600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14
об истребовании доказательств
г. Владимир
15 июля 2020 года Дело № А11-10162/2017
Резолютивная часть определения объявлена 21.05.2020.
В полном объеме определение изготовлено 15.07.2020.
Арбитражный суд Владимирской области в составе:
судьи Илюхиной Н.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании заявление от 06.02.2020 № 0602/20-01 финансового управляющего гражданки ФИО1 (дата рождения: 25.03.1971, место рождения: Владимирская область, г. Ковров, адрес регистрации (место жительства): <...>,
ИНН <***>) ФИО2 об истребовании документов от филиала Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии"
по Владимирской области (600017, <...>),
установил следующее.
По заявлению общества с ограниченной ответственностью "ЗВЕЗДА ВЕЛЕСА" (Владимирская область. г. Ковров) определением Арбитражного суда Владимирской области от 04.10.201 возбуждено производство по делу № А11-10162/2017
о признании гражданки ФИО1 (Владимирская область, Камешковский район, д. Приволье) (далее – ФИО1, должник) несостоятельной (банкротом).
Определением от 29.01.2019 в отношении ФИО1 введена процедура реструктуризации долгов; финансовым управляющим утвержден ФИО2 (далее – ФИО2).
Решением от 09.07.2019 ФИО1 признана несостоятельной (банкротом), введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим должника утвержден ФИО2
7 февраля 2020 года в Арбитражный суд Владимирской области поступило заявление от 06.02.2020 № 0602/20-01 финансового управляющего ФИО1, уточненное в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в котором ФИО2 просит истребовать филиала Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии" по Владимирской области (г. Владимир) заверенные надлежащим образом копии документов, на основании которых совершались регистрационные действия по отчуждению следующего имущества:
1. Земельный участок, кадастровый №23:08:1003002:9, назначение объекта: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, площадь – 1990 кв. м, адрес: Краснодарский край, <...>. угол ул. О. Кошевого, № 9, дата государственной регистрации прекращения права – 13.05.2016.
2. Земельный участок, кадастровый № 23:08:1001000:538, назначение объекта: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования:
для сельскохозяйственного производства, площадь – 51000 кв. м, адрес: Краснодарский край, район Ейский, с/о Копанской, секция 1 – 24 контур 47, секция 1 – 34 контур 37, секция 1 – 33 контур 51, дата государственной регистрации прекращения права – 15.03.2018.
3. Здание, кадастровый № 23:08:1003002:12, назначение объекта: жилой дом, площадь – 60.1 кв. м, адрес: Краснодарский край, район Ейский, с/о Копанской,
<...>/О. Кошевого, д. № 10/9, дата государственной регистрации прекращения права – 13.05.2016.
4. Помещение, кадастровый № 33:20:015307:2184, назначение объекта: жилое,
40,1 кв. м, адрес: Владимирская область, МО г. Ковров, <...>
д. 106, кв. 91, дата государственной регистрации прекращения права – 01.04.2016.
5. Помещение, кадастровый №33:20:015701:2315, назначение объекта: нежилое, 121,3 кв. м, адрес: Владимирская область, МО г. Ковров, <...>,
пом. 5, дата государственной регистрации прекращения права – 01.04.2016.
6. Помещение, кадастровый № 33:20:011627:348, назначение объекта: жилое,
29,7 кв. м, адрес: Владимирская область, МО г. Ковров, <...>,
кв. 12, дата государственной регистрации прекращения права – 01.04.2016.
В обоснование заявления финансовый управляющий указывает на то, что в адрес филиала Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации кадастра
и картографии" по Владимирской области были направлены запросы от 17.12.2019
№ 1712/19-01, от 26.02.2020 № 2602/20-01 о представлении заверенных копий документов,
на основании которых совершались регистрационные действия по отчуждению вышеуказанного имущества. Вместе с тем, ответ не получен, документы не представлены.
Определением от 14.02.2020 указанное заявление оставлено без движения; определением от 23.03.2020 назначено судебное заседание по рассмотрению заявления на 21.05.2020.
В судебное заседание 24.10.2019 ФИО1, финансовый управляющий
ФИО2 не явились, явку полномочных представителей не обеспечили.
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области (г. Владимир) (далее – Управление Росреестра
по Владимирской области) в поступившем в материалы дела отзыве от 06.05.2020
№ 03-11962 указывает на то, что арбитражный управляющий в рамках дела о банкротстве имеет право бесплатно запрашивать сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, в отношении объектов недвижимости, принадлежащих должнику на момент запроса таких сведений.
Также возможно предоставление указанных сведений по запросу суда (пункт 1 части 1 статьи 63 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости").
Порядок предоставления сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости (включая формы запросов о предоставлении сведений, порядок и способы направления запросов о предоставлении сведений, формы предоставления сведений, их состав и порядок заполнения таких запросов), и порядок уведомления заявителей о ходе оказания услуги по предоставлению сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, устанавливаются органом нормативно-правового регулирования (часть 5 статьи 62 вышеуказанного Федерального закона).
Приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 23.12.2015 № 968 утвержден Порядок предоставления сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости.
Указанным Порядком установлена форма запроса о предоставлении сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, а также требования
к составу сведений такого запроса, при этом запрос, представленный с нарушениями указанного Порядка, в том числе не соответствующий по форме и (или) содержанию требованиям, установленным данным Порядком, считается неполученным
и не рассматривается органом, осуществляющим государственную регистрацию прав.
Хранение реестровых дел объектов недвижимости, находящихся на территории Краснодарского края, осуществляется Управлением Росреестра по Краснодарскому краю, в связи с чем, запрашивать копии документов, содержащихся в указанных реестровых делах, следует в Управлении Росреестра по Краснодарскому краю.
На основании изложенного следует, что сведения в виде копии документа,
на основании которого сведения внесены в Едином государственном реестре недвижимости могут быть предоставлены арбитражному управляющему только в случае, если это лицо относится к лицам, указанным в пункте 8 части 13 статьи 62 вышеуказанного Федерального закона (должник, лица, входящие в состав органов управления должника, контролирующие должника лица).
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает заявление в отсутствие должника, финансового управляющего должника, иных лиц, участвующих в деле о банкротстве,
в арбитражном процессе по делу о банкротстве, по имеющимся в материалах дела доказательствам.
Проанализировав представленные в материалы дела документы, арбитражный суд установил следующее.
Согласно части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункту 1 статьи 32Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ
"О несостоятельности (банкротстве)" (далее – Закон о банкротстве) дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.
В силу положений пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I – III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона.
Права и обязанности финансового управляющего в рамках дела о банкротстве предусмотрены положениями статей 20.3, 213.9 Закона о банкротстве.
Пунктом 4 статьи 20.4 Закона о банкротстве предусмотрена обязанность арбитражного управляющего, утвержденного арбитражным судом, действовать
при проведении процедур банкротства добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
В силу пунктов 1, 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное
или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, на которое не может быть обращено взыскание
в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. С даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.
Исходя из пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве, финансовый управляющий обязан, в том числе, принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества.
Пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве на гражданина возложена обязанность предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иных имеющих отношение к делу о банкротстве гражданина сведений
в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.
Из материалов дела усматривается, что определением от 24.10.2019 арбитражный суд удовлетворил заявление от 18.09.2019 № 1809/19-01 финансового управляющего ФИО2 об истребовании документов и имущества должника; обязал ФИО1 предоставить финансовому управляющему ФИО2 документы (сведения)
и имущество, в том числе копии документов о совершавшихся гражданином
в течение трех лет до даты подачи заявления сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках
на сумму свыше трехсот тысяч рублей (при наличии).
21.11.2019 на основании заявления ФИО2 Арбитражным судом Владимирской области выдан исполнительный лист серии ФС № 030786378
на принудительное исполнение определения от 24.10.2019 по делу № А11-10162/2017.
Постановлением судебного пристава-исполнителя ОСП Камешковского района
от 06.12.2019 в отношении ФИО1 возбуждено исполнительное производство
№ 65702/19/33008-ИП.
По состоянию на дату судебного заседания доказательства передачи ФИО1 копий документов о совершавшихся ей в течение трех лет до даты подачи заявления сделках с недвижимым имуществом, в том числе в рамках исполнительного производства, в материалах дела отсутствуют.
Пунктом 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства,
и место его нахождения.
Доказательства принятия конкурсным управляющим мер по получению истребуемых документов (сведений) имеются в материалах дела.
Из отзыва от 18.09.2019 № 1809/19-01 Управления Росреестра по Владимирской области следует, что арбитражный управляющий в рамках дела о банкротстве имеет право бесплатно запрашивать сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, в отношении объектов недвижимости, принадлежащих должнику
на момент запроса таких сведений. Кроме того, сведения в виде копии документа,
на основании которого сведения внесены в Едином государственном реестре недвижимости могут быть предоставлены арбитражному управляющему только в случае, если это лицо относится к лицам, указанным в пункте 8 части 13 статьи 62 вышеуказанного Федерального закона (должник, лица, входящие в состав органов управления должника, контролирующие должника лица).
Поскольку отсутствие у финансового управляющего ФИО2 истребуемых документов (сведений) затрудняет проведение процедуры реализации имущества должника и исполнение финансовым управляющим возложенных на него обязанностей, предусмотренных Законом о банкротстве, арбитражный суд считает заявление финансового управляющего подлежащим удовлетворению.
При этом надлежащим образом заверенные копии документов, на основании которых совершались регистрационные действия по отчуждению вышеуказанного имущества, подлежат истребованию от Управлений Росреестра по Краснодарскому краю
и Владимирской области, поскольку объекты недвижимого имущества расположены
в Краснодарском крае и во Владимирской области.
Учитывая изложенное, а также руководствуясь статьями 66, 148, 149, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
1. Заявление от 06.02.2020 № 0602/20-01 финансового управляющего гражданки ФИО1 (Владимирская область, Камешковский район, д. Приволье) ФИО2 удовлетворить.
2. Истребовать от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю (г. Краснодар)надлежащим образом заверенные копии документов, на основании которых совершались регистрационные действия по отчуждению следующего имущества:
– Земельный участок, кадастровый №23:08:1003002:9, назначение объекта: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, площадь – 1990 кв. м, адрес: Краснодарский край, <...>. угол ул. О. Кошевого, № 9, дата государственной регистрации прекращения права – 13.05.2016.
– Земельный участок, кадастровый № 23:08:1001000:538, назначение объекта: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования:
для сельскохозяйственного производства, площадь – 51000 кв. м, адрес: Краснодарский край, район Ейский, с/о Копанской, секция 1 – 24 контур 47, секция 1 – 34 контур 37, секция 1 – 33 контур 51, дата государственной регистрации прекращения права – 15.03.2018.
– Здание, кадастровый № 23:08:1003002:12, назначение объекта: жилой дом, площадь – 60.1 кв. м, адрес: Краснодарский край, район Ейский, с/о Копанской,
<...>/О. Кошевого, д. № 10/9, дата государственной регистрации прекращения права – 13.05.2016.
3. Истребовать от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области (г. Владимир)надлежащим образом заверенные копии документов, на основании которых совершались регистрационные действия по отчуждению следующего имущества:
– Помещение, кадастровый № 33:20:015307:2184, назначение объекта: жилое,
40,1 кв. м, адрес: Владимирская область, МО г. Ковров, <...>
д. 106, кв. 91, дата государственной регистрации прекращения права – 01.04.2016.
– Помещение, кадастровый №33:20:015701:2315, назначение объекта: нежилое, 121,3 кв. м, адрес: Владимирская область, МО г. Ковров, <...>,
пом. 5, дата государственной регистрации прекращения права – 01.04.2016.
– Помещение, кадастровый № 33:20:011627:348, назначение объекта: жилое,
29,7 кв. м, адрес: Владимирская область, МО г. Ковров, <...>,
кв. 12, дата государственной регистрации прекращения права – 01.04.2016.
Настоящее определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в порядке и сроки, предусмотренные пунктом 3 статьи 61 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Судья Н.А. Илюхина