АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ
600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14
тел. (4922) 32-29-10, факс (4922) 42-32-13
http://Vladimir.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о взыскании судебных расходов
г. Владимир Дело № А11-6373/2014 «30» сентября 2015 года
Резолютивная часть определения объявлена 23 сентября 2015 года. Определение в полном объеме изготовлено 30 сентября 2015 года.
Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Долговой Ж.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Прядко Л.А., рассмотрев в открытом судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью «НИТА-ФАРМ», Саратовская обл., г. Саратов, о взыскании судебных расходов в сумме 70 769 руб. 50 коп. по делу № А11-6373/2014 по иску общества с ограниченной ответственностью «НИТА-ФАРМ» (410010, <...>; ОГРН: <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «БиоФармГарант» (600005, <...>, <...>, ОГРН: <***>) о взыскании 559 154 руб.,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора:
при участии: от ООО «НИТА-ФАРМ» - полномочный представитель не явился, надлежащим образом извещен о времени и месте судебного заседания (имеется ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие);
от ООО «БиоФармГарант» - полномочный представитель не явился, надлежащим образом извещен о времени и месте судебного заседания;
от третьих лиц - полномочные представители не явились, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, установил.
Общество с ограниченной ответственностью «НИТА-ФАРМ», Саратовская обл., . Саратов (далее – заявитель, истец, ООО «НИТА-ФАРМ»), обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «БиоФармГарант», г. Тамбов (далее по тексту – ответчик, ООО «БиоФармГарант»), судебных расходов в сумме 70 769 руб. 50 коп.
В обоснование данного заявления заявитель указал, что ООО «НИТА- ФАРМ» понесены судебные расходы на оплату проезда и проживания представителя ФИО1 в связи с необходимостью обеспечения явки в судебные заседания.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.
ООО «БиоФармГарант» отзыв на заявление о взыскании судебных расходов не представило, заявленное требование не оспорило.
Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующее.
В производстве Арбитражного суда Владимирской области находилось дело № А11-6373/2014 по иску ООО «НИТА-ФАРМ» к ООО «БиоФармГарант» об изъятии из оборота и уничтожении за счет ООО «БиоФармГарант» контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещен товарный знак. В случае введения таких товаров в оборот за счет ООО «БиоФармГарант» удалить с контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров незаконно используемый товарный знак; о взыскании компенсации за незаконное использование товарного знака «МАСТОМИЦИН» (номер регистрации 263800) в сумме 559 154 руб.
Решением Арбитражного суда Владимирской области от 03.02.2015, вступившим в законную силу, прекращено производство по делу в части требований об изъятии из оборота и уничтожении за счет ООО «БиоФармГарант» контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещен товарный знак «МАСТОМИЦИН», с ООО «БиоФармГарант» в пользу ООО «НИТА-ФАРМ» взыскана компенсация в сумме 559 154 руб. за незаконное использование товарного знака «МАСТОМИЦИН» (номер регистрации 263800) и расходы по государственной пошлине в сумме 14 183 руб. 08 коп.
Истец, ссылаясь на то, что им были понесены расходы по данному делу на оплату проезда и проживания представителя, обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании судебных расходов в сумме 70 769 руб. 50 коп.
Рассмотрев заявление, суд счел его подлежащим удовлетворению.
Порядок возмещения стороне судебных издержек в виде расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), а также другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде предусмотрен Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие
расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Согласно пункту 20 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Поскольку в законодательном порядке не определено понятие «разумности» судебных расходов, предусмотренное статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд соотносит размер судебных расходов и ценность подлежащего защите нарушенного права заявителя, принимает во внимание сложившуюся во Владимирской области в соответствующий период времени практику по оплате услуг адвоката.
В подтверждение судебных расходов ООО «НИТА-ФАРМ» в материалы дела представлены:
- командировочные удостоверения № 97/кк от 27.08.2014 в период с 03.09.2014 по 05.09.2014, № 112/кк от 07.10.2014 в период с 14.10.2014 по 16.10.2014, № 120/кк от 05.11.2014 в период с 09.11.2014 по 11.11.2014, № 132/кк от 08.12.2014 в период с 09.12.2014 по 11.12.2014;
- приказы о направлении работника в командировку № 97/кк от 27.08.2014 в период с 03.09.2014 по 05.09.2014, № 112/кк от 07.10.2014г. в период с 14.10.2014 по 16.10.2014, № 120/кк от 05.11.2014г. в период с 09.11.2014 по 11.11.2014, № 132/кк от 08.12.2014 в период с 09.12.2014 по 11.12.2014, № 3/кк от 19.01.2015 в период с 19.01.2015 по 21.01.2015; № 65/кк от 01.06.2015 в период с 09.06.2015 по 11.06.2015;
- служебные задания для направления в командировку в период с 03.09.2014 по 04.09.2014, с 14.10.2014 по 16.10.2014, с 09.11.2014 по 11.11.2014, с 09.12.2014 по 11.12.2014, с 19.01.2015 по 21.01.2015, с 09.06.2015 по 11.06.2015;
- приказ «Об изменении срока командировки» № 124/кк от 12.11.2014;
- приказ «Об установлении размера суточных при направлении в командировку» № 2/одк от 09.01.2014;
- проездные документы:
3. | Электронный билет РЖД Москва-Владимир | 1003,10 | ||
Проездной документ РЖД Владимир-Москва | 1002,10 | |||
Билет ООО «Аэроэкспресс» Домодедово- Павелецкий вокзал | 400,00 | |||
Счет | 73746 | 1950 | ||
Электронный билет РЖД Саратов-Москва | 3111,80 | |||
Электронный билет РЖД Москва-Владимир | 1093,20 | |||
Электронный билет РЖД Владимир-Москва | 1002,10 | |||
Электронный билет РЖД ФИО2 | 2485,80 | |||
Электронный билет РЖД Саратов-Москва | 2238,70 | |||
Электронный билет РЖД Москва-Владимир | 590,00 | |||
Проездной документ РЖД Владимир-Москва | ТН2010451 669457 | 1093,20 | ||
Электронный билет РЖД ФИО2 | 3598,50 | |||
Электронный билет РЖД Саратов-Москва | 2238,70 | |||
Электронный билет РЖД Москва-Владимир | 590,00 | |||
Электронный билет РЖД Владимир-Москва | 1093,20 | |||
Электронный билет РЖД ФИО2 | 3606,30 | |||
Электронный билет РЖД Саратов-Москва | 2731,80 | |||
Электронный билет РЖД Москва-Владимир | 1093,20 | |||
Электронный билет РЖД Владимир-Москва | 590,00 | |||
Электронный билет РЖД ФИО2 | 3789,00 | |||
Электронный многоцелевой документ квитанция | 400,00 | |||
Электронный Авиабилет Саратов-Москва | 4885,00 | |||
Электронный Авиабилет ФИО2 | 026 2410893980 5 | 6200,00 | ||
Электронный билет РЖД Москва-Владимир | 1203,80 | |||
Электронный билет РЖД Владимир-Москва | 1640,00 |
28. | Билет ООО «Аэроэкспресс» Домодедово- Павелецкий вокзал | 470,00 | ||
Билет ООО «Аэроэкспресс» Павелецкий вокзал-Домодедово | 470,00 |
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2).
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 21.12.2004 № 454-О указал, что реализация судом предоставленного частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации права уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, с учетом необходимости создания судом условий, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах, является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против
необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому, в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя и транспорта принимаются во внимание: относимость расходов к делу; сложность дела и продолжительность его рассмотрения; объем и сложность выполненной работы; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; сведения органов статистики о ценах на рынке юридических услуг; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
Проанализировав в совокупности представленные заявителем документы, учитывая наличие судебной практики по такого рода спорам, степень сложности рассмотренного спора, количество судебных заседаний, в которых принял участие представитель ООО «НИТА-ФАРМ», арбитражный суд считает возможным удовлетворить заявление и взыскать с ООО «БиоФармГарант» в пользу заявителя судебные издержки в сумме
Руководствуясь статьями 17, 101, 106, 110-112, 184-188, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
взыскать с общества с ограниченной ответственностью «БиоФармГарант», г. Тамбов, в пользу общества с ограниченной ответственностью «НИТА-ФАРМ», Саратовская обл., г. Саратов, судебные издержки в сумме 70 769 руб. 50 коп.
Исполнительный лист выдать после вступления определения в законную силу.
Определение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Владимирской области в срок, не превышающий месяца с момента его вынесения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по результатам рассмотрения апелляционной жалобы на определение арбитражного суда первой инстанции, может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу такого постановления.
Судья Ж.А. Долгова
№ Наименование документа Дата Номер документа Сумма
документа
1. Электронный Авиабилет 27.08.2014 026 6159842613 11 250,00
Саратов-Москва
2. Сервисный сбор 27.08.2015 400,00