600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, д. 14; http: // vladimir.arbitr.ru
адрес электронной почты - vladimir.info@arbitr.ru
о выполнении судебного поручения
г. Владимир Дело № А11-12567/2020
3 декабря 2020 года
Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Романовой В.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Рогозиной Ю.Ю., рассмотрев судебное поручение Экономического суда Минской области о вручении обществу с ограниченной ответственностью "Вик-индустрия" (600016, <...>; ИНН <***>, ОГРН <***>) определения от 26.10.2020 по делу № 158-7/2020 о назначении дела к судебному разбирательству; при участии в судебном заседании: от ООО "Вик-индустрия" ФИО1, по доверенности от 09.12.2019 № 52 (сроком действия один год), установил следующее.
В производстве Экономического суда Минской области находится дело №158-7/2020 по иску открытого акционерного общества "Беларуськалий" (Минская область) к обществу с ограниченной ответственностью "Вик-индустрия" (Российская Федерация, Владимирская область) о взыскании штрафа в сумме 11 950 евро за несвоевременное устранение дефектов в товаре, поставленном в рамках договора 5513/01-50-VI/1805001 от 03.05.2018. В соответствии со статьей 5 Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности от 20.03.1992, ратифицированного постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 09.10.1992 №3620-1, в Арбитражный суд Владимирской области из Экономического суда Минской области поступило судебное поручение о вручении обществу с ограниченной ответственностью "Вик-индустрия" (600016, <...>) определения от 26.10.2020 по делу № 158-7/2020 о назначении дела к судебному разбирательству. В соответствии с частями 1, 3 статьи 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд исполняет переданные ему в порядке, установленном международным договором Российской Федерации или федеральным законом, поручения иностранных судов и компетентных органов иностранных государств о выполнении отдельных процессуальных действий (вручение повесток и других документов, получение письменных доказательств, производство экспертизы, осмотр на месте и другие). Исполнение арбитражным судом поручений о выполнении отдельных процессуальных действий производится в порядке, установленном настоящим Кодексом, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации. |
В соответствии с частью 1 статьи 74 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное поручение выполняется в судебном заседании по правилам, установленным настоящим Кодексом. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания. Неявка указанных лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не является препятствием к проведению заседания, если это не противоречит существу поручения.
Определением от 11.11.2020 Арбитражный суд Владимирской области принял судебное поручение Экономического суда Минской области о
вручении обществу с ограниченной ответственностью "Вик-индустрия" (600016, <...>; ИНН <***>, ОГРН <***>) копии определения от 26.10.2020 по делу № 158-7/2020 о назначении дела к судебному разбирательству и назначил дату для вручения необходимых документов представителю ООО "Вик-индустрия" – 03.12.2020.
Арбитражным судом Владимирской области, обеспечивающим выполнение судебного поручения, установлена личность явившегося представителя ООО "Вик-индустрия", проверены его полномочия и переданы ему следующие документы: копия определения Экономического суда Минской области
от 26.10.2020 по делу № 158-7/2020 о назначении дела к судебному разбирательству.
Таким образом, судебное поручение Экономического суда Минской области выполнено.
Согласно части 2 статьи 74 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о выполнении судебного поручения выносится определение, которое со всеми материалами, собранными при выполнении судебного поручения, немедленно пересылается в арбитражный суд, направивший судебное поручение.
Поскольку судебное поручение выполнено Арбитражным судом
Владимирской области, в Экономический суд Минской области подлежит направлению копия определения о выполнении судебного поручения от 03.12.2020, протокол судебного заседания от 03.12.2020, копия доверенности представителя лица, участвующего в судебном заседании.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 73-74, 153.1, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Считать выполненным поручение Экономического суда Минской
области от 26.10.2020 о необходимости вручения определения от 26.10.2020 по делу № 158-7/2020 о назначении дела к судебному разбирательству по иску открытого акционерного общества "Беларуськалий" (Минская область) к обществу с ограниченной ответственностью "Вик-индустрия" (Российская Федерация, Владимирская область) о взыскании штрафа в сумме 11 950 евро за несвоевременное устранение дефектов в товаре, поставленном в рамках договора 5513/01-50-VI/1805001 от 03.05.2018.
Направить в Экономический суд Минской области для приобщения к материалам дела № 158-7/2020 копию определения о выполнении судебного поручения от 03.12.2020, протокол судебного заседания от 03.12.2020,
копию доверенности представителя лица, участвующего в судебном заседании.
Судья В.В.Романова