Определение № А08-9664/09 от 13.05.2011 АС Белгородской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД
БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
Народный бульвар, д.135, г. Белгород, 308000
Тел./ факс (4722) 35-60-16, 32-85-38
E-mail: asbo@belgorod.arbitr.ru, Сайт: http://belgorod.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Судья Д.О. Плотников,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания

Е.В. Лактионовой,

рассмотрев в открытом судебном заседании требование заявителя – Серебрянникова Виталия Витальевича,

к открытому акционерному обществу «Энергомашкорпорация» (308002, г. Белгород, пр. Б. Хмельницкого, д. 111; ОГРН 1022901216250, ИНН/КПП 2907006008/312301001)

третьи лица: ФНС России в лице УФНС России по Белгородской области, тамбовское региональное отделение ФСС РФ

о включении требований по капитализированным платежам в сумме 1 147 000 руб. в реестр требований кредиторов

при участии в заседании:

от заявителя: не явились, извещены;

от конкурсного управляющего: Скрипниченко И.О. – представитель по дов. от 06.04.2011;

от третьих лиц: от ФНС России в лице УФНС России по Белгородской области: Поддымова М.Ю. – представитель по дов. от 25.08.2010, от Тамбовского регионального отделения ФСС РФ: не явились, извещены;

от представителя собрания кредиторов: не явились, извещены,

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда Белгородской области от 24.05.2010 ОАО «Энергомашкорпорация» признано несостоятельным (банкротом). В отношении должника открыто конкурсное производство.

Серебрянников Виталий Витальевич (далее – Серебрянников В.В., заявитель) обратился в арбитражный суд с заявлением о включении требований по капитализированным платежам в сумме 1 147 000 руб. в реестр требований кредиторов должника, а также суммы пени за каждый день просрочки платежа и сумму в повышение стоимости жизни, рассчитанной исходя из общего индекса МРОТ.

Определением суда от 05.04.2011 к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены ФНС России в лице УФНС России по Белгородской области, Тамбовское региональное отделение ФСС РФ.

Заявитель, будучи извещенным надлежащим образом, о месте и времени судебного заседания, не явился.

Представитель конкурсного управляющего должника представил пояснения, согласно которым сумма капитализированных платежей за 10 лет, с учетом частичной оплаты, составляет 1 206 715, 15 руб.

Представитель ФНС России в лице УФНС России по Белгородской области по существу заявленного требования полагается на усмотрение суда.

Третье лицо – Тамбовское региональное отделение ФСС РФ, будучи извещенным надлежащим образом, о месте и времени судебного заседания представителя не направило.

Представитель собрания кредиторов должника, будучи извещенным надлежащим образом, о месте и времени судебного заседания в судебное заседание не явился.

Учитывая изложенное, суд полагает возможным рассмотреть заявленное требование в отсутствие извещенных и не явившихся в судебное заседание представителей лиц, участвующих в деле, в порядке ст. 156 АПК РФ.

Заслушав пояснения представителей лиц, участвующих в деле явившихся в судебное заседание, изучив материалы дела, суд находит заявление ФИО1 подлежащим удовлетворению в части, по следующим основаниям.

Приказом АООТ «Волгоэнергоремонт» № 120 от 04.06.1997 зафиксировано, что с ФИО1 в сентябре 1992 года произошел несчастный случай на производстве. Согласно заключению ВТЭК от 27.01.1997 заявитель утратил профессиональную трудоспособность в размере 40 %. В результате чего ФИО1 были установлены выплаты в возмещение причиненного здоровью вреда с 27.01.1997 до 01.03.1998.

Согласно приказу АООТ «Волгоэнергоремонт» № 51 от 16.03.1998 в связи с переосвидетельствованием ФИО2, выплаты в возмещение вреда причиненного здоровью установлены работнику бессрочно.

Пунктом 2 договора № 1510р от 31.03.1999 установлено, что ОАО «ЭМК- Волгоэнергоремонт» берет на себя обязательство с 01.04.1999 выплачивать Алдаевой Р.В. за АООТ «Волгоэнергоремонт» возмещение вреда, причиненного здоровью.

В соответствии с соглашением о переводе долга от 31.08.2005 ОАО «Энергомашкорпорация» приняло на себя обязанность по выплате ФИО1 за ОАО «ЭМК-Волгоэнергоремонт» возмещения вреда причиненного здоровью.

Приказом ОАО «Энергомашкорпорация» (филиал «Энергомаш Волгоэнергоремонт» в г. Энгельсе) № 4 от 21.07.2009 произведена индексация размера выплат в возмещение вреда заявителю до размера 5 969, 34 руб.

Пунктом 1 ст. 135 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» предусмотрено, что определение размера требований граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, осуществляется путем капитализации соответствующих повременных платежей, установленных на дату принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства и подлежащих выплате гражданам до достижения ими возраста семидесяти лет, но не менее чем за десять лет. Порядок и условия капитализации соответствующих повременных платежей определяются Правительством Российской Федерации.

Датой рождения ФИО1 является 21.06.1956.

На дату открытия в отношении ОАО «Энергомашкорпорация» Арбитражным судом Белгородской области конкурсного производства (24.05.2010), установлению на которую подлежат платежи в возмещение вреда причиненного здоровью граждан, ФИО3 достиг возраста 53 года.

Капитализации подлежат ежемесячные платежи за 17 лет в соответствии с п. 1 ст. 135 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Согласно абз. 2 п. 5 Постановления Пленума ВАС РФ № 57 от 30.11.2006 «О некоторых вопросах установления в деле о банкротстве требований о выплате капитализированных платежей», по смыслу пункта 1 статьи 135 Закона о банкротстве капитализации подлежат только повременные платежи, уплачиваемые на основании пункта 1 статьи 1085, пункта 1 статьи 1092 ГК РФ в счет возмещения утраченного потерпевшим заработка (дохода), который он имел или определенно мог иметь. В таких случаях Методика расчета размера капитализируемых платежей, утвержденная Постановлением ФСС РФ от 30.07.2001 г. № 72 применению не подлежит.

Таким образом, за 17 лет сумма капитализированных платежей составила 1 217 745, 36 руб.

Конкурсным управляющим должника в материалы дела представлено платежное поручение № 299 от 20.07.2010, согласно которому заявителю перечислено 5 969, 34 руб.

При указанных обстоятельствах, сумма капитализированных платежей составляет 1 211 776, 02 руб. и подтверждается представленными в материалы дела доказательствами.

Требование ФИО4 в части включения в реестр требований кредиторов суммы пени за каждый день просрочки платежа и сумму в повышение стоимости жизни, рассчитанной исходя из общего индекса МРОТ, удовлетворению не подлежит в силу следующего.

Статьей 126 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» предусмотрено, что с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращается начисление процентов, неустоек (штрафов, пеней) и иных санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей, а также процентов, предусмотренных настоящей статьей.

В соответствии со ст. 1091 ГК РФ суммы выплачиваемого гражданам возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, при повышении стоимости жизни подлежат индексации в установленном законом порядке (статья 318 ГК РФ).

Вместе с тем, учитывая, что в соответствии с положениям ст. 135 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» расчет размера капитализированных платежей производится путем капитализации соответствующих повременных платежей, установленных на дату принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом, и законодательство о банкротстве, а также иные нормативные правовые акты не содержат норм, позволяющих индексировать размер соответствующих платежей в зависимости от уровня инфляции, оснований для удовлетворения заявленного требования в названной части у суда не имеется.

Определением суда от 11.03.2011 заявителю разъяснялось, что согласно п. 3 ст. 135 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» с согласия гражданина его право требования к должнику в сумме капитализированных повременных платежей переходит к Российской Федерации. Указанное требование в случае перехода его к Российской Федерации также удовлетворяется в первую очередь. В этом случае обязательства должника перед гражданином по выплате капитализированных повременных платежей переходят к Российской Федерации и исполняются Российской Федерацией в соответствии с федеральным законом в порядке, определенном

Правительством Российской Федерации. Требования о компенсации морального вреда удовлетворяются в размере, установленном судебным актом.

Согласие ФИО1 на передачу своего права требования к должнику в сумме капитализированных повременных платежей к Российской Федерации дано не было.

Руководствуясь ст. ст. 100, 135 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» ст. ст. 184-188, 223 АПК РФ, арбитражный суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Требование ФИО1 удовлетворить в части.

Включить в первую очередь реестра требований кредиторов ОАО «Энергомашкорпорация» требование ФИО1 в размере 1 206 715, 15 руб.

Во включении остальной части требований отказать.

Определение вступает в силу немедленно и может быть обжаловано в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Воронеж) через Арбитражный суд Белгородской области в течение десяти дней со дня его вынесения.