липонина