600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14
о назначении судебной экспертизы
и приостановлении производства по делу
г. Владимир
«13» августа 2009 годаДело №А11-12648/2008
Арбитражный суд Владимирской области в составе: | ||||
судьи | Гиндулиной В.Ю., | |||
при ведении протокола судебного заседания судьей Гиндулиной В.Ю., | ||||
рассмотрев в судебном заседании дело по иску | ||||
общества с ограниченной ответственностью "КомпьютерЛэнд", г.Санкт-Петербург, | ||||
к | открытому акционерному обществу "Муромтепловоз", г.Муром Владимирской области, | |||
о | взыскании 1 852 600 руб., | |||
в судебном заседании приняли участие: | ||||
от истца: ФИО1 – представитель по доверенности от 03.07.2008 (действительна в течение трёх лет); от ответчика: ФИО2 – представитель по доверенности от 11.11.2008 № 61/550 (сроком на три года); ФИО3 - представитель по доверенности от 29.05.2009 № 61/4 (сроком на один год), | ||||
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "КомпьютерЛэнд" обратилось в арбитражный суд с иском к открытому акционерному обществу "Муромтепловоз" о взыскании 1 852 600 руб. задолженности по договору от 08.12.2006 № 35/05. Исковые требования мотивированы тем, что ответчиком не были оплачены работы по этапу № 2, предусмотренному календарным планом выполнения работ, изложенным в приложении 1 к договору от 08.12.2006 № 35/05.
Ответчик иск не признал, в ходе рассмотрения дела заявил ходатайство, уточненное заявлениями от 29.05.2009 и от 12.08.2009, о назначении судебной компьютерно-технической экспертизы. В обоснование ходатайства указал, что полученный ответчиком от истца электронный носитель (компакт-диск) не соответствует требованиям договора от 08.12.2006 № 35/05 и техническим требованиям и программам испытаний, согласованным сторонами 25.01.2007.
Ответчиком представлены следующие вопросы, которые, по его мнению, должны быть разъяснены при проведении экспертизы:
1) Содержит ли представленный электронный носитель дистрибутив программного обеспечения?
2) Содержит ли представленный электронный носитель библиотеку визуального ядра? Если содержит, то соответствует ли содержимое электронного носителя в части библиотеки визуального ядра требованиям, предъявляемым договором № 35/5 от 08.12.2006 и «Техническими требованиями» от 25.01.2007 к результату работ по этапу № 2?
3) Содержит ли представленный электронный носитель демонстрационную версию модуля воспроизведения математической модели? Если содержит, то соответствует ли содержимое электронного носителя в части демонстрационной версии модуля воспроизведения математической модели требованиям, предъявляемым договором № 35/5 от 08.12.2006 и «Техническими требованиями» от 25.01.2007 к результату работ по этапу № 2?
4) Соответствует ли содержимое представленного электронного носителя требованиям, предъявляемым договором № 35/5 от 08.12.2006 и «Техническими требованиями» от 25.01.2007 к результату работ по этапу № 2?
Ответчик просит поручить проведение экспертизы экспертам ЗАО «Центр независимых экспертиз» (Москва, ул.Фруктовая, д.7 корп.2).
Истец относительно ходатайства возражает.
Ходатайство судом рассмотрено и удовлетворено, исходя из следующего.
В обоснование иска истец ссылается на договор от 08.12.2006 № 35/05, предметом которого является разработка и изготовление рабочих мест оператора и инструктора для боевых отделений ВМК, МА и МБ2 для учебно-тренировочных средств, а также на осуществление пуско-наладочных работ.
Согласно пункту II.1 договора от 08.12.2006 № 35/05 исполнитель (истец) на первом этапе согласно календарному плану разрабатывает и согласовывает Технические требования к реализации, на основании которых осуществляет разработку изделий. В приложении № 1 «Календарный план выполнения работ» к договору от 08.12.2006 № 35/05 в качестве результата этапа № 1 предусмотрены: документ «Технические требования к реализации», документ «Приемо-сдаточная программа». В иске указано, что этап № 1 выполнен и оплачен. В качестве его результата сданы согласованные сторонами 25.01.2007 документы – технические требования и программы испытаний по теме разработка рабочих мест оператора и инструктора боевых отделений башен ВМК, МА и МБ2 (всего 6 документов).
Согласно пункту II.2 договора от 08.12.2006 № 35/05 исполнитель (истец), наряду с выполнением иных работ, создает программное обеспечение в соответствии с Техническими требованиями к реализации. В приложении № 1 «Календарный план выполнения работ» к договору от 08.12.2006 № 35/05 этап № 2 поименован как «Разработка АПК: разработка и изготовление электронных блоков управления, из программного обеспечения; разработка базы данных и программного обеспечения синтеза фоно-целевой обстановки». В качестве результата выполнения этапа № 2 предусмотрены: «Электронные блоки управления, электронный носитель (компакт-диск) с дистрибутивом программного обеспечения, комплекты коммутационного оборудования».
Ответчик утверждает, что переданный ему истцом электронный носитель (компакт-диск) не отвечает требованиям, предъявляемым договором № 35/05 от 08.12.2006 и «Техническими требованиями» от 25.01.2007 к результату работ по этапу № 2.
В соответствии со статьей 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле. Круг и содержание вопросов, по которым должна быть проведена экспертиза, определяются арбитражным судом.
Учитывая изложенное, арбитражный суд считает необходимым назначить экспертизу для разъяснения вопроса о том, содержит ли представленный электронный носитель (компакт-диск) дистрибутив программного обеспечения, включающий базу данных и программное обеспечение синтеза фоно-целевой обстановки, отвечающий условиям, установленным договором от 08.12.2006 № 35/05 и согласованными 25.01.2007 ОАО «Муромтепловоз» и ООО «КомпьютерЛэнд» Техническими требованиями «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МБ 2»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МА»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «ВМК»»?
Вопросы в редакции, предложенной ответчиком, подлежат отклонению, поскольку не имеют прямой связи с исковыми требованиями, обусловленными неоплатой работ по этапу № 2 (вопросы № 2 и № 3), а также учтены арбитражным судом при определении круга и содержания вопросов, требующих разъяснения экспертом (вопросы № 1 и № 4).
В связи с назначением судебной экспертизы производство по делу подлежит приостановлению на основании пункта 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 17, 82, 83,144, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1.Назначить экспертизу.
2.Поручить проведение экспертизы экспертам по компьютерной технике ЗАО «Центр независимых экспертиз» (Москва, ул.Фруктовая, д.7 корп.2) ФИО4 и ФИО5.
3.Поставить на разрешение экспертов вопрос:
Содержит ли представленный электронный носитель (компакт-диск) дистрибутив программного обеспечения, включающий базу данных и программное обеспечение синтеза фоно-целевой обстановки, отвечающий условиям, установленным договором от 08.12.2006 № 35/05 и согласованными 25.01.2007 ОАО «Муромтепловоз» и ООО «КомпьютерЛэнд» Техническими требованиями «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МБ 2»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МА»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «ВМК»»?
4. Направить для проведения судебной экспертизы из арбитражного дела №А11-12648/2008 следующие материалы:
1) договор от 08.12.2006 № 35/05 с приложениями;
2) согласованные 25.01.2007 ОАО «Муромтепловоз» и ООО «КомпьютерЛэнд» Технические требования «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МБ 2»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МА»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «ВМК»»;
3) согласованные 25.01.2007 ОАО «Муромтепловоз» и ООО «КомпьютерЛэнд» Программы испытаний «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МБ 2»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «МА»», «Разработка рабочих мест оператора и инструктора боевого отделения башни «ВМК»»;
4) акт от 16.03.2007 приема-передачи комплекта оборудования согласно Этапу № 2 договора № 35 от 08.12.2006;
5) акт сдачи-приемки Этапа № 2 от 17.03.2007;
6) товарную накладную № 2 от 17.03.2007;
7) счет-фактуру 00000002 от 17.03.2007.
5. Ответчику – в пятидневный срок с момента получения определения суда представить в распоряжения эксперта объект исследования (компакт-диск); произвести оплату экспертизы в самостоятельном порядке, документы об оплате экспертизы представить суду.
6. Установить срок для проведения экспертизы и представления заключения в арбитражный суд – 30 рабочих дней с момента получения определения суда.
7. Предупредить эксперта об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения в соответствии со статьей 307 Уголовного кодекса Российской Федерации.
8. Заключение эксперта, оформленное в соответствии с требованиями статьи 86 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и подписка эксперта о предупреждении об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения в соответствии со статьей 307 Уголовного кодекса Российской Федерации подлежит направлению в Арбитражный суд Владимирской области в установленный срок.
9. Производство по делу приостановить до получения результатов судебной экспертизы.
Адреса сторон для корреспонденции:
ООО «КомпьютерЛэнд» – <...>;
ОАО «Муромтепловоз» – <...>.
Определение о приостановлении производства по делу может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд (г.Владимир) в течение месяца со дня его вынесения через Арбитражный суд Владимирской области.
Судья | В.Ю.Гиндулина |