АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ
600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14
тел. (4922) 32-29-10, факс (4922) 42-32-13
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об истребовании доказательств
г. Владимир
"01" ноября 2019 года Дело № А11-7167/2019
Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Митропан И.Ю., рассмотрев дело исковому заявлению
общества с ограниченной ответственностью "Синзатим-Урал", <...>, корп. Малый, офис 18; ОГРН (1146670003897), ИНН (6670419239),
к обществу с ограниченной ответственностью "Универсал", Владимирская область, Муромский район, д. Зарослово; ОГРН (1023302154798), ИНН (3320003221),
о взыскании 588 379 руб. 28 коп., о взыскании компенсации вреда, причиненного деловой репутации, в размере 1 000 000 руб.,
установил:
истец, общество с ограниченной ответственностью "Синтазим-Урал", Свердловская область, г. Екатеринбург, обратился в Арбитражный суд Владимирской области с исковым заявлением к ответчику, обществу с ограниченной ответственностью "Универсал", Владимирская область, Муромский район, д. Зарослово, о запрете использовать в своей деятельности коммерческое обозначение и часть фирменного наименования «Синтазим» без его согласия, о взыскании суммы убытков в размере 588 379 руб. 28 коп., взыскании компенсации вреда, причиненного деловой репутации, в размере 1 000 000 руб..
Определением арбитражного суда от 01.11.2019 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца привлечено общество с ограниченной ответственностью «Гугл» (115035, <...>; ИНН <***>, ОГРН <***>).
В судебном заседании 28.10.2019 истец поддержал письменное ходатайство (вх. от 16.10.2019) в котором просил стребовать у общества с ограниченной ответственностью "Гугл" (ИНН <***>, ОГРН <***>, 115035, <...>) информацию, а именно:
1. Доказательство (и) или информацию, подтверждающую наличие у ООО «Универсал» зарегистрированного аккаунта в системе Google и аккаунт Google Рекламы.
2. Доказательство (и) или информацию, подтверждающую наличие у ООО «Универсал» доступа к сервису контекстной рекламы Google AdWords.
3. Доказательство (и) или информацию, подтверждающую наличие у ООО «Универсал» личного кабинета аккаунта Google AdWords.
4. Доказательство (и) или информацию, подтверждающую создание ООО «Универсал» рекламной кампании в аккаунте Google Рекламы?
5. Доказательство (и) или информацию, подтверждающую размещение ООО «Универсал» рекламы в поисковой сети Google в 2019 г.
6. Доказательство (и) или информацию, подтверждающую указание ООО «Универсал» даты начала и окончания рекламной кампании в настройках своей рекламной кампании.
7. Доказательство (и) или информацию, о том какая дата начала и какая дата окончания рекламной компании была указана ООО «Универсал в настройках своей рекламной кампании.
8. Доказательство и (или информацию, о том, какой геотаргетинг (где будет показываться реклама) был указан ООО «Универсал» в настройках своей рекламной кампании и история его изменения ООО «Универсал» в настройках своей рекламной кампании.
9. Доказательство (и) или информацию, о том, какую среднюю сумму расходов в день и основную цель указывало ООО «Универсал» в настройках своей рекламной кампании.
10. Доказательство (и) или информацию, о том, какие ключевые слова, по которым пользователи могут увидеть рекламные объявления, ООО «Универсал» указывало в настройках групп объявлений.
11. Доказательство (и) или информацию, о том, какие данные были указаны ООО «Универсал» в разделах конечный IJRL, заголовок 1. заголовок 2, заголовок 3, отображаемый путь, описание 1, описание 2 и иные параметры URL объявления.
12. Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве заголовка 1, заголовка 2, заголовка 3 следующую информация: «Синзатим I Подробности на сайте I Звоните для консультации».
13. Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве отображаемого пути следующую информацию: «www.руфимаст.рф/Синзатим».
14. Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве отображаемого пути 1 слово «Синзатим».
15. Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений телефон <***> одновременно со следующими данными «Синзатим I Подробности на сайте I Звоните для консультации», www.руфимаст.рф/Синтазим».
16. Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве описания следующую информацию: «Мастика Руфимаст-экологически чистый гидроизоляционный, антикоррозийный материал. Продажа гидроизоляионной, экологической, антикоррозийной мастики Руфимаст. Репутация и доверие. Оперативность. Гарантия качества. Умеренные цены. Профессионализм в работе.».
17. Доказательство (и) или информацию, о том, произвело ли ООО «Универсал» действия по выписке счета в личном кабинете и его оплате.
18. Доказательство (и) или информацию, о том, поступили ли денежные средства на аккаунт ООО «Универсал».
19. Доказательство (и) или информацию, о том, когда (дата начала и время) была впервые опубликована рекламная кампания ООО «Универсал» в Google AdWords со следующей информацией: «Синзатим 1 Подробности на сайте I Звоните для консультации», www.руфимаст.рф/Синзатим, <***>, Мастика Руфимаст-экологически чистый гидроизоляционный, антикоррозийный материал. Продажа гидроизоляионной, экологической, антикоррозийной мастики Руфимаст. Репутация и доверие. Оперативность. Гарантия качества. Умеренные цены. Профессионализм в работе.».
20. Доказательство (и) или информацию, о том, в каких странах, регионах данная реклама была доступна для просмотра пользователям интернета (с указанием периода доступа в каждой стране и каждом регионе).
21. Доказательство (и) или информацию, о том, когда (дата окончания и время) рекламная кампания ООО «Универсал» в Google AdWords со следующей информацией: «Синзатим I Подробности на сайте I Звоните для консультации», www.руфимаст.рф/Синзатим. <***>, Мастика Руфимаст-экологически чистый гидроизоляционный, антикоррозийный материал. Продажа гидроизоляионной, экологической, антикоррозийной мастики Руфимаст. Репутация и доверие. Оперативность. Гарантия качества. Умеренные цены. Профессионализм в работе.» была в последний раз показана в поисковой системе.
22. Доказательство (и) или информацию, какое количество кликов (по рекламному объявлению) было зафиксировано за весь период незаконной рекламной компании ООО «Универсал».
23. Доказательство (и) или информацию, о том, являлась ли публикация вышеназванной рекламы добровольным волеизъявлением ООО «Универсал».
24. Доказательство (и) или информацию, о том, содержалось ли на сайте ООО «Универсал» в коде главной страницы сайта http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE> слово «Синзатим».
25. Доказательство (и) или информацию, о том, когда впервые (дата и время) слово «Синзатим» было прописано в коде главной страницы сайта ООО «Универсал» http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE>.
26. Доказательство (и) или информацию, о том, когда (дата и время) слово «Синзатим» было убрано из кода главной страницы сайта ООО «Универсал» http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE>.
27. Доказательство (и) или информацию, о том, являлись ли действия, по написанию в коде главной страницы сайта ООО «Универсал» http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE> слова «Синзатим», добровольным волеизъявлением ООО «Универсал».
В судебном заседании представитель ответчика возразил против заявленного истцом ходатайство об истребовании у ООО «Гугл» названной информации, поскольку, по его мнению, содержащиеся в нем требования не конкретизированы, вместе с тем, ходатайством от 28.10.2019 № б/н просит суд включить в названный запрос дополнительные требования:
1. Предоставить заверенную ООО «Гугл» копию Условий использования сервиса Google Реклама в действующей редакции.
2. Предоставить письменный ответ о том, являются ли значения полей «Путь» к отображаемому URL-адресу в размещаемом пользователями развернутом текстовом объявлении безусловным доказательством фактического существования на целевой рекламируемой странице конечного URL-адреса, содержащего значение полей «Путь».
3. Предоставить письменный ответ о том, является ли использование в рекламной компании пользователя определенных ключевых слов безусловным доказательством существования именно этих ключевых слов в текстовом содержании или коде целевой рекламируемой страницы.
Рассмотрев заявленные ходатайства истца и ответчика, арбитражный суд считает необходимым истребовать у общества с ограниченной ответственностью «Гугл», указанные сведения.
В соответствии со статьей 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства представляются лицами, участвующими в деле.
В соответствии с частью 4 данной статьи лицо, участвующее в деле, и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.
При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.
В части 6 данной статьи закреплено, что об истребовании доказательств арбитражный суд выносит определение. В определении указываются срок и порядок представления доказательств. Копия определения направляется лицам, участвующим в деле, а также лицу, у которого находится истребуемое судом доказательство.
Руководствуясь статьями 66, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд.
Руководствуясь статьями 66, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
1. Истребовать у общества с ограниченной ответственностью "Гугл" (ИНН <***>, ОГРН <***>, 115035, <...>):
- Доказательство (и) или информацию, подтверждающую наличие у ООО «Универсал» зарегистрированного аккаунта в системе Google и аккаунт Google Рекламы.
- Доказательство (и) или информацию, подтверждающую наличие у ООО «Универсал» доступа к сервису контекстной рекламы Google AdWords.
- Доказательство (и) или информацию, подтверждающую наличие у ООО «Универсал» личного кабинета аккаунта Google AdWords.
- Доказательство (и) или информацию, подтверждающую создание ООО «Универсал» рекламной кампании в аккаунте Google Рекламы?
- Доказательство (и) или информацию, подтверждающую размещение ООО «Универсал» рекламы в поисковой сети Google в 2019 г.
- Доказательство (и) или информацию, подтверждающую указание ООО «Универсал» даты начала и окончания рекламной кампании в настройках своей рекламной кампании.
- Доказательство (и) или информацию, о том какая дата начала и какая дата окончания рекламной компании была указана ООО «Универсал в настройках своей рекламной кампании.
- Доказательство и (или информацию, о том, какой геотаргетинг (где будет показываться реклама) был указан ООО «Универсал» в настройках своей рекламной кампании и история его изменения ООО «Универсал» в настройках своей рекламной кампании.
- Доказательство (и) или информацию, о том, какую среднюю сумму расходов в день и основную цель указывало ООО «Универсал» в настройках своей рекламной кампании.
- Доказательство (и) или информацию, о том, какие ключевые слова, по которым пользователи могут увидеть рекламные объявления, ООО «Универсал» указывало в настройках групп объявлений.
- Доказательство (и) или информацию, о том, какие данные были указаны ООО «Универсал» в разделах конечный IJRL, заголовок 1. заголовок 2, заголовок 3, отображаемый путь, описание 1, описание 2 и иные параметры URL объявления.
- Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве заголовка 1, заголовка 2, заголовка 3 следующую информация: «Синзатим I Подробности на сайте I Звоните для консультации».
- Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве отображаемого пути следующую информацию: «www.руфимаст.рф/Синзатим».
- Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве отображаемого пути 1 слово «Синзатим».
- Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений телефон <***> одновременно со следующими данными «Синзатим I Подробности на сайте I Звоните для консультации», www.руфимаст.рф/Синтазим».
- Доказательство (и) или информацию, о том, указывало ли ООО «Универсал» в разделе создания объявлений в качестве описания следующую информацию: «Мастика Руфимаст-экологически чистый гидроизоляционный, антикоррозийный материал. Продажа гидроизоляионной, экологической, антикоррозийной мастики Руфимаст. Репутация и доверие. Оперативность. Гарантия качества. Умеренные цены. Профессионализм в работе.».
- Доказательство (и) или информацию, о том, произвело ли ООО «Универсал» действия по выписке счета в личном кабинете и его оплате.
- Доказательство (и) или информацию, о том, поступили ли денежные средства на аккаунт ООО «Универсал».
- Доказательство (и) или информацию, о том, когда (дата начала и время) была впервые опубликована рекламная кампания ООО «Универсал» в Google AdWords со следующей информацией: «Синзатим 1 Подробности на сайте I Звоните для консультации», www.руфимаст.рф/Синзатим, <***>, Мастика Руфимаст-экологически чистый гидроизоляционный, антикоррозийный материал. Продажа гидроизоляионной, экологической, антикоррозийной мастики Руфимаст. Репутация и доверие. Оперативность. Гарантия качества. Умеренные цены. Профессионализм в работе.».
- Доказательство (и) или информацию, о том, в каких странах, регионах данная реклама была доступна для просмотра пользователям интернета (с указанием периода доступа в каждой стране и каждом регионе).
- Доказательство (и) или информацию, о том, когда (дата окончания и время) рекламная кампания ООО «Универсал» в Google AdWords со следующей информацией: «Синзатим I Подробности на сайте I Звоните для консультации», www.руфимаст.рф/Синзатим. <***>, Мастика Руфимаст-экологически чистый гидроизоляционный, антикоррозийный материал. Продажа гидроизоляионной, экологической, антикоррозийной мастики Руфимаст. Репутация и доверие. Оперативность. Гарантия качества. Умеренные цены. Профессионализм в работе.» была в последний раз показана в поисковой системе.
- Доказательство (и) или информацию, какое количество кликов (по рекламному объявлению) было зафиксировано за весь период незаконной рекламной компании ООО «Универсал».
- Доказательство (и) или информацию, о том, являлась ли публикация вышеназванной рекламы добровольным волеизъявлением ООО «Универсал».
- Доказательство (и) или информацию, о том, содержалось ли на сайте ООО «Универсал» в коде главной страницы сайта http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE> слово «Синзатим».
- Доказательство (и) или информацию, о том, когда впервые (дата и время) слово «Синзатим» было прописано в коде главной страницы сайта ООО «Универсал» http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE>.
- Доказательство (и) или информацию, о том, когда (дата и время) слово «Синзатим» было убрано из кода главной страницы сайта ООО «Универсал» http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE>.
- Доказательство (и) или информацию, о том, являлись ли действия, по написанию в коде главной страницы сайта ООО «Универсал» http://руфимаст.рф внутри тега <TITLE>...</TITLE> слова «Синзатим», добровольным волеизъявлением ООО «Универсал».
- Предоставить заверенную ООО «Гугл» копию Условий использования сервиса Google Реклама в действующей редакции.
- Предоставить письменный ответ о том, являются ли значения полей «Путь» к отображаемому URL-адресу в размещаемом пользователями развернутом текстовом объявлении безусловным доказательством фактического существования на целевой рекламируемой странице конечного URL-адреса, содержащего значение полей «Путь».
- Предоставить письменный ответ о том, является ли использование в рекламной компании пользователя определенных ключевых слов безусловным доказательством существования именно этих ключевых слов в текстовом содержании или коде целевой рекламируемой страницы.
2. Обязать общество с ограниченной ответственностью "Гугл" представить указанные документы непосредственно в судебное заседание арбитражного суда первой инстанции, которое состоится 02.12.2019 в 15.00 час. (каб. № 61а) либо направить в арбитражный суд по адресу: 600025, <...> 5-дневный срок с момента получения данного определения.
В случае невозможности представления доказательств вообще или представления их в установленный срок известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательств (для сведения тел. помощника судьи (4922) 47-23-44).
3. Разъяснить обществу с ограниченной ответственностью "Гугл", что в случае неисполнения обязанности представить истребуемые судом доказательства по причинам, признанным арбитражным судом неуважи-тельными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и размерах, которые установлены главой 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
4. При направлении документов прошу ссылаться на дело № А11-7167/2019.
Судья И.Ю. Митропан