Гражданский кодекс часть 1

предъявленное в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: с. Новинка, Володарского района Астраханской области, адрес регистрации: 414009, <...>, ИНН <***>),

установил:

определением Арбитражного суда Астраханской области от 18.02.2020 требования заявителя к должнику признаны обоснованными, в отношении ФИО2 введена процедура банкротства реструктуризация долгов гражданина.

Определением арбитражного суда от 12.05.2021 финансовым управляющим должника утверждена кандидатура ФИО1.

Финансовый управляющий ФИО1 обратилась в арбитражный суд с заявлением об истребовании сведений, а именно:

Истребовать у отдела Службы записи актов гражданского состояния Астраханской области сведения в отношении ФИО2:

• о государственной регистрации заключения брака;

• о государственной регистрации расторжения брака;

• о государственной регистрации перемены имени;

• о государственной регистрации рождения детей;

• о государственной регистрации усыновления (удочерения);

• о государственной регистрации внесения исправлений в записи актов гражданского состояния;

• информацию о родственниках должника (справка о родственниках, о составе семьи, с указанием паспортных данных).

В обоснование своего ходатайства финансовый управляющий указал, что письмом №И01628/04-06 от 26.05.2021 Служба записи актов гражданского состояния Астраханской области сообщила финансовому управляющему информацию об отсутствии записи актов о перемене имени в отношении должника, а также об отказе предоставить запрашиваемую информацию без запроса суда.

Суд, проанализировав представленные документы, пришел к выводу, что заявленное ходатайство подлежит частичному удовлетворению, в связи со следующим.

В соответствии с частью 1 статьи 20.3 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 №127-ФЗ (далее – Закон о банкротстве) арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право: запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. Физические лица, юридические лица, государственные органы, органы управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.

В силу пунктов 7, 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий вправе: получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления. Финансовый управляющий обязан: принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; проводить анализ финансового состояния гражданина; выявлять признаки преднамеренного и фиктивного банкротства.

В соответствии с пунктом 10 статьи 213.9 Закона о банкротстве сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, предоставляются финансовому управляющему в соответствии с требованиями, установленными федеральными законами. Сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну и полученные финансовым управляющим при осуществлении своих полномочий, не подлежат разглашению, за исключением случаев, установленных федеральными законами.

В соответствии с нормами статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.

Согласно части 7 статьи 66 АПК РФ лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его непосредственно в арбитражный суд. При необходимости по запросу суда истребуемое доказательство может быть выдано на руки лицу, имеющему соответствующий запрос, для представления в суд.

Частью 8 статьи 66 АПК РФ предусмотрено, что если лицо, от которого арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства.

Согласно части 9 статьи 66 АПК РФ в случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо не извещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 настоящего кодекса.

Из представленного ответа №И01628/04-06 от 26.05.2021 Службы записи актов гражданского состояния Астраханской области следует, что записи актов о перемене имени, составленные в отношении должника, не обнаружены. Службой записи актов гражданского состояния Астраханской области указано, что проверка произведена за период с 25.03.1987 по 24.05.2021 в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния. Сведения о государственной регистрации заключения, расторжения брака, рождения ребенка содержатся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния, полномочия по ведению которого, включая предоставление сведений, содержащихся в нем, в соответствии с пунктами 7-9 статьи 13.1 Федерального закона от 15.11.1997 №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" с 01.10.2018 являются полномочиями оператора - Федеральной налоговой службы (далее – Закон №143-ФЗ).

Учитывая, что Службой записи актов гражданского состояния Астраханской области предоставлен ответ об отсутствии записи актов о перемене имени, составленные в отношении должника, то ходатайство в этой части не подлежит удовлетворению.

Относительно исполнения запроса финансового управляющего в части предоставления сведений об усыновлении (удочерении) орган ЗАГСА сообщил, что в соответствии со статьей 139 Семейного кодекса Российской Федерации тайна усыновления ребенка охраняется законом. Работники органов ЗАГС не вправе без согласия усыновителей сообщать какие-либо сведения об усыновлении и выдавать документы, из содержания которых видно, что усыновители не являются родителями ребенка (пункт 2 статьи 47 Закона №143-ФЗ; Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 16.06.2015 №15-П). В целях соблюдения тайны усыновления сведения о государственной регистрации усыновления (удочерения) предоставлению не подлежат.

Кроме того, финансовый управляющий не обосновал для реализации каких целей в рамках дела о банкротстве гражданина, необходимы сведения о государственной регистрации усыновления (удочерения).

В ответе №И01628/04-06 от 26.05.2021 Служба записи актов гражданского состояния Астраханской области разъяснила финансовому управляющему, что регистрация внесения исправлений в записи актов гражданского состояния органами ЗАГС не производится. Если в запись акта гражданского состояния вносились исправления (изменения), то факт и основания таких исправлений (изменений) будет усматриваться в записи акта гражданского состояния. В случае предоставления сведений о государственной регистрации актов гражданского состояния, в которые вносились исправления (изменения), указываются актуальные сведения, содержащиеся в записи акта гражданского состояния с учетом произведенных исправлений (изменений). Сведения, указанные до и после исправлений (изменений), а также основание, в том числе, заключение о внесении исправления (изменения) в запись акта гражданского состояния, будут усматриваться, если сведения о государственной регистрации представляются в форме копии записи акта гражданского состояния.

При таких обстоятельствах запрашиваемые финансовым управляющим сведения в указанной части не могут быть истребованы арбитражным судом в порядке статьи 66 АПК РФ.

Ходатайство финансового управляющего в части представления истребуемых документов в адрес финансового управляющего не подлежит удовлетворению.

Однако суд считает необходимым разъяснить, что с целью повышения доступности и обеспечения реализации прав, предусмотренных статьей 41 АПК РФ, в Арбитражном суде Астраханской области реализована возможность ознакомления в режиме онлайн с материалами дела в электронном виде, в том числе с аудиопротоколами судебных заседаний.

При необходимости ознакомления с аудиопротоколами судебных заседаний и другими документами в электронном виде по судебным делам, находящимся на рассмотрении в Арбитражном суде Астраханской области, лицами, участвующими в деле, подаётся ходатайство об ознакомлении с материалами дела через электронный сервис "Мой арбитр".

Приказом Арбитражного суда Астраханской области № ОК-31д/с от 13.05.2020 утвержден порядок ознакомления с аудиопротоколами судебных заседаний и другими документами по судебным делам в электронном виде. С указанным порядком Вы можете ознакомиться на официальном сайте Арбитражного суда Астраханской области (https://astrahan.arbitr.ru/node/14783).

Также пошаговая Инструкция о порядке подачи ходатайства об ознакомлении с материалами дела в электронном виде и аудиозаписями судебных заседаний размещена в информационно-коммуникационной сети Интернет (https://my.arbitr.ru/#help/4/54).

Пункт 12.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 №100 "Об утверждении Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)" предусмотрено ознакомление с материалами судебных дел по предварительной записи на основании письменного заявления лица, обратившегося в арбитражный суд.

Руководствуясь статьями 66, 184, 185, 223 АПК РФ, суд

определил:

ходатайство финансового управляющего удовлетворить частично.

Обязать Службу записи актов гражданского состояния Астраханской области (414040, <...>) представить в Арбитражный суд Астраханской области (<...>) сведения в отношении должника ФИО2:

• о государственной регистрации заключения брака;

• о государственной регистрации расторжения брака;

• о государственной регистрации рождения детей;

В остальной части ходатайства - отказать.

Информация о движении дела может быть получена на официальном интернет-сайте Арбитражного суда Астраханской области: http://astrahan.arbitr.ru

Судья

А.В. Коломейко